Supreme Court allows cassation appeal by remanding to lower court for formal acceptance review under Civil Procedure Code.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Poland remanded the cassation appeal to the District Court for a decision on its formal acceptance. The appellant argued that the District Court improperly rejected the appeal without reviewing the substantive grounds for acceptance, which the Supreme Court found to be a correct application of the law. The court held that while the lower court must verify formal requirements, the substantive assessment of whether the appeal meets the criteria for acceptance belongs to the Supreme Court.
Legislator headnote
AI generatedArt. 3984 § 2 k.p.c.; Art. 3989 § 2 k.p.c.: The lower court must verify formal requirements for a cassation appeal, but the substantive assessment of whether the appeal meets the criteria for acceptance belongs to the Supreme Court.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt I CZ 70/14 POSTANOWIENIE Dnia 28 listopada 2014 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marta Romańska (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Dariusz Dończyk SSN Bogumiła Ustjanicz w sprawie z wniosku S. Z. przy uczestnictwie T. B., Z. B. i K. B. o dział spadku i zniesienie współwłasności, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 28 listopada 2014 r., zażalenia wnioskodawczyni na postanowienie Sądu Okręgowego w W. z dnia 19 maja 2014 r., uchyla zaskarżone postanowienie. 2
UZASADNIENIE
Postanowieniem z 19 maja 2014 r. Sąd Okręgowy w W. odrzucił skargę kasacyjną wnioskodawczyni S. Z. od postanowienia Sądu Okręgowego w W. z 12 grudnia 2013 r., uznając, że skarżąca nie uzupełniła braków formalnych skargi kasacyjnej, a mianowicie nie uzasadniła wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania, czego ustawodawca wymaga w art. 3944 § 2 k.p.c. W zażaleniu na postanowienie z 19 maja 2014 r. wnioskodawczyni zarzuciła, że zostało ono wydane z obrazą art. 3986 § 2 k.p.c. przez odrzucenie skargi mimo braku ku temu podstaw.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Na podstawie art. 3984 § 2 k.p.c. składający skargę kasacyjną ma obowiązek zawrzeć w niej odrębny wniosek o przyjęcie skargi do rozpoznania wraz z uzasadnieniem. Z akt sprawy wynika, że Przewodniczący w V Wydziale Cywilnym Odwoławczym Sądu Okręgowego w W. zarządzeniem z 16 kwietnia 2014 r. wezwał skarżącą do uzupełnienia braków formalnych jej skargi kasacyjnej, między innymi przez uzasadnienie wniosku o jej przyjęcie do rozpoznania. Wykonując wezwanie wnioskodawczyni wniosła do Sądu Okręgowego pismo z 30 kwietnia 2014 r. i wskazała w nim, że skarga powinna być przyjęta do rozpoznania z uwagi na występowanie w sprawie istotnego zagadnienia prawnego.
Zasadnie zarzuca wnioskodawczyni, że nie jest rzeczą sądu, za pośrednictwem którego skarga kasacyjna ma być skierowana do Sądu Najwyższego, aby dokonując oceny formalnej pisma procesowego badał treść i zasadność argumentów przytaczanych przez wnoszącego skargę odnośnie do podstaw przyjęcia skargi do rozpoznania, ponad sprawdzenie, czy odpowiada ona wymaganiom określonym w art. 3984 § 1 i 3 k.p.c. oraz czy wniosek o przyjęcie skargi zawiera podstawę i czy towarzyszy jej uzasadnienie tej podstawy (art. 3984 § 2 k.p.c.). Takie wymagania skarga wnioskodawczyni spełnia, a skoro uważa ona formalnie zamieszczone w skardze kasacyjnej uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania za wystarczające, to merytoryczna ocena tego wniosku i jego uzasadnienia należeć będzie do Sądu Najwyższego, który rozstrzygnie o przyjęciu skargi do rozpoznania albo o odmowie tego przyjęcia (art. 3989 § 2 k.p.c.), mając za podstawę argumentację skarżącej co do 3 zasadności wskazanych przez nią przesłanek przyjęcia skargi na podstawie art. 3989 § 1 k.p.c. Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 39815 § 1 k.p.c. w zw. z art. 3941 § 3 k.p.c., Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji.