Legislator Case Law & Legislation
III CSK 98/06 AI generated

Cassation appeal dismissed in commercial property dispute where claim value fell below statutory threshold.

Case Number III CSK 98/06
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by the defendant company against the appellate court's judgment awarding the plaintiff a specific sum. The core issue was that the disputed value of 26,864.40 zł was below the mandatory minimum threshold for commercial property disputes. Consequently, the court ruled that the appeal was inadmissible under the relevant procedural code provisions.

Legislator headnote

AI generated

Art. 3982 § 1 k.p.c.; Art. 3986 § 2 k.p.c.: A cassation appeal in a commercial property dispute is inadmissible if the disputed value is lower than 75,000 zloty.

Keywords

AI generated
cassation appeal inadmissibility commercial property dispute value threshold requirement procedural code provisions statutory minimum amount

Cited Legislation

AI generated
Art. 3982 § 1 k.p.c.
Zgodnie z art. 3982 § 1 k.p.c., skarga kasacyjna jest niedopuszczalna w sprawach o prawa majątkowe, w których wartość przedmiotu zaskarżenia jest niższa niż pięćdziesiąt tysięcy złotych, a w sprawach gospodarczych – niższa niż siedemdziesiąt pięć tysięcy złotych.
Art. 3986 § 2 k.p.c.
W tym stanie rzeczy, skoro skarżąca w skardze kasacyjnej wskazała wartość przedmiotu zaskarżenia na kwotę 26 864, 40 zł, a sprawa jest sprawą gospodarczą o prawa majątkowe, należało orzec jak w sentencji (art. 3986 § 2 k.p.c. w zw.
art. 3982 § 1 k.p.c
Zgodnie z art. 3982 § 1 k.p.c., skarga kasacyjna jest niedopuszczalna w sprawach o prawa majątkowe, w których wartość przedmiotu zaskarżenia jest niższa niż pięćdziesiąt tysięcy złotych, a w sprawach gospodarczych – niższa niż siedemdziesiąt pięć tysięcy złotych.
art. 3986 § 2 k.p.c
W tym stanie rzeczy, skoro skarżąca w skardze kasacyjnej wskazała wartość przedmiotu zaskarżenia na kwotę 26 864, 40 zł, a sprawa jest sprawą gospodarczą o prawa majątkowe, należało orzec jak w sentencji (art. 3986 § 2 k.p.c.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III CSK 98/06 POSTANOWIENIE Dnia 3 kwietnia 2006 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Jacek Gudowski w sprawie z powództwa T. Ż. przeciwko S. sp.j. […] w S. o zapłatę, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 3 kwietnia 2006 r., na skutek skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 14 września 2005 r., odrzuca skargę kasacyjną. 2 Uzasadnienie Wyrokiem z dnia 14 września 2005 r. Sąd Apelacyjny zmienił wyrok Sądu Okręgowego-Sądu Gospodarczego w K. z dnia 15 grudnia 2004 r. w ten sposób, że zasądził od pozwanej „S.”, spółka jawna na rzecz powódki T. Ż. kwotę 26 864,40 zł z odsetkami ustawowymi od dnia 1 grudnia 2001 r., a w pozostałym zakresie powództwo oddalił. Od wyroku Sądu Apelacyjnego pozwana spółka wniosła skargę kasacyjną, w której wartość przedmiotu zaskarżenia określiła na kwotę 26 864,40 zł.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Zgodnie z art. 3982 § 1 k.p.c., skarga kasacyjna jest niedopuszczalna w sprawach o prawa majątkowe, w których wartość przedmiotu zaskarżenia jest niższa niż pięćdziesiąt tysięcy złotych, a w sprawach gospodarczych – niższa niż siedemdziesiąt pięć tysięcy złotych. W tym stanie rzeczy, skoro skarżąca w skardze kasacyjnej wskazała wartość przedmiotu zaskarżenia na kwotę 26 864, 40 zł, a sprawa jest sprawą gospodarczą o prawa majątkowe, należało orzec jak w sentencji (art. 3986 § 2 k.p.c. w zw. z art. 3982 § 1 k.p.c.). db