Supreme Court acquits defendant for 1960 rioting during illegal church eviction, ruling it lacked criminal intent.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Poland quashed the final conviction of A. W. for rioting and ordered his acquittal. The defendant, represented by the Ombudsman, argued that his actions during the 1960 forced eviction of a parish house were not criminal because they were a lawful defense against unconstitutional state violence. The court agreed, citing established precedent that resistance against illegal communist actions does not constitute the crime of rioting under the 1932 Penal Code.
Legislator headnote
AI generatedArt. 133 § 1 k.k. z 1932 r.; Art. 4 ustawy z dnia 22 maja 1958 r. o zaostrzeniu odpowiedzialności karnej za chuligaństwo: Resistance against illegal state actions violating constitutional rights does not constitute the crime of rioting.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
Sygn. akt V KK 267/14
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 4 września 2014 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dorota Rysińska (przewodniczący) SSN Barbara Skoczkowska (sprawozdawca) SSN Roman Sądej Protokolant Barbara Kobrzyńska po rozpoznaniu w Izbie Karnej, na posiedzeniu w dniu 4 września 2014 r., w trybie art. 535 § 5 k.p.k., w sprawie A. W., skazanego z art. 133 § 1 k.k. z 1932 r. i in., kasacji, wniesionej przez Rzecznika Praw Obywatelskich na korzyść skazanego, od wyroku Sądu Wojewódzkiego w Z. z dnia 21 stycznia 1961 r., sygnatura akt nieustalona, utrzymującego w mocy wyrok Sądu Powiatowego w Z. z dnia 6 lipca 1960 r., sygn. I Kp …/60 1. uchyla zaskarżony wyrok, a także utrzymany nim w mocy wyrok Sądu Powiatowego w Z. i uniewinnia A. W. od popełnienia zarzucanego mu czynu;
2. kosztami procesu w sprawie obciąża Skarb Państwa. 2
UZASADNIENIE
Postanowieniami Sądu Rejonowego w Z. z dnia 10 kwietnia 2013 r., sygn. VII 1 Ko …/12, oraz z dnia 16 kwietnia 2014 r., sygn. VII 2 Ko …/14, odtworzono zaginione akta prawomocnie zakończonej sprawy Sądu Powiatowego w Z. o sygnaturze I Kp …/60, w częściach niezbędnych do przeprowadzenia postępowania w trybie kasacji. Z odtworzonych akt wynika, że Sąd Powiatowy w Z. wyrokiem z dnia 6 lipca 1960 r., sygn. akt I Kp …/60 uznał A. W. za winnego popełnienia przestępstwa z art. 133 § 1 k.k. z 1932 r. w zw. z art. 4 ustawy z dnia 22 maja 1958 r. o zaostrzeniu odpowiedzialności karnej za chuligaństwo (Dz.
U. Nr 34, poz. 152) polegającego na tym, że: „ w dniu 30 maja 1960 r. w Z. wziął udział w zbiegowisku publicznym, przy czym działając z pobudek chuligańskich rzucał kamieniami w kierunku interweniujących funkcjonariuszy Milicji Obywatelskiej" i za ten czyn wymierzył mu karę roku więzienia. Sąd Wojewódzki w Z., po rozpoznaniu rewizji wniesionej przez obrońcę A. W., wyrokiem z dnia 21 stycznia 1961 r., w sprawie o nieustalonej sygnaturze, utrzymał w mocy zaskarżony wyrok. Kasację od prawomocnego wyroku Sądu Wojewódzkiego z dnia 21 stycznia 1961 r., na korzyść skazanego, wniósł Rzecznika Praw Obywatelskich, który zaskarżonemu orzeczeniu zarzucił „rażące naruszenie prawa karnego materialnego, to jest art. 133 § 1 k.k. z 1932 r. w zw. z art. 4 ustawy z dnia 22 maja 1958 r. o zaostrzeniu odpowiedzialności karnej za chuligaństwo (Dz.
U. Nr 34, poz. 152), polegające na przypisaniu oskarżonemu popełnienia czynu opisanego w tych przepisach, pomimo braku w jego działaniu znamion tego przestępstwa, co miało istotny wpływ na treść orzeczenia”. Podnosząc ten zarzut skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku Sądu Wojewódzkiego oraz utrzymanego nim w mocy wyroku Sądu Powiatowego i uniewinnienie A. W. od popełnienia przypisanego mu czynu.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Kasacja Rzecznika Praw Obywatelskich jest zasadna, co przemawiało za uwzględnieniem sformułowanego w niej zarzutu oraz wniosku o uchylenie wyroków sądów obu instancji i uniewinnienie A. W. od popełnienia przypisanego mu czynu. Z materiału dowodowego zgromadzonego i ujawnionego w toku 3 postępowania w przedmiocie odtworzenia zaginionych akt Sądu Powiatowego w Z. wynika, że zarzucony oskarżonemu w akcie oskarżenia czyn w istocie dotyczył wydarzeń związanych z brutalną i siłową eksmisją domu parafialnego należącego do parafii pod wezwaniem […], przeprowadzoną przez oddziały milicyjne w dniu 30 maja 1960 r. w Z.
Przebieg i charakter tych zajść jest powszechnie znany, a Sąd Najwyższy już wielokrotnie w swoich orzeczeniach przedstawiał zarówno ich ocenę historyczną jak i prawno-karną. Wykazując bezprawność działania władz komunistycznych, które ingerowały w sferę życia religijnego osób realizujących swoje prawa gwarantujące im wolność sumienia i wyznania, Sąd Najwyższy wyrażał konsekwentne przekonanie, że zachowania przeciwstawiające się bezprawnym działaniom organów porządkowych, podejmowanym z rażącym pogwałceniem ówcześnie obowiązujących norm konstytucyjnych, nie wyczerpują znamion przestępstwa z art. 133 § 1 k.k. z 1932 r., a zatem nie mogły rodzić odpowiedzialności karnej, którą wyciągnięto w stosunku do osób stawiających opór siłom bezpieczeństwa (por. wyroki SN: z dnia 4 czerwca 1998 r., V KKN 187/97, LEX nr 156470; z dnia 14 grudnia 2005 r., V KK 331/05, LEX nr 200699; z dnia 7 lutego 2007 r., V KK 413/06, LEX nr 445801; z dnia 23 kwietnia 2008 r., V KK 70/08, LEX nr 388615; z dnia 14 stycznia 2010 r., V KK 260/09, LEX nr 553761; z dnia 6 kwietnia 2011 r., V KK 11/11 LEX nr 795218; z dnia 27 lipca 2011 r., V KK 84/11, LEX nr 897777; z dnia 9 października 2013 r., V KK 169/13, LEX nr 1379934).
Wskazane powyżej zapatrywania Sądu Najwyższego w pełni znajdują zastosowanie w realiach przedmiotowej sprawy. W tym stanie rzeczy Sąd Najwyższy, podzielając stanowisko skarżącego o rażącym naruszeniu w konkretnej sprawie prawa materialnego, uchylił wyroki sądów obu instancji i wobec oczywistej niesłuszności skazania, zgodnie z treścią art. 537 § 2 k.p.k., uniewinnił A. W. od popełnienia zarzucanego mu czynu. O kosztach procesu orzeczono na podstawie art. 632 pkt 2 k.p.k. Kierując się powyższym, Sąd Najwyższy orzekł jak na wstępie. 4