Legislator Case Law & Legislation
II Cz 117/15 AI generated

Appeal partially allowed; security amount raised from 400 to 500 PLN based on defendant's income claim.

Case Number II Cz 117/15
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The appellate court partially allowed the minor's appeal against a first-instance decision granting a security of 400 PLN monthly. While the court upheld the dismissal of the request for a higher security amount due to the child's healthy condition and average living costs, it recognized the defendant's claim for 500 PLN as the appropriate level. Consequently, the security was increased to match the defendant's requested alimentary amount, while the remainder of the appeal was rejected.

Legislator headnote

AI generated

Art. 135 § 1, § 2 k.r.o.; Art. 386 § 1 k.p.c.; Art. 397 § 2 k.p.c.; Art. 385 k.p.c.; Art. 328 § 2 k.p.c.; Art. 361 k.p.c.: The court may adjust security amounts in alimentary cases to reflect the obligor's income and the child's needs, allowing partial satisfaction of an appeal when the original security was insufficient relative to the claimed alimentary obligation.

Keywords

AI generated
alimentary security child support appeal financial capacity assessment security amount adjustment minor's living costs

Cited Legislation

AI generated
Art. 135 § 1 k.r.o.
Jak zasadnie wskazał Sąd Rejonowy, z dyspozycji art. 135 § 1 i § 2 k.r.o.
Art. 135 § 2 k.r.o.
Jak zasadnie wskazał Sąd Rejonowy, z dyspozycji art. 135 § 1 i § 2 k.r.o.
Art. 386 § 1 k.p.c.
Art. 397 § 2 k.p.c.
z art. 397 § 2 k.p.c. – orzeczono jak w punkcie I sentencji postanowienia.
Art. 385 k.p.c.
W pozostałym zakresie zażalenie podlegało oddaleniu na podstawie art. 385 k.p.c. w zw.
Art. 328 § 2 k.p.c.
Skarżąca zarzuciła zaskarżonemu postanowieniu naruszenie art. 328 § 2 k.p.c. w zw.
Art. 361 k.p.c.
z art. 361 k.p.c. poprzez brak dokonania przez sąd ustaleń faktycznych niezbędnych do wydania prawidłowego rozstrzygnięcia, tj.
art. 328 § 2 k.p.c
Skarżąca zarzuciła zaskarżonemu postanowieniu naruszenie art. 328 § 2 k.p.c.
art. 361 k.p.c
art. 386 § 1 k.p.c

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II Cz 117/15 POSTANOWIENIE K., dnia 27 kwietnia 2015 r. Sąd Okręgowy w Kaliszu, II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Henryk Haak – spr. Sędziowie: SSO Paweł Szwedowski SSO Marian Raszewski po rozpoznaniu w dniu 27 kwietnia 2015 r. w Kaliszu na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa małoletniej M. G., działającej przez matkę M. G. przeciwko S. M. o alimenty w przedmiocie zażalenia powódki na postanowienie Sądu Rejonowego w Kępnie VIII Zamiejscowy Wydział Rodzinny i Nieletnich z siedzibą w O. z dnia 17 kwietnia 2014 r., sygn. akt VIII RC 68/14 p o s t a n a w i a : I. zmienić pkt 1 zaskarżonego postanowienia w ten tylko sposób, że zobowiązać pozwanego S. M.do łożenia na rzecz małoletniej powódki M. G.kwoty po 500,00 (pięćset 00/100) złotych miesięcznie; II. oddalić zażalenie w pozostałym zakresie. aSygn. akt II Cz 117/15

UZASADNIENIE

Postanowieniem z dnia 17 kwietnia 2014 r. Sąd Rejonowy w Kępnie VIII Zamiejscowy Wydział Rodzinny i Nieletnich z siedzibą w O.udzielił zabezpieczenia małoletniej powódce M. G., działającej przez matkę M. G., w sprawie przeciwko S. M.o alimenty, poprzez zobowiązanie pozwanego do łożenia na rzecz małoletniej powódki kwoty po 400,00 zł miesięcznie, płatnej do rąk jej matki M. G.do 10 – ego dnia każdego miesiąca z ustawowymi odsetkami w wypadku zwłoki w płatności którejkolwiek z rat – począwszy od dnia wydania niniejszego orzeczenia aż do czasu prawomocnego zakończenia postępowania, oraz oddalił wniosek w pozostałym zakresie.

