Court awards damages and funeral costs to plaintiffs while dismissing remaining claims against the company.
Legislator summary
AI generatedThe court ordered the defendant company to pay 80,000 PLN in damages and 10,280 PLN for funeral expenses to the plaintiffs. The plaintiffs argued for compensation based on specific injuries and losses, while the company contested the full extent of liability. The court accepted the claims for damages and funeral costs but rejected the remainder of the lawsuit, resulting in a partial victory for the plaintiffs.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o odpowiedzialności za szkody wyrządzone w wyniku działalności gospodarczej; Art. 410 k.c.: The court may award compensation for personal injury and funeral costs when the statutory conditions for liability are met, even if other claims are dismissed.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt I C 708/13
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 13 marca 2015 r. Sąd Okręgowy w Łodzi I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący : Sędzia Sądu Okręgowego Paweł Barański Protokolant : sekr. sąd. Monika Szczygielska po rozpoznaniu w dniu 27 lutego 2015 r. w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa B. K. i M. K. przeciwko (...) Spółce Akcyjnej w Ł. o zapłatę zadośćuczynienia i odszkodowania 1. zasądza od (...) Spółki Akcyjnej w Ł., tytułem zadośćuczynienia, na rzecz:
a) B. K. kwotę 80.000 zł (osiemdziesiąt tysięcy złotych) z odsetkami ustawowymi od dnia 13 kwietnia 2013 r. do dnia zapłaty;
b) M. K. kwotę 80.000 zł (osiemdziesiąt tysięcy złotych) z odsetkami ustawowymi od dnia 13 kwietnia 2013 r. do dnia zapłaty;
2. zasądza od (...) Spółki Akcyjnej w Ł., tytułem zwrotu kosztów pogrzebu, na rzecz B. K. kwotę 10.280 zł (dziesięć tysięcy dwieście osiemdziesiąt złotych) z odsetkami ustawowymi od dnia 13 kwietnia 2013 r. do dnia zapłaty;
3. oddala powództwo w pozostałej części;
4. znosi wzajemnie pomiędzy stronami koszty zastępstwa procesowego;
5. nie obciąża powodów nieuiszczonymi kosztami sądowymi od oddalonej części powództwa;
6. nakazuje pobrać od (...) Spółki Akcyjnej w Ł. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Łodzi kwotę 10.218,01 zł (dziesięć tysięcy dwieście osiemnaście złotych jeden grosz) tytułem nieuiszczonych kosztów sądowych od uwzględnionej części powództwa;
7. nakazuje zwrócić ze Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Łodzi na rzecz (...) Spółki Akcyjnej w Ł. kwotę 2.000 zł (dwa tysiące złotych) tytułem niewykorzystanej zaliczki na koszty opinii biegłego uiszczonej w dniu 16.12.2013 r.