Supreme Court dismisses appeal for late appeal submission due to lawyer's office disorganization.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court dismissed the applicant's appeal against a lower court's rejection of her appeal due to formal defects. The applicant argued that the lower court misapplied procedural rules regarding lawyer representation, but the court found the lawyer's office failed to meet court deadlines. The court ruled that disorganization within a law firm cannot justify extending statutory time limits for submitting appeals.
Legislator headnote
AI generatedArt. 133 § 2 k.p.c.; Art. 370 k.p.c.; Art. 385 k.p.c.; Art. 397 § 2 k.p.c.; Art. 393 § 3 k.p.c.: A party's failure to submit an appeal within the statutory period due to the lawyer's office disorganization constitutes a valid ground for dismissal, as the obligation to comply with court deadlines falls on the legal representative.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt I CZ 192/04 POSTANOWIENIE Dnia 7 stycznia 2005 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marek Sychowicz (przewodniczący) SSN Józef Frąckowiak (sprawozdawca) SSN Hubert Wrzeszcz w sprawie z wniosku H. U. przy uczestnictwie Miasta W. i U. K. o stwierdzenie nabycia własności nieruchomości przez zasiedzenie, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 7 stycznia 2005 r., zażalenia wnioskodawczyni na postanowienie Sądu Okręgowego w W. z dnia 28 czerwca 2004 r., sygn. akt V Ca (…), oddala zażalenie. Uzasadnienie Zaskarżonym postanowieniem Sąd Okręgowy w W. odrzucił apelację wnioskodawczyni H.
U. od postanowienia Sądu Rejonowego z dnia 13 maja 2003 r. Odrzucenie apelacji nastąpiło w związku z nieusunięciem w terminie wskazanym przez Sąd braków formalnych apelacji. W zażaleniu pełnomocnik skarżącej wskazuje, że jego zdaniem Sąd Okręgowy oparł rozstrzygniecie na art. 133 § 2 k.p.c., zaś przepis ten nie ma zastosowania do doręczania pism adwokatowi wykonującemu zawód indywidualnie. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Wbrew wywodom zawartym w zażaleniu brak podstaw do stwierdzenia, że w rozpoznawanej sprawie Sąd Okręgowy w swoim rozstrzygnięciu nawiązuje do art. 132 § 2 k.p.c. Sąd Okręgowy prawidłowo zastosował art. 133 § 3 k.p.c. oraz art. 138 k.p.c. 2 Jest bezsporne, że wnioskodawczyni ustanowiła pełnomocnika procesowego i na adres kancelarii prowadzonej przez tego pełnomocnika zostało doręczone, w dniu 21 sierpnia 2003 r. pismo zawierające wezwanie do usunięcia braków.
Pismo to odebrała osoba upoważniona do odbioru pism w imieniu pełnomocnika. W tej sytuacji uznać należy, że w świetle przepisów k.p.c. wnioskodawczyni otrzymała wezwanie do usunięcia braków w dniu 21 sierpnia 2003 r. Od tej daty rozpoczął w związku z tym bieg siedmiodniowy termin do usunięcia wskazanych braków apelacji. Jest także bezsporne, że pełnomocnik wnioskodawczyni usunął brak formalny po terminie wyznaczonym przez sąd. W tej sytuacji Sąd Okręgowy na podstawie art. 370 k.p.c. miał pełne prawo do odrzucenia apelacji.
Organizacja pracy w kancelarii adwokackiej powinna bowiem zapewniać profesjonalnemu pełnomocnikowi procesowemu przekazywanie informacji w taki sposób, aby mógł on dotrzymać terminów wyznaczonych przez sąd. Braki w dobrym zorganizowaniu pracy kancelarii adwokackiej nie mogą być podstawą usprawiedliwiającą przywracanie terminów wyznaczonych przez sąd. Mając powyższe na uwadze Sąd Najwyższy, na podstawie art. 385 w związku z art. 397 § 2 i art. 39318 § 3 k.p.c., oddalił zażalenie jako bezzasadne.