Legislator Case Law & Legislation
II CZ 52/14 AI generated

Supreme Court dismisses appeal for inadmissibility due to failure to meet procedural requirements for a cassation complaint.

Case Number II CZ 52/14
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court dismissed the appellant's complaint against the District Court's decision rejecting a legal challenge to a final judgment. The District Court had rejected the challenge because the appellant failed to cure fiscal defects in a prior cassation appeal, rendering the current complaint inadmissible under civil procedure law. The Supreme Court held that the District Court correctly applied the law by refusing to examine the merits of the complaint, as such review is reserved exclusively for the Supreme Court.

Legislator headnote

AI generated

Art. 4241 § 1 k.p.c.; Art. 4241 § 2 k.p.c.; A complaint for a ruling on the unconstitutionality of a final judgment is inadmissible if it fails to meet statutory requirements regarding form, payment, or content, and the lower court lacks jurisdiction to assess substantive grounds for admissibility.

Keywords

AI generated
inadmissible complaint cassation requirements fiscal defects lower court jurisdiction procedural prerequisites

Cited Legislation

AI generated
Art. 4241 § 1 k.p.c.
W ocenie Sądu Okręgowego wniesiona skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia jest w świetle art. 4241 § 1 k.p.c. niedopuszczalna, gdyż nieskorzystanie przez uczestnika z nadzwyczajnego środka zaskarżenia wynikało z naruszenia przez niego zasad wnoszenia skargi kasacyjnej.
Art. 4241 § 2 k.p.c.
W ocenie Sądu Okręgowego wniesiona skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia jest w świetle art. 4241 § 1 k.p.c.
Art. 871 § 1 k.p.c.
Powinna być ona sporządzona zgodnie z wymaganiem przymusu adwokacko- radcowskiego w postępowaniu przed Sądem Najwyższym (art. 871 § 1 k.p.c.), opłacona zgodnie z zasadami określonymi w ustawie o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (Dz.
Art. 4246 § 1 k.p.c.
1398), wniesiona w terminie z art. 4246 § 1 k.p.c. oraz zawierać konstrukcyjne elementów wymienione w art.
Art. 4246 § 3 k.p.c.
W zażaleniu na to postanowienie zarzucając obrazę art. 4246 § 3 k.p.c. skarżący wniósł o jego uchylenie i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania.
Art. 4245 § 1 k.p.c.
oraz zawierać konstrukcyjne elementów wymienione w art. 4245 § 1 k.p.c., których pominięcie jest brakiem nienaprawialnym, skutkującym odrzucenie skargi 3 a limine.
Art. 4245 § 2 k.p.c.
Nadto skarga powinna czynić zadość wymaganiom przewidzianym dla pisma procesowego i zawierać odpowiednią liczbę odpisów (art. 4245 § 2 k.p.c.).
Art. 398 § 15 k.p.c.
Z tych też względów, uznając zażalenie za zasadne, na podstawie art. 39815 § 1 w zw.
Art. 394 § 3 k.p.c.
Z tych też względów, uznając zażalenie za zasadne, na podstawie art. 39815 § 1 w zw. z art. 3941 § 3 k.p.c. należało orzec o uchyleniu zaskarżonego postanowienia.
art. 4241 § 1 k.p.c
W ocenie Sądu Okręgowego wniesiona skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia jest w świetle art. 4241 § 1 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II CZ 52/14 POSTANOWIENIE Dnia 25 września 2014 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marian Kocon (przewodniczący) SSN Zbigniew Kwaśniewski SSA Barbara Trębska (sprawozdawca) w sprawie ze skargi S. S. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego postanowienia Sądu Okręgowego w Ł. z dnia 10 stycznia 2012 r., wydanego w sprawie z wniosku Gminy Ł. przy uczestnictwie […] o stwierdzenie nabycia własności nieruchomości przez zasiedzenie, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 25 września 2014 r., zażalenia skarżącego - uczestnika postępowania S. S. na postanowienie Sądu Okręgowego w Ł. z dnia 20 stycznia 2014 r., uchyla zaskarżone postanowienie.

