Supreme Court dismisses appeal for invalidating final judgment due to failure to cite specific violated legal provisions.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court dismissed A. J.'s appeal challenging the final judgment in a debt collection case. Although the appellant cited procedural violations as grounds, the court found she failed to explicitly identify the specific legal provisions violated by the lower court's decision. Consequently, the appeal was rejected as inadmissible under the Civil Procedure Code because it did not meet the statutory requirement to name the exact laws breached.
Legislator headnote
AI generatedArt. 4245 § 1 k.p.c.; Art. 4245 § 1 pkt 3 k.p.c.; Art. 4248 § 1 k.p.c.: An appeal for invalidating a final judgment is inadmissible if the appellant fails to explicitly cite the specific legal provisions violated, as mere assertion of violations without naming the statutes does not satisfy the statutory requirements.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
Sygn. akt II CNP 23/14 POSTANOWIENIE Dnia 9 października 2014 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Krzysztof Strzelczyk po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 9 października 2014 r. skargi A. J. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w S. z dnia 9 lutego 2012 r., sygn. akt … 39/12 wydanego w sprawie z powództwa J. K. przeciwko A. J. o zapłatę, odrzuca skargę. 2
UZASADNIENIE
A. J. - pozwana w sprawie sygn.. akt … 39/12, z powództwa J. K., która zakończyła się prawomocnym wyrokiem Sądu Okręgowego w S. z dnia 9 lutego 2012 r. - wniosła skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem tego wyroku. W uzasadnieniu skargi wskazała jej podstawy a następnie podniosła, że powyższe naruszenia spowodowały niezgodność wyroku z prawem.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Skarga o stwierdzenie niezgodności prawomocnego orzeczenia powinna spełniać sformalizowane warunki określone w art. 4245 § 1 k.p.c. Wymagania te mają charakter konstrukcyjny i powinny być spełnione w sposób kumulatywny, w związku z czym skarga niespełniająca któregokolwiek z nich dotknięta jest tzw. brakiem istotnym, nienaprawialnym w trybie właściwym dla usuwania braków formalnych i podlega odrzuceniu a limine. Skarga oprócz przytoczenia podstaw, o których mowa w art. 4245 § 1 pkt 2 k.p.c., oraz ich uzasadnienia powinna zgodnie z art. 4245 § 1 pkt 3 k.p.c. wyraźnie wskazywać przepis prawa, z którym zaskarżony wyrok jest niezgodny.
Obowiązek wskazania przepisu prawa, z którym zaskarżone orzeczenie jest niezgodne jest wymogiem odrębnym od powinności przytoczenia w skardze jej podstaw oraz ich uzasadnienia. Wskazanie przez skarżącą przepisów prawa materialnego lub przepisów postępowania, które zostały naruszone przez sąd, w ramach przytoczenia podstaw skargi, nie spełnia zatem jednocześnie wymogu określonego w art. 4245 § 1 pkt 3 k.p.c. (por. m.in. postanowienia Sądu Najwyższego: z dnia 27 stycznia 2006 r., III CNP 23/05, OSNC 2006, nr 7-8, poz. 140, z dnia 21 grudnia 2006 r., III CNP 57/06, z dnia 24 lipca 2008 r., I CNP 51/08, z dnia 29 czerwca 2012 r., IV CNP 18/12 oraz z dnia 7 sierpnia 2013 r., II CNP 32/13 - niepubl.).
Podstaw skargi nie można bowiem utożsamiać z przepisami prawa, z którymi niezgodne jest zaskarżone skargą orzeczenie. Dotychczasowe rozważania prowadza do wniosku, iż w przedmiotowej sprawie brak jest podstaw do przyjęcia, że skarżący spełnił wymaganie określone w art. 4245 § 1 pkt 3 k.p.c. W skardze zostały sformułowane zarzuty stanowiące podstawę skargi, natomiast nie wskazano przepisu prawa, z którym zaskarżone 3 orzeczenie jest niezgodne. Nie spełnia wymagania określonego w punkcie trzecim twierdzenie skarżącego zawarte w uzasadnieniu wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania, że "...powyższe naruszenia spowodowały niezgodność wyroku z prawem" (zob. też postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 12 lipca 2013 r., V CNP 71/12, niepubl.).
Brak spełnienia w skardze o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia wymagania określonego w art. 4245 § 1 pkt 3 k.p.c. powoduje odrzucenie skargi jako niedopuszczalnej (art. 4248 § 1 k.p.c.).