Criminal appeal dismissed; Supreme Court found no procedural or substantive errors in lower court's assessment of necessity defense.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court dismissed the criminal appeal as obviously unfounded and ordered the defendant to bear the costs. The defense argued that the lower court violated procedural rights and incorrectly rejected the defense of necessity based on the defendant's prior record. The court ruled that the appellate court properly reviewed the facts without making new adverse findings and that the defendant's prior convictions were irrelevant to the necessity analysis.
Legislator headnote
AI generatedArt. 535 § 3 k.p.k.; Art. 636 § 1 k.p.k.; Art. 29 kk; Art. 457 § 3 k.p.k.; Art. 26 § 1 kk; Art. 178a § 4 kk: A criminal appeal is obviously unfounded when the appellate court did not make new adverse factual findings and correctly applied the law regarding the defense of necessity, particularly when the defendant's prior record is irrelevant to the justification of the specific act.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III KK 46/14 POSTANOWIENIE Dnia 13 czerwca 2014 r. Sąd Najwyższy w składzie: Prezes SN Lech Paprzycki na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 13 czerwca 2014 r., sprawy P. B. skazanego z art. 178 a § 4 kk z powodu kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego od wyroku Sądu Okręgowego w O. z dnia 10 października 2013 r., utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w O. z dnia 3 lipca 2013 r. p o s t a n o w i ł 1. oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną;
2. obciążyć skazanego P. B. kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Sąd Okręgowy w O., wyrokiem z dnia 10 października 2013 r. w sprawie … 260/13, utrzymał w mocy wyrok Sądu Rejonowego w O. z dnia 3 lipca 2013 r. wydany w sprawie … 431/13, którym P. B. skazany został za czyn zakwalifikowany z art. 178a § 4 kk na karę sześciu miesięcy pozbawienia wolności. Od powyższego wyroku Sądu Okręgowego, kasację na korzyść skazanego P. B. wniósł jego obrońca i, zarzucając „rażące naruszenie przepisów 2 postępowania, tj.:
1) art. 5 § 1 k.p.k., art. 6 k.p.k. art. 7 k.p.k., art. 434 § 1 pkt 1 oraz 2 k.p.k. polegające na naruszeniu zasady domniemania niewinności oraz przekroczenie zasad oceny dowodów poprzez dokonanie przez Sąd Okręgowy w O. ocen na niekorzyść oskarżonego, w sytuacji gdy wyrok I instancji zaskarżony był wyłącznie na korzyść oskarżonego, które to oceny sprowadzały się do stwierdzenia, iż nie można uznać, aby oskarżony P. B. działał w usprawiedliwionym błędnym przekonaniu co do bezprawności swojego czynu, albowiem był już dotychczas karany; Na wypadek nie podzielenia tego zarzutu, z ostrożności procesowej, podnoszę, że zaskarżony wyrok został wydany z rażącym naruszeniem prawa materialnego, tj.:
2) art. 26 § 1 kk poprzez błędną wykładnię i bezpodstawne uznanie, iż zachowanie oskarżonego P. B. oraz wskazane przez niego okoliczności popełnionego czynu nie świadczą o zaistnieniu stanu wyższej konieczności, w sytuacji gdy oceny takie pozostają w sprzeczności z treścią zgromadzonego w sprawie materiału dowodowego oraz stanu faktycznego ustalonego przez sąd I instancji, zaakceptowanego następnie przez Sąd Okręgowy w O.; Ewentualnie, na wypadek nie podzielenia tego zarzutu, wskazuję na rażące naruszenie prawa materialnego, tj.:
3) art. 29 kk poprzez błędną wykładnię, która doprowadziła do bezpodstawnego uznania, iż działanie oskarżonego P. B. nie było działaniem w usprawiedliwionym błędnym przekonaniu, co do zachodzącej okoliczności wyłączającej bezprawność czynu, tj. stanu wyższej konieczności”, wniósł o „zmianę zaskarżonego wyroku i uniewinnienie oskarżonego od zarzuconego mu czynu, ewentualnie o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy Sądowi Okręgowemu w O. do ponownego rozpoznania”. Prokurator Prokuratury Okręgowej w O., w odpowiedzi na kasację, wniósł o jej oddalenia jako oczywiście bezzasadnej.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Kasacja obrońcy skazanego P. B. jest oczywiście bezzasadna, w rozumieniu art. 535 § 3 k.p.k., i jako taka została oddalona, natomiast P. B. został obciążony kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego na podstawie art. 636 § 1 k.p.k. w zw. z art. 518 k.p.k. Przede wszystkim zwrócić należy uwagę na to, że zarówno z treści wyroku Sądu Okręgowego, jak i jego uzasadnienia w sposób jednoznaczny wynika, że Sąd 3 ten nie dokonywał własnych ustaleń i to sprzecznych z tymi, które były udziałem Sądu Rejonowego, a więc naruszenie przez Sąd Okręgowy przepisów wskazanych przez obrońcę w punkcie pierwszym kasacji w ogóle nie mogło mieć miejsca.
