Legislator Case Law & Legislation
IV CSK 238/06 AI generated

Supreme Court dismisses appeal by State Treasury lawyer as only General Prosecutor may represent State in Supreme Court.

Case Number IV CSK 238/06
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court dismissed the State Treasury's cassation appeal filed by a civil law lawyer. The appeal concerned a civil dispute where the State Treasury was the defendant, and the lawyer argued for the dismissal of the lower court's judgment. The court ruled that under the new General Prosecutor Law, only the General Prosecutor has the exclusive right to represent the State in Supreme Court proceedings, rendering the lawyer's filing procedurally inadmissible.

Legislator headnote

AI generated

Art. 4 ust. 1 pkt 1 ustawy o Prokuratorii Generalnej; Art. 871 § 3 k.p.c.: The General Prosecutor holds exclusive standing to represent the State Treasury in Supreme Court proceedings, excluding other entities including civil law lawyers from filing cassation appeals.

Keywords

AI generated
exclusive representation State Treasury General Prosecutor cassation appeal procedural inadmissibility Supreme Court legal standing

Cited Legislation

AI generated
Art. 4 ust. 1 pkt 1 ustawy o Prokuratorii Generalnej z dnia 8 lipca 2005 r.
Do postępowań takich zaliczone zostało postępowanie toczące się przed Sądem Najwyższym, w którym wprowadzono wyłączne zastępstwo Skarbu Państwa przez Prokuratorię Generalną (art. 4 ust.
Art. 871 § 3 k.p.c.
Art. 871 § 3 k.p.c. należy w tym kontekście interpretować w ten sposób, że w sprawach, w których obowiązuje wyłączne zastępstwo Skarbu Państwa przez Prokuratorię Generalną, wyłączone jest z mocy prawa zastępowanie go przez jakikolwiek inny podmiot.
Art. 83 ust. 3 ustawy o Prokuratorii Generalnej z dnia 8 lipca 2005 r.
W odniesieniu do postępowania przed Sądem Najwyższym wyjątek od tej zasady 3 został przewidziany w art. 83 ust.
Art. 3986 § 3 k.p.c.
Z przedstawionych względów Sąd Najwyższy, na podstawie art. 3986 § 3 k.p.c., odrzucił skargę kasacyjną.
Art. 871 § 3 k.p.c
art. 3986 § 3 k.p.c
Z przedstawionych względów Sąd Najwyższy, na podstawie art. 3986 § 3 k.p.c., odrzucił skargę kasacyjną.

Cited Case Law

AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt IV CSK 238/06 POSTANOWIENIE Dnia 21 września 2006 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Mirosława Wysocka w sprawie z powództwa B.K. przeciwko Skarbowi Państwa - Komendzie Wojewódzkiej Policji […] o zapłatę, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 21 września 2006 r., na skutek skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 21 marca 2006 r., sygn. akt [...], odrzuca skargę 2 Uzasadnienie Wyrokiem z dnia 21 marca 2006 r. Sąd Apelacyjny oddalił apelację pozwanego Skarbu Państwa - Komendy Wojewódzkiej Policji od wyroku Sądu Okręgowego w P. We wniesionej w dniu 12 lipca 2006 r. skardze kasacyjnej Skarb Państwa – Komenda Wojewódzkiej Policji wnosiła o uchylenie zaskarżonego wyroku. Skargę wniósł pełnomocnik strony pozwanej będący radcą prawnym.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Z dniem 15 marca 2006 r. weszła w życie ustawa z dnia 8 lipca 2005 r. o Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa (Dz.U. Nr 169, poz. 1417 ze zm.), której celem jest zapewnienie należytej ochrony prawnej praw i interesów Skarbu Państwa przez powierzenie zastępstwa tego podmiotu odrębnej i wyspecjalizowanej instytucji. W określonych rodzajach postępowań zastępstwo Skarbu Państwa przez Prokuratorię jest obowiązkowe. Do postępowań takich zaliczone zostało postępowanie toczące się przed Sądem Najwyższym, w którym wprowadzono wyłączne zastępstwo Skarbu Państwa przez Prokuratorię Generalną (art. 4 ust. 1 pkt 1 ustawy, z wyjątkiem spraw określonych w art. 4 ust. 4 ustawy).

Z art. 4 ust. 1 pkt 1 cyt. ustawy wynika, że zdolność postulacyjna przed Sądem Najwyższym przysługuje wyłącznie Prokuratorii Generalnej, z wyłączeniem wszystkich innych podmiotów, w tym adwokatów i radców prawnych. Art. 871 § 3 k.p.c. należy w tym kontekście interpretować w ten sposób, że w sprawach, w których obowiązuje wyłączne zastępstwo Skarbu Państwa przez Prokuratorię Generalną, wyłączone jest z mocy prawa zastępowanie go przez jakikolwiek inny podmiot. Zgodnie z zasadą bezpośredniego działania ustawy nowej, stosowaną w prawie cywilnym procesowym, przepisy ustawy o Prokuratorii Generalnej o charakterze procesowym powinny być stosowane od daty wejścia jej w życie.

W odniesieniu do postępowania przed Sądem Najwyższym wyjątek od tej zasady 3 został przewidziany w art. 83 ust. 3 ustawy o Prokuratorii Generalnej. Nie dotyczy on sytuacji, w których - jak w sprawie niniejszej - skarga kasacyjna została wniesiona po wejściu w życie tej ustawy; w takich wypadkach do zastępstwa Skarbu Państwa przed Sądem Najwyższym znajdą zastosowanie jej przepisy. Art. 4 ust. 1 pkt 1 ustawy o Prokuratorii Generalnej przyznaje jej kompetencję do wyłącznego zastępstwa Skarbu Państwa „przed Sądem Najwyższym”, co obejmuje także czynności związane z postępowaniem przed Sądem Najwyższym, podejmowane przed sądem drugiej instancji.

Do czynności takich należy niewątpliwie wniesienie skargi kasacyjnej. Wniesienie w sprawie niniejszej skargi kasacyjnej stanowiło czynność procesową związaną z postępowaniem przed Sądem Najwyższym; nastąpiło w lipcu 2006 r., a więc pod rządem ustawy o Prokuratorii Generalnej, co oznacza że czynność objęta była wyłącznym zastępstwem Prokuratorii Generalnej. Skargę wniósł natomiast radca prawny reprezentujący pozwaną jednostkę Skarbu Państwa, czyli osoba nie mająca zdolności postulacyjnej. Powoduje to niedopuszczalność skargi kasacyjnej.

Takie samo stanowisko w omawianej kwestii zostało już wcześniej wyrażone w postanowieniu Sądu Najwyższego z dnia 31 sierpnia 2006 r., I CZ 47/06 (dotychczas nie publikowane). Z przedstawionych względów Sąd Najwyższy, na podstawie art. 3986 § 3 k.p.c., odrzucił skargę kasacyjną.