Legislator Case Law & Legislation
I C 370/15 AI generated

Landlord's rent claim dismissed due to three-year statute of limitations expiration for periodic payments.

Case Number I C 370/15
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the landlord's claim for unpaid rent from 1997, ruling that the three-year statute of limitations had expired. Although the defendant admitted the debt in a prior payment order objection, he successfully raised the defense of limitation under Article 118 of the Civil Code. The court held that periodic rent obligations are subject to a three-year limitation period, which had long passed by the time the lawsuit was filed.

Legislator headnote

AI generated

Art. 118 k.c.; Art. 117 § 2 k.c.: Periodic payments such as rent are subject to a three-year limitation period; failure to raise the defense before the limitation expires results in its loss.

Keywords

AI generated
statute of limitations periodic payments landlord tenant civil code rent arrears limitation period payment order

Cited Legislation

AI generated
Art. 118 k.c.
Zgodnie z art. 118 k.c. roszczenia związane z prowadzeniem działalności gospodarczej oraz dotyczące roszczeń o świadczenia okresowe, za jakie uznaje się należności czynszowe, przedawnia się po upływie 3 lat.
Art. 117 § 2 k.c.
Pozwany na podstawie art. 117 § 2 k.c. mógł uchylić się od zaspokojenia roszczenia przedawnionego, co też uczynił w sprzeciwie od nakazu zapłaty z dnia 06 marca 2015 r.
Art. 98 k.p.c.
Ponieważ powódka przegrała proces dlatego Sąd obciążył ją kosztami na rzecz przeciwnika - stosownie do art. 98 k.p.c., na które składały się wynagrodzenie pełnomocnika w stawce minimalnej w wysokości 60 zł i opłata skarbowa od pełnomocnictwa w wysokości 17 zł.
art. 118 k.c
Pozwany wniósł sprzeciw od nakazu zapłaty, w którym przyznał okoliczności faktyczne pozwu, jednak wniósł o oddalenie powództwa podnosząc zarzut przedawnienia z art. 118 zd.
art. 117 § 2 k.c
Pozwany na podstawie art. 117 § 2 k.c.
art. 98 k.p.c
Ponieważ powódka przegrała proces dlatego Sąd obciążył ją kosztami na rzecz przeciwnika - stosownie do art. 98 k.p.c., na które składały się wynagrodzenie pełnomocnika w stawce minimalnej w wysokości 60 zł i opłata skarbowa od pełnomocnictwa w wysokości 17 zł.

Cited Case Law

AI generated
wyrok Sądu Najwyższego z dnia 24 maja 2005 r., sygn. akt V CK 655/04
Należy nadmienić, że przedawnienie dotyczy całego dochodzonego roszczenia, zarówno głównego, jak i o zaległe odsetki, bowiem odsetki od należności głównej przedawniają się najpóźniej wraz z tą należnością (vide: wyrok Sądu Najwyższego z dnia 24 maja 2005 r., sygn. akt V CK 655/04).
V CK 655/04
Supreme Court dismisses appeal, ruling accessory interest claims survive main claim extinction via separate limitation period.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I C 370/15

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 12 maja 2015 roku Sąd Rejonowy w Dzierżoniowie I Wydział Cywilny w składzie : Przewodniczący: SSR Bogusław Glinka Protokolant: Joanna Bobrowska po rozpoznaniu w dniu 12 maja 2015 roku na rozprawie sprawy z powództwa (...)w W. przeciwko Z. Ż. o zapłatę kwoty 345,40 zł I/ oddala powództwo; II/ zasądza od strony powodowej na rzecz pozwanego kwotę 77 zł tytułem zwrotu kosztów procesu.

UZASADNIENIE

Powódka (...)w W.wniosła o zasądzenie od pozwanego Z. Ż.kwoty 345,40 zł wraz z odsetkami ustawowymi liczonymi od kwot: - 59,89 zł od dnia 01.09.1997 r. - 152,60 zł od dnia 16.02.1998 r. - 132,91 zł od dnia 01.09.1998 r. do dnia zapłaty oraz kosztami procesu według norm przepisanych. Na uzasadnienie żądania wskazała, że strony w dniu 08.04.1993 r. zawarły umowę dzierżawy lokalu stanowiącego sklep spożywczo-przemysłowy w M., gmina B., na okres 3 lat, za co pozwany obowiązany był uiszczać miesięczny czynsz dzierżawny w wysokości 152,60 zł (po denominacji).

Aneksem nr 1 zmieniono okres dzierżawy na 6 lat. Według powódki czynsz płatny był w okresach półrocznych, za I półrocze do 31 sierpnia danego roku i za II półrocze do 15 lutego następnego roku. Umowa została wypowiedziana z dniem 27 sierpnia 1997 r. Pozwany nie uiścił części należności za miesiąc czerwiec 1997 r. w wysokości 59,89 zł, za lipiec 1997 r. w wysokości 152,60 zł i za sierpień 1997 r. w wysokości 132,91 zł. Pozwany nie uiścił wskazanych należności mimo wezwania do dobrowolnego spełnienia świadczenia. W dniu 25 lutego 2015 r.

Referendarz Sądu Rejonowego w Dzierżoniowie wydał nakaz zapłaty w postępowaniu upominawczym pod sygn. akt I Nc (...), nakazując pozwanemu uiszczenie należności w całości wraz odsetkami i kosztami w terminie 14 dni. Pozwany wniósł sprzeciw od nakazu zapłaty, w którym przyznał okoliczności faktyczne pozwu, jednak wniósł o oddalenie powództwa podnosząc zarzut przedawnienia z art. 118 zd. 2 k.c., wskazując, że roszczenia z najmu przedawniły się z upływem lat 3, a nadto wniósł o zasądzenie kosztów procesu według norm przepisanych.

Powódka w odpowiedzi na sprzeciw pozwanego oświadczyła, że nie podnosi nowych twierdzeń oraz nie zgłasza dodatkowych wniosków dowodowych. Sąd ustalił następujący stan faktyczny: Niesporne między stronami było, że w dniu 08.04.1993 r. strony zawarły umowę dzierżawy lokalu użytkowego - sklepu spożywczo-przemysłowego w M., gmina B., początkowo na okres lat 3, a następnie przedłużoną do lat 6. Czynsz dzierżawy ustalony został w wysokości 1 526 000 zł (152,60 zł po denominacji), płatny w okresach półrocznych, za I półrocze do 31 sierpnia danego roku i za II półrocze do 15 lutego następnego roku.

Umowa została wypowiedziana z dniem 27 sierpnia 1997 r. Pozwany nie uiścił części należności za miesiąc czerwiec 1997 r. w wysokości 59,89 zł, za lipiec 1997 r. w wysokości 152,60 zł i za sierpień 1997 r. w wysokości 132,91 zł. Powódka pismem z dnia 29 grudnia 2014 r. wezwała pozwanego do dobrowolnego spełniania świadczenia, jednak pozwany nie uiścił wskazanych należności.

Sąd zważył, co następuje:

Powództwo nie jest zasadne i nie zasługuje na uwzględnienie. Pozwany podniósł zarzut przedawnienia roszczenia, wskazując, że roszczenie dotyczące czynszu najmu uległo przedawnieniu z upływem lat 3. Wprawdzie pozwany pomylił najem z dzierżawą, niemniej jednak ustalony umową stron miesięczny czynsz dzierżawny, nawet jako płatny w okresach półrocznych, był świadczeniem okresowym, które uległo przedawnieniu 3 -letniemu. Jeśli – co było okolicznością niesporną – czynsz wymagalny był we wrześniu 1997 r. oraz w lutym i sierpniu 1998 r., to do daty wytoczenia powództwa upłynęło lat 15, powodując, iż roszczenie dochodzone pozwem uległo przedawnieniu (już w 2001 roku).

Zgodnie z art. 118 k.c. roszczenia związane z prowadzeniem działalności gospodarczej oraz dotyczące roszczeń o świadczenia okresowe, za jakie uznaje się należności czynszowe, przedawnia się po upływie 3 lat. Pozwany na podstawie art. 117 § 2 k.c. mógł uchylić się od zaspokojenia roszczenia przedawnionego, co też uczynił w sprzeciwie od nakazu zapłaty z dnia 06 marca 2015 r. podnosząc zarzut przedawnienia. Należy nadmienić, że przedawnienie dotyczy całego dochodzonego roszczenia, zarówno głównego, jak i o zaległe odsetki, bowiem odsetki od należności głównej przedawniają się najpóźniej wraz z tą należnością (vide: wyrok Sądu Najwyższego z dnia 24 maja 2005 r., sygn. akt V CK 655/04).

Powódka nie wykazała, by pozwany zrzekł się korzystania z zarzutu przedawnienia, co mogłoby zarzut ten uczynić nieskutecznym. Ponieważ powódka przegrała proces dlatego Sąd obciążył ją kosztami na rzecz przeciwnika - stosownie do art. 98 k.p.c., na które składały się wynagrodzenie pełnomocnika w stawce minimalnej w wysokości 60 zł i opłata skarbowa od pełnomocnictwa w wysokości 17 zł. Mając powyższe argumenty na względzie Sąd orzekł jak sentencji wyroku.