Supreme Court dismisses appeal as inadmissible because it challenges facts and evidence rather than law.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court rejected the appellant's complaint, ruling it inadmissible under the Civil Procedure Code. The appellant argued that the lower court's judgment on damages was unlawful, but the court found these were merely factual determinations and evidence assessments. Consequently, the appeal was dismissed because the statutory grounds for cassation do not cover challenges to fact-finding or evidentiary evaluation.
Legislator headnote
AI generatedArt. 4244 § 2 k.p.c.; Art. 4248 § 1 in conjunction with Art. 4245 § 1 k.p.c.: A cassation appeal is inadmissible if it concerns solely the ascertainment of facts or the evaluation of evidence, as the statutory basis for such an appeal cannot be based on such grounds.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
Sygn. akt I CNP 16/14 POSTANOWIENIE Dnia 11 grudnia 2014 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Krzysztof Pietrzykowski w sprawie skargi J. J. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 28 marca 2013 r., wydanego w sprawie z powództwa J. J. przeciwko Skarbowi Państwa - Ministrowi Sprawiedliwości o odszkodowanie, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 11 grudnia 2014 r., 1. odrzuca skargę;
2. zasądza od J. J. na rzecz Skarbu Państwa - Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa 2700 (dwa tysiące siedemset) złotych tytułem kosztów postępowania przed Sądem Najwyższym;
3. oddala wniosek adw. B. S. o przyznanie od Skarbu Państwa wynagrodzenia za pomoc prawną udzieloną powodowi z urzędu w postępowaniu przed Sądem Najwyższym. 2
UZASADNIENIE
Skarga w niniejszej sprawie zawiera zarzuty, które dotyczą wyłącznie ustalenia faktów i oceny dowodów. Tymczasem w świetle art. 4244 zd. 2 k.p.c. podstawą skargi nie mogą być zarzuty dotyczące ustalenia faktów lub oceny dowodów. W tej sytuacji skarga jako niedopuszczalna podlega odrzuceniu na podstawie art. 4248 § 1 w związku z art. 4245 § 1 k.p.c. Kasacja wniesiona przez adwokata ustanowionego dla strony zwolnionej od kosztów sądowych, niezawierająca przytoczenia podstaw kasacyjnych lub ich uzasadnienia, nie jest "udzieleniem pomocy prawnej" w rozumieniu § 21 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 12 grudnia 1997 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz opłat za czynności radców prawnych (Dz. U. Nr 154, poz. 1013 ze zm.), za którą koszty ponosi Skarb Państwa (postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 18 marca 1999 r., I CKN 1046/97, Monitor Prawniczy 1999, nr 7, s. 33; zob. też późniejsze orzecznictwo dotyczące skargi kasacyjnej).