Legislator Case Law & Legislation
III CZ 72/05 AI generated

Supreme Court dismisses appeal against President's fee collection order as inadmissible due to lack of appealability.

Case Number III CZ 72/05
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court rejected the applicant's appeal against a district court president's order to pay a missing court fee. The applicant argued the order was appealable under the Civil Procedure Code, but the court noted that such orders in second-instance proceedings are explicitly non-appealable. Consequently, the court held the appeal inadmissible because the legal framework excludes challenging these specific fee collection directives.

Legislator headnote

AI generated

Art. 22 ust. 2 u.k.s.c.; Art. 398 k.p.c.: Orders by the president of a court of second instance regarding the payment of court fees are non-appealable and cannot be challenged via appeal.

Keywords

AI generated
non-appealable order court fees second instance inadmissible appeal civil procedure code

Cited Legislation

AI generated
Art. 16 ust. 3 u.k.s.
odrzucił kasację wnioskodawcy od postanowienia tego Sądu z dnia 31 grudnia 2004 r., stwierdzając, że wnioskodawca pomimo wezwania nie uiścił opłaty należnej od kasacji (art. 16 ust.
Art. 23 u.k.s.c.
Powołał się na przepis art. 23 u.k.s.c. i podniósł, że w zażaleniu na postanowienie odrzucające kasację oznaczył wartość przedmiotu zaskarżenia kwotą 1 800 zł, wobec czego należna opłata sądowa wynosiła 28, 80 zł, a łącznie z wniesieniem zażalenia uiścił opłatę w wysokości 30 zł.
Art. 22 ust. 2 u.k.s.c.
Art. 398 k.p.c.
3 Z powyższych względów Sąd Najwyższy na podstawie art. 39821 w związku z art.
Art. 394 1 § 3 k.p.c.
39821 w związku z art. 394 1 § 3, art.
Art. 373 k.p.c.
394 1 § 3, art. 373 i art.
Art. 370 k.p.c.
373 i art. 370 k.p.c. odrzucił zażalenie, jako niedopuszczalne.
art. 370 k.p.c

Cited Case Law

AI generated
I CKN 120/99
W postanowieniu zarówno z dnia 29 kwietnia 1999 r., I CKN 120/99 (Przegląd Sądowy 1999, nr 11-12, s.
I CZ 97/00
Supreme Court dismisses appeal against order to pay appeal fee, ruling it is not appealable under law.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III CZ 72/05 POSTANOWIENIE Dnia 29 września 2005 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Bronisław Czech (przewodniczący) SSN Mirosław Bączyk SSN Barbara Myszka (sprawozdawca) w sprawie z wniosku H. B. przy uczestnictwie C. S., W. S., J. B., E. C., K. C., A. K., H. B., T. B., M. C., A. C., B. B., E. B. i M. B. o stwierdzenie zasiedzenia, po rozpoznaniu w Izbie Cywilnej na posiedzeniu niejawnym w dniu 29 września 2005 r., zażalenia wnioskodawcy na zarządzenie Przewodniczącego Sądu Okręgowego w Z. z dnia 16 maja 2005 r., sygn. akt I WCK (...), odrzuca zażalenie.

Uzasadnienie Postanowieniem z dnia 27 kwietnia 2005 r. Sąd Okręgowy w Z. odrzucił kasację wnioskodawcy od postanowienia tego Sądu z dnia 31 grudnia 2004 r., stwierdzając, że wnioskodawca pomimo wezwania nie uiścił opłaty należnej od kasacji (art. 16 ust. 3 ustawy z dnia 13 czerwca 1967 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (jedn. tekst: Dz. U. z 2002 r., Nr 9, poz. 88 ze zm. – dalej: „u.k.s.”). Wnioskodawca złożył na powyższe postanowienie zażalenie, na którym nakleił znaki opłaty sądowej wartości 30 zł. W związku z tym przewodniczący w dniu 16 maja 2005 r. wydał zarządzenie w przedmiocie wezwania pełnomocnika wnioskodawcy, aby pod rygorem odrzucenia zażalenia uiścił brakującą część wpisu w kwocie 330 zł w terminie tygodniowym od dnia doręczenia wezwania.

Na zarządzenie to wnioskodawca złożył zażalenie, zaskarżając je w części określającej należny wpis na kwotę 2 przewyższającą 28, 80 zł. Powołał się na przepis art. 23 u.k.s.c. i podniósł, że w zażaleniu na postanowienie odrzucające kasację oznaczył wartość przedmiotu zaskarżenia kwotą 1 800 zł, wobec czego należna opłata sądowa wynosiła 28, 80 zł, a łącznie z wniesieniem zażalenia uiścił opłatę w wysokości 30 zł. W konkluzji żalący wnosił o uchylenie zaskarżonego zarządzenia i nadanie biegu zażaleniu na postanowienie odrzucające kasację.

Sąd Okręgowy przedstawił akta sprawy wraz z zażaleniem Sądowi Najwyższemu.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

W pierwszej kolejności rozważenia wymaga kwestia dopuszczalności zażalenia. Wnosząc zażalenie, pełnomocnik wnioskodawcy powołał się na art. 23 u.k.s.c., stanowiący, że zażalenie dotyczące wyłącznie wysokości opłaty albo wysokości wydatków oraz podanie o zwrot opłaty lub zaliczki na pokrycie wydatków, jak również zażalenie w tej sprawie – wolne są od opłat sądowych. Z faktu powołania się na przytoczony przepis można wnioskować, że żalący upatrywał podstawy dopuszczalności zażalenia w przepisach ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych.

Uszło jednak jego uwagi, że nie chodziło tu o zażalenie na zarządzenie przewodniczącego w przedmiocie obowiązku uiszczenia kosztów sądowych wydane w sądzie pierwszej instancji, lecz o zażalenie na takie zarządzenie przewodniczącego w sądzie drugiej instancji. Trzeba przypomnieć, że przedmiotem rozważań Sądu Najwyższego była już kwestia dopuszczalności zażalenia na zarządzenie przewodniczącego w sądzie drugiej instancji o wezwaniu do uiszczenia wpisu od kasacji. W postanowieniu zarówno z dnia 29 kwietnia 1999 r., I CKN 120/99 (Przegląd Sądowy 1999, nr 11-12, s. 189), jak i z dnia 3 października 2000 r., I CZ 97/00 (OSNC 2001, nr 3, poz.

45) Sąd Najwyższy zajął stanowisko o niezaskarżalności takiego zarządzenia. Uznał bowiem, że porównanie ust. 2 art. 22 u.k.s.c. z ust. 1 tego artykułu prowadzi do wniosku, że ustawa wyłącza możliwość zaskarżenia zażaleniem zarządzenia przewodniczącego w sądzie drugiej instancji o wezwaniu do uiszczenia wpisu od kasacji (w tym o wyznaczeniu wysokości tego wpisu). Skład orzekający Sądu Najwyższego podziela stanowisko wyrażone w powołanych orzeczeniach oraz argumentację przytoczoną dla jego uzasadnienia. Zatem nie inaczej należy rozstrzygnąć kwestię dopuszczalności zażalenia na zarządzenie przewodniczącego w sądzie drugiej instancji o wezwaniu do uiszczenia wpisu od zażalenia. 3 Z powyższych względów Sąd Najwyższy na podstawie art. 39821 w związku z art. 394 1 § 3, art. 373 i art. 370 k.p.c. odrzucił zażalenie, jako niedopuszczalne.