UZASADNIENIE

2 Zaskarżonym postanowieniem Sąd Okręgowy odrzucił skargę uczestnika postępowania S. S. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego postanowienia Sądu Okręgowego z dnia 10 stycznia 2012 r., oddalającego apelacją, w sprawie z wniosku Gminy Ł. o zasiedzenie. Sąd Okręgowy stwierdził, że w sprawie tej przysługiwała skarga kasacyjna, którą uczestnik S. S. złożył, jednak wskutek nieuzupełnienia jej braków fiskalnych w terminie została ona prawomocnie odrzucona. W ocenie Sądu Okręgowego wniesiona skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia jest w świetle art. 4241 § 1 k.p.c. niedopuszczalna, gdyż nieskorzystanie przez uczestnika z nadzwyczajnego środka zaskarżenia wynikało z naruszenia przez niego zasad wnoszenia skargi kasacyjnej.

Nadto Sąd stwierdził, że skarżący nie wykazał, aby niezgodność z prawem zaskarżonego orzeczenia wynikała z naruszenia podstawowych zasad porządku prawnego lub konstytucyjnych wolności albo praw człowieka i obywatela w rozumieniu art. 4241 § 2 k.p.c. W zażaleniu na to postanowienie zarzucając obrazę art. 4246 § 3 k.p.c. skarżący wniósł o jego uchylenie i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania. W uzasadnieniu podniósł, że Sąd Okręgowy badając wymagania konstrukcyjne skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia dokonał tzw. przedsądu i wszedł w kompetencje Sądu Najwyższego.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia przysługuje od orzeczeń i na podstawach wskazanych w art. 4241 § 1 k.p.c. Powinna być ona sporządzona zgodnie z wymaganiem przymusu adwokacko- radcowskiego w postępowaniu przed Sądem Najwyższym (art. 871 § 1 k.p.c.), opłacona zgodnie z zasadami określonymi w ustawie o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (Dz. U. Nr 167, poz. 1398), wniesiona w terminie z art. 4246 § 1 k.p.c. oraz zawierać konstrukcyjne elementów wymienione w art. 4245 § 1 k.p.c., których pominięcie jest brakiem nienaprawialnym, skutkującym odrzucenie skargi 3 a limine.

Nadto skarga powinna czynić zadość wymaganiom przewidzianym dla pisma procesowego i zawierać odpowiednią liczbę odpisów (art. 4245 § 2 k.p.c.). Skargę nieopłaconą, skargę wniesioną z naruszeniem art. 871 § 1 oraz skargę, której braków strona nie usunęła w terminie, sąd odrzuca na posiedzeniu niejawnym (art. 4246 § 3 k.p.c.). Tak ukształtowany katalog przesłanek odrzucenia skargi przez sąd drugiej instancji jest wyczerpujący. Oznacza to, że Sąd, do którego skarga została wniesiona nie bada innych okoliczności warunkujących dopuszczalność skargi.

Odrzucenie skargi z innych przyczyn zastrzeżone jest do wyłącznej kompetencji Sądu Najwyższego (por. postanowienia Sądu Najwyższego z 17 czerwca 2005 r., III CZ 49/05, OSNC 2005, Nr 10, poz. 180; z 20 czerwca 2006 r., II BZP 1/06, OSNP 2007, nr 11-12, poz. 161, z dnia 19 grudnia 2007 r., V CZ 118/07, niepubl., z dnia 29 listopada 2013 r., I CZ 80/13 ,niepubl.). W rozpoznawanej natomiast sprawie Sąd Okręgowy odrzucił skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia z uwagi na brak przesłanek określonych w art. 4241 § 1 i 2 k.p.c. warunkujących jej dopuszczalność, a zatem na podstawie oceny skargi w zakresie, w jakim kompetencję posiada tylko Sąd Najwyższy.

Z tych też względów, uznając zażalenie za zasadne, na podstawie art. 39815 § 1 w zw. z art. 3941 § 3 k.p.c. należało orzec o uchyleniu zaskarżonego postanowienia.