Court dismissed appeal regarding civil court fee refund, ruling minimum fee precludes partial refund under simplified procedure.
Legislator summary
AI generatedThe District Court in Zabrze dismissed the plaintiff's request for a 75% refund of the filing fee after a default judgment became final. The plaintiff argued that the law mandates such a refund, but the District Court had already returned 70% of the 30 zł fee, leaving only the minimum amount unpaid. The Court of Appeal rejected the appeal, holding that the statutory minimum fee of 30 zł constitutes an exception to the general rule requiring a partial refund, thereby preventing the plaintiff from receiving a refund of the entire minimum amount.
Legislator headnote
AI generatedArt. 79 ust. 1 pkt 2c ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych; Art. 12, 13 ust. 2, 14 ust. 3 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych: The statutory minimum court fee of 30 zł in simplified proceedings constitutes an exception to the rule requiring a 75% refund upon the finality of a default judgment, as the minimum fee represents the essential cost of initiating the procedure.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
Sygn. akt III Cz 1902/14 POSTANOWIENIE Dnia 8 stycznia 2015 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach III Wydział Cywilny Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący-Sędzia: SO Barbara Braziewicz po rozpoznaniu w dniu 8 stycznia 2015 r. w Gliwicach na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa (...) we W. przeciwko K. W. o zapłatę na skutek zażalenia powoda na postanowienie Sądu Rejonowego w Zabrzu z dnia 5 września 2014r., sygn. akt VIII Nc 2570/13 postanawia: oddalić zażalenie. SSO Barbara Braziewicz Sygn. akt III Cz 1902/14
UZASADNIENIE
Zaskarżonym postanowieniem z dnia 5 września 2014r. Sąd Rejonowy w Zabrzu – w sprawie z powództwa (...) we W. przeciwko K. W. o zapłatę – oddalił wniosek powoda o zwrot ¾ opłaty od pozwu. W uzasadnieniu Sąd Rejonowy wskazał, że powód wniósł pozew w postępowaniu uproszczonym, uiszczając tytułem opłaty stałej od pozwu kwotę 100 zł. W sprawie został wydany nakaz zapłaty w postępowaniu upominawczym, a po jego uprawomocnieniu się w dniu 9 lipca 2014r. zwrócono powodowi kwotę 70 zł tytułem ¾ opłaty od pozwu. Sąd pierwszej instancji podał, że w związku z powyższym brak jest podstaw do uwzględnienia wniosku powoda.
Jako podstawę rozstrzygnięcia wskazał regulację art. 79 ust. 1 pkt 2c ustawy z dnia 28 lipca 2005r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (Dz. U. z 2014r. poz. 1025 ze zm.). Zażalenie na to postanowienie wniósł powód (...) we W., domagając się jego zmiany poprzez orzeczenie zgodnie z żądaniem oraz zasądzenie na jego rzecz od pozwanego zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego, w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych. Skarżący zarzucił orzeczeniu naruszenie regulacji art. 79 ust. 1 pkt 2 lit c ustawy z dnia 28 lipca 2005r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych poprzez jego błędną wykładnię i niezastosowanie.
Stwierdził, że Sąd Rejonowy oddalił jego wniosek o zwrot ¾ opłaty od pozwu, uznając, że uiszczona opłata od pozwu w kwocie 30 zł stanowi minimum wymogu fiskalnego związanego z postępowaniem cywilnym. Zwrot ¾ tej opłaty doprowadziłby do bezpodstawnego wzbogacenia powoda i pozbawiłby Skarb Państwa należnego ekwiwalentu za sprawowanie wymiaru sprawiedliwości. Skarżący argumentował, że Sąd pierwszej instancji miał obowiązek dokonania zwrotu ¾ opłaty od pozwu na podstawie w/w przepisu. Regulacja ta nakłada bowiem obowiązek zwrotu ¾ opłaty od pozwu w przypadku uprawomocnienia się nakazu zapłaty w postępowaniu upominawczym i nie zostały wskazane żadne dodatkowe warunki zwrotu opłaty.
Takie stanowisko znajduje poparcie w orzecznictwie Sądu Najwyższego – na poparcie swojego stanowiska skarżący przytoczył uchwałę Sądu Najwyższego z dnia 28 lutego 2008r., sygn. akt III CZP 146/07.
