Legislator Case Law & Legislation
V KO 48/14 AI generated

Supreme Court dismisses request to retry proceedings due to alleged judge incompetence in cassation. The court finds no procedural error occurred.

Case Number V KO 48/14
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Poland dismissed the request for an ex officio retrial regarding a cassation proceeding. The convicted applicant alleged that the judge assigned to hear the appeal lacked the necessary authority, citing a prior ruling that rejected her request to disqualify another judge. The court determined that the composition of the cassation chamber complied with the Criminal Procedure Code, thereby finding no grounds for a retrial.

Legislator headnote

AI generated

Art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k.; Art. 534 § 1 k.p.k.; Art. 535 § 1, 3 k.p.k.: A request for an ex officio retrial based on alleged incompetence of a judge in a cassation proceeding is rejected if the court's composition strictly adhered to the statutory requirements at the time of the ruling.

Keywords

AI generated
ex officio retrial judge incompetence cassation procedure court composition Criminal Procedure Code procedural error Supreme Court

Cited Legislation

AI generated
Art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k.
V KK 36/14, doszło do uchybienia wymienionego w art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k. Zdaniem skazanej „właściwym do rozpoznania kasacji był Sąd w osobie sędziego M.
Art. 534 § 1 k.p.k.
Analiza akt sprawy jednoznacznie wskazuje, że procedowanie Sądu Najwyższego było zgodne z regulacją zawartą w art. 534 § 1 k.p.k. oraz w art.
Art. 535 § 1 k.p.k.
Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału V Izby Karnej z dnia 25 lutego 2014 r., wyznaczono termin posiedzenia w trybie art. 535 § 3 k.p.k.
Art. 535 § 3 k.p.k.
Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału V Izby Karnej z dnia 25 lutego 2014 r., wyznaczono termin posiedzenia w trybie art. 535 § 3 k.p.k. – na dzień 24 kwietnia 2014 r., wskazując jako sędziego sprawozdawcę SSN M.
art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k
V KK 36/14, doszło do uchybienia wymienionego w art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k.
art. 535 § 3 k.p.k
Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału V Izby Karnej z dnia 25 lutego 2014 r., wyznaczono termin posiedzenia w trybie art. 535 § 3 k.p.k.
art. 439 § 1 pkt 9 k.p.k
zarządzeniu, wydał postanowienie, na mocy którego oddalił kasację jako oczywiście bezzasadną w zakresie podniesionego w niej zarzutu obrazy art. 439 § 1 pkt 9 k.p.k.
art. 17 § 1 pkt 6 k.p.k
z art. 17 § 1 pkt 6 k.p.k., a w zakresie pozostałych zarzutów, na podstawie art.
art. 523 § 1 k.p.k
530 § 2 i art. 523 § 1 k.p.k., pozostawił ją bez rozpoznania jako niedopuszczalną z mocy ustawy (k.30 – 34).
art. 534 § 1 k.p.k
Analiza akt sprawy jednoznacznie wskazuje, że procedowanie Sądu Najwyższego było zgodne z regulacją zawartą w art. 534 § 1 k.p.k.

Cited Case Law

AI generated
V KK 36/14
Supreme Court dismisses defense request to exclude judge for hearing cassation in summary mode under Polish Criminal Procedure Code.
V KK 6/14
2 Brak podstaw o stwierdzenia, że w toku postępowania kasacyjnego w sprawie V KK 6/14 Sądu Najwyższego, zaistniało uchybienie określone w art.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt V KO 48/14 POSTANOWIENIE Dnia 25 listopada 2014 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Józef Dołhy (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Michał Laskowski SSN Jarosław Matras w sprawie K. H. skazanej z art. 191 § 1 i in. k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu, bez udziału stron, w dniu 25 listopada 2014 r., kwestii zbadania podstaw do wznowienia postępowania z urzędu, p o s t a n o w i ł: stwierdzić brak podstaw do wznowienia z urzędu postępowania sądowego zakończonego postanowieniem Sądu Najwyższego z dnia 17 lipca 2014 r., sygn. akt V KK 36/14.

UZASADNIENIE

Pismem z dnia 1 października 2014 r., zawierającym prośbę o wznowienie postępowania z urzędu, K. H., skazana prawomocnym wyrokiem Sądu Rejonowego we W. z dnia 8 lutego 2013 r., sygn. akt […], zasygnalizowała, że w toku postępowania kasacyjnego w jej sprawie, zakończonego postanowieniem Sądu Najwyższego z dnia 17 lipca 2014 r., sygn. V KK 36/14, doszło do uchybienia wymienionego w art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k. Zdaniem skazanej „właściwym do rozpoznania kasacji był Sąd w osobie sędziego M. G.” (w następstwie postanowienia SN z dnia 27 maja 2014 r., nie uwzględniającego wniosku skazanej o wyłączenie sędziego M. G.), natomiast kasację rozpoznał sędzia T. G., który „nie miał uprawnień do orzekania w danej sprawie”.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

2 Brak podstaw o stwierdzenia, że w toku postępowania kasacyjnego w sprawie V KK 6/14 Sądu Najwyższego, zaistniało uchybienie określone w art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k. Kasacja obrońcy skazanej wpłynęła do Sądu Najwyższego w dniu 28 stycznia 2014 r., (k.1). Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału V Izby Karnej z dnia 25 lutego 2014 r., wyznaczono termin posiedzenia w trybie art. 535 § 3 k.p.k. – na dzień 24 kwietnia 2014 r., wskazując jako sędziego sprawozdawcę SSN M. G. (k.13). W związku ze złożeniem przez skazaną wniosku o wyłączenie sędziego M.

G. od udziału w sprawie, Przewodniczący Wydziału V, zarządzeniem z dnia 18 kwietnia 2014 r., odwołał posiedzenie wyznaczone na dzień 24 kwietnia 2014 r. (k.20). Wniosek o wyłączenie sędziego rozpoznany został w dniu 27 maja 2014 r., kiedy to zapadło postanowienie Sądu Najwyższego o nie uwzględnienie wniosku (k. 24 – 25). Przewodniczący Wydziału V zarządzeniem z dnia 2 czerwca 2014 r., wyznaczył termin posiedzenia, w przedmiocie rozpatrzenia kasacji w trybie art. 535 § 3 k.p.k., na dzień 17 lipca 2014 r. wskazując skład orzekający w osobie SSN T.

G. (k.27). W dniu 17lipca 2014 r., Sąd Najwyższy w składzie wskazanym w cyt. zarządzeniu, wydał postanowienie, na mocy którego oddalił kasację jako oczywiście bezzasadną w zakresie podniesionego w niej zarzutu obrazy art. 439 § 1 pkt 9 k.p.k. w zw. z art. 17 § 1 pkt 6 k.p.k., a w zakresie pozostałych zarzutów, na podstawie art. 531 § 1 w zw. z art. 530 § 2 i art. 523 § 1 k.p.k., pozostawił ją bez rozpoznania jako niedopuszczalną z mocy ustawy (k.30 – 34). Analiza akt sprawy jednoznacznie wskazuje, że procedowanie Sądu Najwyższego było zgodne z regulacją zawartą w art. 534 § 1 k.p.k. oraz w art. 535 § 1 i 3 k.p.k.

W tym stanie rzeczy stwierdzić należy, że orzekający w postępowaniu kasacyjnym Sąd Najwyższy był obsadzony zgodnie z obowiązującym prawem, co oznacza, że nie doszło do uchybienia z art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k., brak zatem podstaw do wznowienia z urzędu postępowania w niniejszej sprawie. 3