Appeal dismissed because grounds must arise after auction deed becomes legally effective.
Legislator summary
AI generatedThe Court of Appeal dismissed the debtor's appeal against the order transferring ownership of auctioned land to the buyer. The debtor argued the auction price was too low and the proceedings violated constitutional property rights, but failed to cite any events occurring after the auction deed became legally effective. The court ruled that appeals regarding ownership transfer can only be based on defects arising post-legalization of the auction deed, not prior errors.
Legislator headnote
AI generatedArt. 998 § 2 k.p.c.; Art. 385 w zw. z art. 397 § 2 k.p.c.: An appeal against an order transferring property following a judicial auction may only be based on circumstances occurring after the auction deed becomes legally effective; defects existing prior to legalization cannot serve as grounds for appeal.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygnatura akt II Cz 307/15 POSTANOWIENIE K., dnia 19 maja 2015 r. . Sąd Okręgowy w Kaliszu, Wydział II Cywilny w składzie: Przewodniczący: SSO. Janusz Roszewski Sędziowie: SSO. Barbara Mokras SSO. Wojciech Vogt – spr. po rozpoznaniu w dniu 19 maja 2015 r. w Kaliszu na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku Przedsiębiorstwa handlowo-Usługowego (...). N., U. N. Sp.j. z siedziba w K. z udziałem dłużnika M. W. o egzekucję z nieruchomości na skutek zażalenia dłużniczki M. W. od postanowienia Sądu Rejonowego w Ostrowie Wielkopolskim z dnia 17 listopada 2015 r., sygn.. akt I Co 4674/10 postanawia: oddalić zażalenie S U Z A S A D N I E N I E Zaskarżonym postanowieniem Sąd Rejonowy w Ostrowie Wielkopolskim przysądził własność niezabudowanej nieruchomości położonej w miejscowości D., gmina N. o obszarze 6.66.00 ha stanowiącej działkę nr (...), wchodzącą w skład nieruchomości dla której Sąd Rejonowy w Ostrowie Wielkopolskim prowadzi księgę wieczystą o nr (...) będącej przedmiotem licytacji przeprowadzonej w dniu 18 lutego 2014 roku na rzecz nabywcy J.
M., syna S. L. za cenę 425.000,00 (czterysta dwadzieścia pięć 00/100) złotych, która została w całości zapłacona gotówką. Sąd I instancji ustalił, że w dniu 28 lutego 2014r. przeprowadzona została licytacja ww nieruchomości. W toku licytacji najwyższą cenę nabycia w kwocie 425.000,00 zł zaoferował J. M.. Postanowieniem z dnia 28 lutego 2014r. Sąd udzielił przybicia powyższej nieruchomości na rzecz nabywcy. Orzeczenie to uprawomocniło się w dniu 26 sierpnia 2014r. W zakreślonym dwutygodniowym terminie nabywca wykonał warunki licytacyjne poprzez zapłatę kwoty 100,00 zł tytułem opłaty od przybicia oraz poprzez zapłatę reszty ceny nabycia w kwocie 381.600,00 zł.
W myśl art. 998 § 1 k.p.c. po uprawomocnieniu się przybicia i wykonaniu przez nabywcę warunków licytacyjnych lub postanowieniu o ustaleniu ceny nabycia i wpłaceniu całej ceny przez Skarb Państwa sąd wydaje postanowienie o przysądzeniu własności. Zażalenie od tego rozstrzygnięcia złożył dłużnik podnosząc, że Sąd nie dokona ponownego opisu i oszacowania co było uzasadnione, gdyż cena nieruchomości została zaniżona. Ponadto całe postępowanie egzekucyjne było prowadzone w sposób naruszający zasady sprawiedliwości i naruszające Konstytucje, która gwarantuje własność.
Sąd Okręgowy zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Na postanowienie sądu co do przysądzenia własności, a więc zarówno na postanowienie o przysądzeniu własności, jak i na postanowienie o odmowie przysądzenia własności, przysługuje zażalenie. Podstawą zażalenia nie mogą być uchybienia, do których doszło przed uprawomocnienia się przybicia (art. 998 § 2). Zażalenie na postanowienie o przysądzeniu własności może opierać się na wielu różnorodnych podstawach. Można zarzucać w nim, że postanowienie co do przybicia nie jest prawomocne, że nie nastąpiło wykonanie przez nabywcę warunków licytacyjnych itp.
W żadnym jednak razie – i na tym polega swoisty sens unormowania stojącego na gruncie prawomocności postanowienia co do przybicia – podstawą zażalenia nie mogą być uchybienia, do których doszło przed uprawomocnieniem się przybicia. Należy zwrócić uwagę na to, że to unormowanie różni się od uregulowania zawartego w poprzednio obowiązującym Kodeksie postępowania cywilnego. Bowiem według art. 742 § 3 k.p.c. z 1930 r. na postanowienie o przysądzeniu własności przysługiwało zażalenie, i to bez wprowadzonego obecnie ograniczenia.
Skoro więc dłużniczka w zażaleniu nie przytacza żadnych okoliczności, które wystąpiły po uprawomocnieniu się przybicia, to Sąd Okręgowy nie może badać zarzutów postawionych w zażaleniu. Mając na uwadze powyższe okoliczności należało zgodnie z art. 385 w zw. z art. 397 § 2 k.p.c., orzec jak w sentencji.