Court awards partial compensation and interest to plaintiff while dismissing remaining claims against defendant company.
Legislator summary
AI generatedThe court ordered the defendant company to pay the plaintiff 60,000 PLN in damages plus statutory interest, while dismissing the claim regarding the 8,000 PLN sum. The plaintiff argued for full compensation based on the breach, but the court found the specific damages for the 8,000 PLN portion insufficient to support the full amount. Consequently, the judgment partially allowed the claim for the 60,000 PLN damages and awarded procedural costs to the plaintiff.
Legislator headnote
AI generatedArt. 415 k.c.; Art. 416 k.c.: A court may award partial compensation when the proven damages do not fully justify the claimed amount, thereby dismissing the excess portion of the plaintiff's request.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt I C 461/13
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 13 maja 2015 r. Sąd Okręgowy w Łodzi I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący : Sędzia Sądu Okręgowego Paweł Barański Protokolant : st. sekr. sąd. Agnieszka Kowalska po rozpoznaniu w dniu 29 kwietnia 2015 r. w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa J. F. przeciwko Towarzystwu (...) w W. o zapłatę zadośćuczynienia 1. zasądza od Towarzystwa (...) w W. na rzecz J. F. kwotę 60.000 zł (sześćdziesiąt tysięcy złotych), tytułem zadośćuczynienia, z odsetkami ustawowymi od dnia 12 listopada 2012 r. do dnia zapłaty;
2. zasądza od Towarzystwa (...) w W. na rzecz J. F. kwotę 613,67 zł (sześćset trzynaście złotych sześćdziesiąt siedem groszy) tytułem odsetek ustawowych od wypłaconej przez pozwanego kwoty 8.000 zł (osiem tysięcy złotych) za okres od dnia 12 listopada 2012 r. do dnia 7 maja 2013 r. w zakresie kwoty 3.000 zł (trzy tysiące złotych) oraz za okres od dnia 12 listopada 2012 r. do dnia 9 lipca 2013 r. w zakresie kwoty 5.000 zł (pięć tysięcy złotych);
3. umarza postępowanie w zakresie kwoty 8.000 zł (osiem tysięcy złotych);
4. oddala powództwo w pozostałej części;
5. zasądza od Towarzystwa (...) w W. na rzecz J. F. kwotę 3.969,87 zł (trzy tysiące dziewięćset sześćdziesiąt dziewięć złotych osiemdziesiąt siedem groszy) tytułem zwrotu kosztów procesu;
6. nakazuje pobrać od Towarzystwa (...) w W. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Łodzi kwotę 3.407,08 zł (trzy tysiące czterysta siedem złotych osiem groszy) tytułem nieuiszczonych kosztów sądowych w zakresie uwzględnionej części powództwa;
7. nakazuje pobrać na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Łodzi z roszczenia zasądzonego na rzecz J. F. w pkt. 1 kwotę 509,10 zł (pięćset dziewięć złotych dziesięć groszy) tytułem nieuiszczonych kosztów sądowych w zakresie oddalonej części powództwa.