Sąd Okręgowy zważył, co następuje:
Zażalenie nie jest zasadne, a rozstrzygnięcie Sądu Rejonowego należy uznać za trafne. Zażalenie skarżącego (...) we W. i podniesione w nim argumenty nie przystają do okoliczności faktycznych niniejszej sprawy i świadczą o niezapoznaniu się przez skarżącego z uzasadnieniem zaskarżonego orzeczenia. W niniejszej sprawie (...) we W. wniosła pozew przeciwko K. W. o zapłatę kwoty 3.970,95 zł z ustawowymi odsetkami i kosztami postępowania, uiszczając w związku z wartością przedmiotu sporu opłatę od pozwu w wysokości 100 zł (art. 28 pkt 2 ustawy z dnia z dnia 28 lipca 2005r.o kosztach sądowych w sprawach cywilnych, Dz.U. z 2014, poz. 1025), a nie – jak wskazuje skarżący w zażaleniu - w kwocie 30 zł.
W dniu 15 listopada 2013r., sygn. akt VIII Nc 2570/13, referendarz sądowy w Sądzie Rejonowym w Zabrzu wydał nakaz zapłaty w postępowaniu upominawczym, orzekając zgodnie z żądaniem pozwu tj. nakazując pozwanemu, aby zapłacił powodowi kwotę 3.970,95 zł z ustawowymi odsetkami od dnia 30 października 2013r. wraz z kwotą 647 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania, w tym 600 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego. Referendarz sądowy w Sądzie Rejonowym, orzekając w przedmiocie kosztów procesu, nakazał więc pozwanemu zapłatę powodowi kwoty 647 zł, na którą składa się 600 zł tytułem kosztów zastępstwa procesowego (§ 6 pkt 3 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu, Dz.U. z 2013r., poz. 490), 30 zł tytułem ¼ opłaty od pozwu (art. 28 pkt 2, art. 79 ust. 1 pkt 2c, art. 14 ust. 3 ustawy z dnia z dnia 28 lipca 2005r.o kosztach sądowych w sprawach cywilnych) oraz 17 zł tytułem opłaty skarbowej od pełnomocnictwa.
Zarządzeniem z dnia 25 kwietnia 2014r., wobec uprawomocnienia się nakazu zapłaty, polecono zwrócić powodowi na podstawie art. 79 ust. 1 pkt 2c ustawy pozostałą część opłaty od pozwu w kwocie 70 zł (k. 22). Z powyższego wynika więc, że - wbrew stanowisku skarżącego - po uprawomocnieniu się nakazu zapłaty w postępowaniu upominawczym uproszczonym pozostała część opłaty od pozwu została mu zwrócona na podstawie zarządzenia z dnia 25 kwietnia 2014r. Wobec powyższego zażalenie powoda nie przystaje do okoliczności sprawy i jako bezzasadne podlega oddaleniu na podstawie regulacji art. 385 k.p.c. w związku z art. 397 § 2 k.p.c. Na marginesie wskazać należy, że w ocenie Sądu Okręgowego opłata w kwocie 30 zł w istocie stanowi opłatę minimalną, jaką strona zobowiązana jest uiścić, aby pokryć część kosztów wymiaru sprawiedliwości rozpatrującego sprawę cywilną, w której – z wyjątkami określonymi w ustawie – obowiązuje zasada odpłatności postępowania.
W ustawie z dnia z dnia 28 lipca 2005r.o kosztach sądowych w sprawach cywilnych unormowano, że zarówno opłata stała, stosunkowa jak i podstawowa wynoszą najmniej 30 zł (art. 12, art. 13 ust. 2, art. 14 ust. 3 ustawy). Zgodnie z regulacją art. 28 pkt 1 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych w sprawie podlegającej rozpoznaniu w postępowaniu uproszczonym pobiera się opłatę stałą od pozwu, przy wartości przedmiotu sporu lub wartości przedmiotu umowy, a od apelacji, przy wartości przedmiotu zaskarżenia do 2.000 złotych - 30 złotych.
W tej sytuacji opłata od pozwu w kwocie 30 zł nie podlega więc zwrotowi w wysokości ¾ tej opłaty, stanowiąc wyjątek od regulacji art. 79 ust. 1 pkt 2 lit c ukswsc z uwagi na ustanowienie opłaty minimalnej na kwotę 30 zł będącej ekwiwalentem za uruchomienie procedury cywilnej. Sądowi Okręgowego znany mu jest pogląd prawny wyrażony w uchwale Sądu Najwyższego z dnia 28 lutego 2008r. (sygn. akt III CZP 146/2007, OSNC 2009/3/39), jednak Sąd odwoławczy w tej sprawie nie jest jednak związany zapatrywaniem prawnym wyrażonym w tym orzeczeniu i obecnym składzie nie podziela tegoż poglądu.
Reasumując, zażalenie jako bezzasadne podlega oddaleniu w oparciu o art. 385 k.p.c. w związku z art. 397 § 2 k.p.c. SSO Barbara Braziewicz