Z kolei, argument wywodzony z uprzedniej karalności ówczesnego oskarżonego nie dotyczył wiarygodności jego wyjaśnień, której Sądy obu instancji zresztą nie kwestionowały, lecz możliwości przyjęcia, że popełniając przypisany mu czyn P. B. działał w usprawiedliwionym błędzie co do jego bezprawności (s. 3 uzasadnienia Sądu Okręgowego). Pomijając trafność takiej argumentacji, można jednak z całą pewnością stwierdzić, że nie prowadziło to do dokonania przez Sąd odwoławczy niekorzystnych dla oskarżonego ustaleń. Równie oczywiście bezzasadny jest zarzut z punktu drugiego kasacji, który, w istocie, nie jest zrzutem naruszenia przez Sąd Okręgowy prawa materialnego, lecz zarzutem błędu w ustaleniach faktycznych i to dokonanych przez Sąd pierwszej instancji.
Tymczasem, staranna lektura uzasadnienia także uzasadnienia Sądu odwoławczego pozwala stwierdzić, że Sąd ten, spełniając wymogi określone w art. 457 § 3 k.p.k., w pełni i przekonująco odniósł się do zarzutu apelacji dotyczącego kwestii działania oskarżonego w stanie wyższej konieczności (s. 2 i 3 uzasadnienia SO), wykazując, w oparciu prawie wyłącznie o wyjaśnienia oskarżonego, że w takich okolicznościach nie było konieczne podjęte przez niego działanie, a ewentualną pomoc konkubinie można było zapewnić w inny sposób, oczywisty dla każdego nie tylko dorosłego człowieka, a stan nietrzeźwości P. B. dla oceny tej sytuacji nie mógł mieć żadnego znaczenia.
W końcu, za oczywiście bezzasadny należało uznać zarzut z punktu trzeciego kasacji obrońcy, do którego to zarzutu, podniesionego w apelacji, Sąd Okręgowy przekonująco się ustosunkował (s. 3 uzasadnienia SO), nie dokonując niekorzystnych dla oskarżonego ustaleń i ocen, a jedynie wskazując na okoliczności ustalone przez Sąd Rejonowy, znów wynikające przede wszystkim z wyjaśnień samego oskarżonego, które nie mogłyby usprawiedliwić, zgodnie z wymogami określonymi w art. 29 kk, błędu działania w stanie wyższej konieczności, gdyby rzeczywiście stan ten był udziałem skazanego P. B.
Przywołanie w tym miejscu przez Sąd Okręgowy faktu uprzedniej karalności skazanego było chybione, 4 ale nie miało to żadnego znaczenia dla trafności rozważań zawartych w uzasadnieniu w kontekście art. 29 kk. Mając powyższe na względzie, Sąd Najwyższy orzekł jak w postanowieniu.