Legislator Case Law & Legislation
I CNP 25/14 AI generated

Supreme Court dismisses constitutional complaint against final judgment due to failure to prove exceptional circumstances under Civil Procedure Code.

Case Number I CNP 25/14
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court dismissed the plaintiff's constitutional complaint challenging a final judgment declaring a notarial gift invalid. The plaintiff argued that an unpaid appeal fee, resulting from complex legal interpretations of court costs and procedural rules, prevented her from using ordinary appeal remedies. The court rejected this claim because the plaintiff failed to demonstrate that the missed deadline was caused by unjustified and excusable reasons, thereby failing to meet the strict requirements for admissibility under the Civil Procedure Code.

Legislator headnote

AI generated

Art. 4241 § 1 k.p.c.; Art. 4241 § 2 k.p.c.; Art. 4245 § 1 pkt 5 k.p.c.; Art. 4248 § 1 k.p.c. A constitutional complaint against a final judgment is admissible only if the applicant proves that ordinary appeal remedies were unavailable due to unjustified and excusable reasons, which was not established in this case.

Keywords

AI generated
constitutional complaint admissibility final judgment review unpaid appeal fee exceptional circumstances requirement civil procedure code ordinary remedies exhaustion notarial gift invalidity

Cited Legislation

AI generated
Art. 4241 § 1 k.p.c.
Art. 4241 § 2 k.p.c.
Art. 4245 § 1 pkt 5 k.p.c.
Stosownie do art. 4245 § 1 pkt 5 3 k.p.c.
Art. 4248 § 1 k.p.c.
Z tych względów, niedopuszczalna skarga o stwierdzenie jego niezgodności z prawem podlegała odrzuceniu stosownie do art. 4248 § 1 k.p.c.
art. 189 k.p.c
W skardze o stwierdzenie niezgodności z prawem wyroku Sądu Okręgowego, pozwana wniosła o stwierdzenie jego niezgodności z art. 189 k.p.c.
art. 4241 § 1 k.p.c
art. 4241 § 2 k.p.c
Przepis art. 4241 § 2 k.p.c.
art. 130 § 1 k.p.c
o kosztach sądowych w sprawach cywilnych i art. 130 § 1 k.p.c., w wyniku którego należna opłata od apelacji nie została uiszczona w terminie, co doprowadziło do jej odrzucenia.
art. 4248 § 1 k.p.c
Z tych względów, niedopuszczalna skarga o stwierdzenie jego niezgodności z prawem podlegała odrzuceniu stosownie do art. 4248 § 1 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I CNP 25/14 POSTANOWIENIE Dnia 28 listopada 2014 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Iwona Koper w sprawie skargi E. B. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w W. z dnia 6 lutego 2013 r., wydanego w sprawie z powództwa D. B. przeciwko E. B. o stwierdzenie nieważności umowy, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 28 listopada 2014 r., odrzuca skargę. 2

UZASADNIENIE

Prawomocnym wyrokiem z dnia 6 lutego 2013 r. Sąd Okręgowy w W. stwierdził nieważność aktu notarialnego sporządzonego przez notariusza T. Ż. w W. w dniu 18 lipca 2008 r., na mocy którego umową darowizny M. B. przeniosła na E. B. własność lokalu mieszkalnego nr 36 położonego w W. przy ul. W. nr 4 wraz ze związanym z nim udziałem w częściach wspólnych budynku i innych urządzeń nie służących do wyłącznego użytku właścicieli poszczególnych lokali oraz w prawie użytkowania wieczystego gruntu, na którym znajduje się budynek. Apelacja pozwanej od tego wyroku, od której nie została uiszczona należna opłata, została odrzucona postanowieniem Sądu Okręgowego z dnia 17 maja 2013 r. W skardze o stwierdzenie niezgodności z prawem wyroku Sądu Okręgowego, pozwana wniosła o stwierdzenie jego niezgodności z art. 189 k.p.c.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Zgodnie z art. 4241 § 1 k.p.c., skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku przysługuje od wyroku sądu drugiej instancji, jeżeli przez jego wydanie stronie została wyrządzona szkoda, a zmiana lub uchylenie tego wyroku w drodze przysługujących stronie środków prawnych nie było i nie jest możliwe. Przesłanką dopuszczalności skargi jest wykorzystanie przez skarżącego przysługujących jej środków prawnych w celu uzyskania zmiany lub uchylenia zaskarżonego skargą wyroku. Przepis art. 4241 § 2 k.p.c. dopuszcza skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku sądu pierwszej instancji jedynie w wyjątkowych wypadkach, jeżeli jednocześnie niezgodność wyroku z prawem ma charakter kwalifikowany, wynikający z naruszenia podstawowych zasad porządku prawnego lub konstytucyjnych wolności albo praw człowieka i obywatela.

„Wyjątkowy wypadek” w rozumieniu tego przepisu zachodzi wówczas, gdy strona z przyczyn niezawinionych i usprawiedliwiających jej zaniechanie nie mogła skorzystać ze zwykłych środków prawnych zaskarżenia orzeczenia sądu pierwszej instancji (postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 27 listopada 2013 r., III CNP 27/13, nie publ.). Stosownie do art. 4245 § 1 pkt 5 3 k.p.c. skarżący powinien wykazać w skardze, że występuje wyjątkowy wypadek uzasadniający wniesienie skargi. Okoliczność ta nie został wykazana przez skarżącą, która poprzestała jedynie na stwierdzeniu o zaistnieniu nadzwyczajnego, lecz bliżej niesprecyzowanego, splotu okoliczności związanego m. innymi z różnymi interpretacjami relacji przepisów art. 112 ust. 2 i 3 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych i art. 130 § 1 k.p.c., w wyniku którego należna opłata od apelacji nie została uiszczona w terminie, co doprowadziło do jej odrzucenia.

Przytoczona, argumentacja nie daje podstaw do uznania, że skarżąca z przyczyn niezawinionych i dających się usprawiedliwić nie mogła skorzystać z przysługujących jej zwykłych środków prawnych w celu uzyskania uchylenia lub zmiany obecnie zaskarżonego wyroku. Z tych względów, niedopuszczalna skarga o stwierdzenie jego niezgodności z prawem podlegała odrzuceniu stosownie do art. 4248 § 1 k.p.c.