Legislator Case Law & Legislation
II CZ 26/15 AI generated

Supreme Court dismisses appeal rejecting appeal for retrial due to missing statutory grounds and expired five-year limit.

Case Number II CZ 26/15
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court dismissed the appellant's appeal against the district court's decision to reject a request for retrial. The appellant argued for a retrial based on specific civil procedure articles but failed to substantiate the existence of statutory grounds or prove the five-year filing deadline had not passed. The court ruled that merely citing a legal provision without demonstrating the factual circumstances required for a retrial is insufficient, and the appeal was therefore inadmissible.

Legislator headnote

AI generated

Art. 408 k.p.c.; Art. 401 pkt 2 k.p.c.; Art. 403 § 2 k.p.c.: An appeal for retrial is inadmissible if the appellant fails to substantiate the existence of statutory grounds for retrial or if the five-year limitation period has expired.

Keywords

AI generated
appeal for retrial statutory grounds five-year limitation civil procedure code inadmissible appeal

Cited Legislation

AI generated
Art. 408 k.p.c.
uznając, że wobec uprawomocnienia się zaskarżonego wyroku w dniu 14 października 2008 r., została złożona po upływie terminu określonego w art. 408 k.p.c. Wskazał, że obszerne uzasadnienie skargi odnosi się do podstawy określonej w art.
Art. 401 pkt 2 k.p.c.
403 § 2 k.p.c., natomiast powołana podstawa z art. 401 pkt 2 k.p.c. nie została w żaden sposób umotywowana i wykazana, co nie pozwala na przyjęcie, że rzeczywiście istnieje.
Art. 403 § 2 k.p.c.
Wskazał, że obszerne uzasadnienie skargi odnosi się do podstawy określonej w art. 403 § 2 k.p.c., natomiast powołana podstawa z art.
Art. 394 § 3 k.p.c.
Z tych względów orzeczono jak w sentencji na podstawie art. 3941 § 3 k.p.c.
Art. 398 § 14 k.p.c.
z art. 39814 k.p.c., o kosztach rozstrzygając zgodnie z art.
Art. 98 § 1 k.p.c.
39814 k.p.c., o kosztach rozstrzygając zgodnie z art. 98 § 1 k.p.c., art.
Art. 108 § 1 k.p.c.
98 § 1 k.p.c., art. 108 § 1 k.p.c. w zw.
Art. 391 § 1 k.p.c.
z art. 391 § 1 i 398 21 k.p.c.
Art. 398 § 21 k.p.c.
z art. 39814 k.p.c., o kosztach rozstrzygając zgodnie z art.
§ 6 pkt 7, § 13 ust. 2 pkt 2 w zw. z § 5 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r.
oraz § 6 pkt 7, § 13 ust. 2 pkt 2 w zw. z § 5 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (Dz.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II CZ 26/15 POSTANOWIENIE Dnia 7 maja 2015 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dariusz Dończyk (przewodniczący) SSN Marian Kocon SSN Maria Szulc (sprawozdawca) w sprawie ze skargi S. P. o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Okręgowego w K. z dnia 11 marca 2008r., wydanym w sprawie z powództwa R. P. przeciwko S. P. o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 7 maja 2015 r., zażalenia skarżącego – S. P. na postanowienie Sądu Okręgowego w K. z dnia 11 grudnia 2014 r., 1) oddala zażalenie;

2) zasądza od S. P. na rzecz R. P. kwotę 3 600 (trzy tysiące sześćset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego. 2

UZASADNIENIE

Zaskarżonym postanowieniem Sąd Okręgowy w K. odrzucił na podstawie art. 410 § 1 k.p.c. skargę o wznowienie postępowania wniesioną przez S. P. w dniu 12 sierpnia 2014 r. uznając, że wobec uprawomocnienia się zaskarżonego wyroku w dniu 14 października 2008 r., została złożona po upływie terminu określonego w art. 408 k.p.c. Wskazał, że obszerne uzasadnienie skargi odnosi się do podstawy określonej w art. 403 § 2 k.p.c., natomiast powołana podstawa z art. 401 pkt 2 k.p.c. nie została w żaden sposób umotywowana i wykazana, co nie pozwala na przyjęcie, że rzeczywiście istnieje. W zażaleniu skarżący zarzucając naruszenie art. 408 i 401 pkt 2 k.p.c. wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

W toku badania dopuszczalności skargi o wznowienie postępowania sąd jest zobowiązany ocenić jako pierwszą przesłankę istnienie ustawowej podstawy wznowienia i dopiero pozytywne przesądzenie w tym zakresie pozwala na rozważenie, czy został zachowany termin określony w art. 408 k.p.c. Skarżący kwestionuje rozstrzygnięcie jedynie co do ustalenia, że skarga została wniesiona po ustawowym terminie, natomiast nie podważa skutecznie stanowiska Sądu Okręgowego odnośnie do nie oparcia jej na ustawowej podstawie określonej w art. 401 pkt 2 k.p.c. Wbrew stanowisku zaprezentowanemu w zażaleniu, jednym zdaniem, wskazanie podstawy skargi o wznowienie postępowania wyłącznie poprzez powołanie przepisu bez wskazania jakichkolwiek okoliczności uzasadniających jej istnienie nie pozwala na przyjęcie, że skarżący wykazał, iż zachodzi ustawowa przesłanka wznowienia.

Pozostałe wywody skarżącego odnoszą się do treści i uzasadnienia wyroku Sądu Apelacyjnego w sprawie z dnia 14 czerwca 2014 r., wydanego prawie 6 lat po uprawomocnieniu się zaskarżonego wyroku, powołanego na uzasadnienie zaistnienia przesłanki określonej w art. 403 § 2 k.p.c. Tymczasem późniejsze wykrycie prawomocnego wyroku odnoszącego się do tego samego stosunku prawnego oznacza, że strona dowiedziała się o wyroku, który zapadł w czasie toczącego się postępowania, którego dotyczy skarga o 3 wznowienie postępowania. Wskazane przez skarżącego okoliczności ani nie uzasadniają przyjęcia zaistnienia wskazanych ustawowych przesłanek wznowienia (art. 401 pkt 2 i 403 § 2 k.p.c.), ani nie mogą stanowić przyczyny wykluczenia zastosowania terminu pięcioletniego określonego w art. 408 k.p.c. Z tych względów orzeczono jak w sentencji na podstawie art. 3941 § 3 k.p.c. w zw. z art. 39814 k.p.c., o kosztach rozstrzygając zgodnie z art. 98 § 1 k.p.c., art. 108 § 1 k.p.c. w zw. z art. 391 § 1 i 398 21 k.p.c. oraz § 6 pkt 7, § 13 ust. 2 pkt 2 w zw. z § 5 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (Dz.

U. z 2013 r., poz. 461).