Supreme Court dismisses retrial request as a mere repetition of previously rejected grounds violating legal finality.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Poland dismissed the defendant's request for a retrial, ruling it to be a simple repetition of arguments already rejected in a prior decision. The defense argued for reconsideration by attaching a new statement, but the court found this did not alter the core factual basis or introduce new evidence. Consequently, the court held that multiple retrial requests based on identical grounds violate the principle of legal finality and ordered the defendant to bear the costs.
Legislator headnote
AI generatedArt. 479 § 1 k.p.k.; Art. 17 § 1 pkt 7 k.p.k.: A request for retrial must present new facts or grounds distinct from those previously examined; repeated requests based on the same basis are inadmissible as they violate the principle of legal finality.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
Sygn. akt III KO 75/14 POSTANOWIENIE Dnia 22 stycznia 2015 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Roman Sądej (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Andrzej Ryński SSN Jacek Sobczak w sprawie P. G. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 22 stycznia 2015 r., wniosku obrońcy skazanego z dnia 22 sierpnia 2014r. o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego z dnia 20 listopada 2007r. postanowił wniosek obrońcy skazanego pozostawić bez rozpoznania, a kosztami postępowania wznowieniowego obciążyć P. G.
UZASADNIENIE
W dniu 22 sierpnia 2014r. (data nadania) obrońca P. G. złożył kolejny wniosek o wznowienie postępowania prawomocnie zakończonego wyrokiem Sądu Apelacyjnego z dnia 20 listopada 2007 r. Wniosek ten oparty został na identycznych podstawach prawnych i faktycznych jak wniosek złożony przez innego obrońcę w dniu 10 stycznia 2014 r., oddalony postanowieniem Sądu Najwyższego z dnia 18 marca 2014r., sygn. III KO 4/14. Co więcej, uzasadnienie obecnego wniosku w przeważającej części stanowi kopię uzasadnienia wniosku uprzedniego. Jedyną różnicę stanowi dołączenie do obecnego wniosku „oświadczenia” D.
P., potwierdzające twierdzenia zawarte w samym wniosku sporządzonym przez obrońcę. Dołączenie tego oświadczenia, stanowiące niewątpliwie reakcję na wskazanie zawarte w uzasadnieniu 2 postanowienia z dnia 18 marca 2014r. o potrzebie potwierdzenia stanowiska skarżącego choćby takim dowodem swobodnym, w żadnym razie nie może zmienić istoty sprawy – tego, że wniosek obecny jest prostym powtórzeniem poprzedniego. To przecież nie dlatego uprzedni wniosek obrońcy został oddalony, że skarżący nie dołączył choćby takiego oświadczenia, ale z powodów merytorycznych.
Tych mianowicie, że późniejsze relacje J. R. (również procesowe), iż bezpodstawnie obciążał P. G. pod wpływem sugestii policjantów, nie mogły podważyć oceny wiarygodności jego (R.) wyjaśnień z postępowania głównego, ocenianych wszak wówczas w powiązaniu z całokształtem materiału dowodowego, w tym z równie obciążającymi P. G. wyjaśnieniami L. F. Innymi słowy – wskazywane w uprzednim wniosku argumenty, jak ujęto to w uzasadnieniu postanowienia z dnia 18 marca 2014, „nie uprawniały do wysnucia tezy o poważnym prawdopodobieństwie błędności wyroku skazującego” (k.41 akt III KO 4/14).
W tej sytuacji dołączenie obecnie przez obrońcę skazanego „oświadczenia” D. P. nie może stanowić żadnego nowego faktu lub dowodu, który nie byłby wskazany we wniosku z dnia 10 stycznia 2014r. i który nie byłby przedmiotem rozważań Sądu Najwyższego zawartych w postanowieniu z dnia 18 marca 2014 r. Strona może oczywiście niejednokrotnie składać wniosek o wznowienie postępowania, ale kolejne wnioski nie mogą opierać się na tej samej podstawie faktycznej co uprzednio prawomocnie już rozpoznane w postępowaniach wznowieniowych.
Stąd też zasadny był wniosek prokuratora Prokuratury Generalnej, wyrażony w pisemnej odpowiedzi na wniosek o wznowienie postępowania – o pozostawienie tego ostatniego bez rozpoznania z powodu powołania tych samych okoliczności. Stanowisko takie prezentował już niejednokrotnie Sąd Najwyższy (por. postanowienia z dnia 14 lutego 2007r., III KO 78/06, czy z dnia 27 sierpnia 2014r., IV KO 30/14) i zasługuje ono na pełne podzielenie. Wszak wielokrotne rozpoznawanie tych samych podstaw wznowieniowych nie tylko pozostawałoby w kolizji z postępowaniem racjonalnym, ale wyraźnie kłóciłoby się ze stanem zbliżonym do powagi rzeczy osądzonej, o której mowa w art. 17 § 1 pkt 7 k.p.k. 3 Konsekwencją takiego stanowiska Sądu Najwyższego było pozostawienie wniosku obrońcy P. G. o wznowienie postępowania bez rozpoznania i obciążenie skazanego kosztami tego postępowania.