W uzasadnieniu Sąd Rejonowy wskazał, że kwota udzielonego zabezpieczenia jest adekwatna do zarobkowych i majątkowych możliwości matki małoletniej powódki, która sprawuje bezpośrednią opiekę nad córką oraz usprawiedliwionych potrzeb małoletniej, które w ten sposób zostaną zabezpieczone. Od powyższego postanowienia małoletnia powódka M. G., działająca przez matkę M. G., wniosła zażalenie, zaskarżając je w części oddalającej wniosek o udzielenie zabezpieczenia roszczenia i wnosząc o uchylenie zaskarżonego postanowienia i przekazanie sprawy Sądowi I instancji do ponownego rozpoznania.

Skarżąca zarzuciła zaskarżonemu postanowieniu naruszenie art. 328 § 2 k.p.c. w zw. z art. 361 k.p.c. poprzez brak dokonania przez sąd ustaleń faktycznych niezbędnych do wydania prawidłowego rozstrzygnięcia, tj. nieustalenie usprawiedliwionych potrzeb małoletniej M. G.oraz wysokości majątkowych i zarobkowych możliwości pozwanego S. M.. W uzasadnieniu skarżąca podniosła, że usprawiedliwione potrzeby małoletniej M. G.kształtują się w granicach 1.100 zł, podczas gdy zarobki pozwanego plasują się na poziomie ok. 9.600 zł miesięcznie.

Sąd Okręgowy ustalił i zważył, co następuje:

Zażalenie zasługuje na częściowe uwzględnienie. Jak zasadnie wskazał Sąd Rejonowy, z dyspozycji art. 135 § 1 i § 2 k.r.o. wynika, że zakres świadczeń alimentacyjnych zależy od usprawiedliwionych potrzeb uprawnionego oraz zarobkowych i majątkowych możliwości zobowiązanego, przy czym wykonanie obowiązku alimentacyjnego względem dziecka, które nie jest jeszcze w stanie utrzymać się samodzielnie, może polegać w całości lub części na osobistych staraniach o utrzymanie lub o wychowanie uprawnionego; w takim wypadku świadczenie alimentacyjne pozostałych zobowiązanych polega na pokrywaniu w całości lub części kosztów utrzymania lub wychowania uprawnionego.

Ze zgromadzonego w sprawie materiału dowodowego wynika, że małoletnia M. G. urodziła się (...), a zatem obecnie ma 2,5 roku. Małoletnia jest dzieckiem zdrowym i dobrze się rozwijającym, nie choruje na żadne przewlekłe choroby, a także nie cierpi na żadne schorzenia. Koszty jej utrzymania nie odbiegają od przeciętnych kosztów utrzymania dziecka w wieku małoletniej. W tym stanie rzeczy zasadnie Sąd Rejonowy uznał, że żądana przez powódkę kwota zabezpieczenia jest kwotą znacznie zawyżoną. Z uwagi jednak na fakt, że pozwany w odpowiedzi na pozew wniósł o uwzględnienie powództwa w zakresie zasądzenia od pozwanego na rzecz małoletniej powódki kwoty 500,00 zł miesięcznie tytułem alimentów, zasadne było podwyższenie kwoty udzielonego zabezpieczenia do tejże właśnie kwoty, o czym – na podstawie art. 386 § 1 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. – orzeczono jak w punkcie I sentencji postanowienia.

W pozostałym zakresie zażalenie podlegało oddaleniu na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c.