Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
II K 1001/14 AI generated

Court convicts defendant of theft and orders full civil compensation while exempting state costs.

Case Number II K 1001/14
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The court found the defendant guilty of theft and sentenced him to six months of imprisonment. The prosecution argued for a conviction based on the appropriation of funds totaling 3,400 PLN, while the defense contested the specific circumstances. The court upheld the conviction, ordered the defendant to pay 3,200 PLN to the victim, and exempted the state from covering court costs.

Legislator headnote

AI generated

Art. 278 § 1 k.k.; Art. 46 § 1 k.k.; Art. 624 § 1 k.p.k.: The court may convict a defendant of theft, order full civil compensation to the victim, and simultaneously exempt the state from bearing court costs.

Keywords

AI generated
theft conviction civil compensation court costs exemption minor offense imprisonment sentence

Cited Legislation

AI generated
Art. 278 § 1 k.k.
P., to jest o czyn z art. 278 § 1 k.k. I.
Art. 46 § 1 k.k.
na mocy art. 46 § 1 k.k. orzeka wobec oskarżonego obowiązek naprawienia szkody w całości poprzez zapłatę na rzecz H.
Art. 624 § 1 k.p.k.
na podstawie art. 624 § 1 k.p.k. zwalnia oskarżonego w całości od zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych.
art. 278 § 1 k.k
P., to jest o czyn z art. 278 § 1 k.k.
art. 46 § 1 k.k
na mocy art. 46 § 1 k.k.
art. 624 § 1 k.p.k
na podstawie art. 624 § 1 k.p.k.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II K 1001/14

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 15 stycznia 2015 r. Sąd Rejonowy w Żywcu w II Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący: SSR Marcin Loranc Protokolant: st. sekr. sąd. Gabriela Gabor – Zawadzka w obecności Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Żywcu – M. M. po rozpoznaniu w dniach 13 listopada 2014 r., 11 grudnia 2014 r. oraz 15 stycznia 2015 r. sprawy: M. N. (N.) s. T. i A. zd. Komisarek ur. (...) w N. oskarżonego o to, że: w dniu 3 kwietnia 2014 roku w K., woj. (...) dokonał zaboru w celu przywłaszczenia pieniędzy w kwocie 3.400 zł na szkodę H.

P., to jest o czyn z art. 278 § 1 k.k. I. uznaje oskarżonego M. N. za winnego popełnienia czynu zarzucanego mu aktem oskarżenia, wyczerpującego znamiona występku z art. 278 § 1 k.k. i za to na mocy art. 278 § 1 k.k. skazuje go na karę 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności; II. na mocy art. 46 § 1 k.k. orzeka wobec oskarżonego obowiązek naprawienia szkody w całości poprzez zapłatę na rzecz H. P., zam. K. nr 642, kwoty 3.200 (trzech tysięcy dwustu) złotych; III. na podstawie art. 624 § 1 k.p.k. zwalnia oskarżonego w całości od zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych.

Sędzia: ZARZĄDZENIE 1) odnotować wyrok w rep. K i sprawę zakreślić, 2) kal. 7 dni. Ż., dn. 15 stycznia 2015 r.