Public procurement appeal dismissed because the appeal was filed late via postal mail instead of fax or electronic submission.
Legislator summary
AI generatedThe Court of Appeal dismissed the appeal filed by Office Plus Kraków against the City of Chełm's rejection of its bid. The appellant argued for procedural violations but failed to submit the appeal within the strict five-day deadline required for low-value public contracts. The court determined that mailing the appeal via postal service did not constitute timely filing, as the law mandates fax or electronic transmission for such cases, and the document only arrived at the authority on the eleventh day.
Legislator headnote
AI generatedArt. 180 ust. 4, Art. 182 ust. 1 pkt 2, Art. 189 ust. 2 pkt 3 ustawy P.z.p.: Appeals in public procurement proceedings for contracts below the threshold must be submitted via fax or electronic means; postal delivery does not satisfy the filing requirement, and late submissions are inadmissible.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt: KIO 1637/14 POSTANOWIENIE z dnia 19 sierpnia 2014 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Beata Pakulska po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym bez udziału stron i uczestników postępowania w dniu 19 sierpnia 2014 r. w Warszawie odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 11 sierpnia 2014 r. przez Odwołującego – Office Plus Kraków Sp. z o. o. z siedzibą w Warszawie, ul. Słupecka 4/85, 02-309 Warszawa, w postępowaniu prowadzonym przez Zamawiającego – Miasto Chełm, ul. Lubelska 65, 22-100 Chełm, postanawia:
1. Odrzuca odwołanie.
2. Kosztami postępowania obciąża Odwołującego - Office Plus Kraków Sp. z o. o. z siedzibą w Warszawie, i: 2.1 zalicza w poczet kosztów postępowania odwoławczego kwotę 7 500 zł 00 gr (słownie: siedem tysięcy pięćset złotych zero groszy), uiszczoną Odwołującego – Office Plus Kraków Sp. z o. o. z siedzibą w Warszawie, tytułem wpisu od odwołania. Stosownie do art. 198a i 198b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (j.t. Dz. U. z 2013 r., poz. 907 z późn. zm) na niniejsze postanowienie – w terminie 7 dni od dnia jego doręczenia - przysługuje skarga za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Lublinie.
Przewodniczący: …………….....…….. Sygn. akt: KIO 1637/14 U z a s a d n i e n i e Miasto Chełm [zwane dalej: „Zamawiającym”], prowadzi w trybie przetargu nieograniczonego postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego na realizację zadania pn.: Realizacja wyposażenia meblowego i pozostałego wyposażenia ruchomego niezbędnego do funkcjonowania Chełmskiej Biblioteki Publicznej i Transgranicznego Centrum Edukacji Ekonomiczno-Społecznej w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Lubelskiego na lata 2007 – 2013, Osi priorytetowej VII Kultura, turystyka i współpraca międzyregionalna, Działanie 7.1.
Infrastruktura kultury i turystyki, współfinansowane ze środków europejskich. Wartość zamówienia nie przekracza kwot określonych w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 – Prawo zamówień publicznych (j.t. Dz. U. z 2013 r., poz. 907 z późn. zm.), zwanej dalej „ustawą P.z.p.”. Ogłoszenie o zamówieniu zostało zamieszczone w Biuletynie Zamówień Publicznych w dniu 4 lipca 2014 roku pod numerem 223984 – 2014. W dniu 11 sierpnia 2014 roku wykonawca - Office Plus Kraków Sp. z o. o. z siedzibą w Warszawie [zwany dalej „Odwołującym”] wniósł odwołanie do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej od czynności Zamawiającego polegającej na odrzuceniu oferty Odwołującego oraz na unieważnieniu postępowania.
Odwołanie zostało nadane w placówce pocztowej w dniu 8 sierpnia 2014 roku. Odwołujący zarzucił Zamawiającemu naruszenie następujących przepisów prawa: • art. 89 ust. 1 pkt 2 ustawy P.z.p. poprzez bezpodstawne odrzucenie oferty Odwołującego; • art. 7 ust. 1 i 3 w zw. z art. 87 ust. 1 ustawy P.z.p. poprzez nie respektowanie zasad zachowania uczciwej konkurencji oraz równego traktowania wykonawców i zaniechanie szczegółowego badania ofert; • art. 93 ust. 1 pkt 1 ustawy P.z.p. poprzez unieważnienie postępowania pomimo braku podstaw do jego unieważnienia.
Informacja o wynikach postępowania, w tym o odrzuceniu oferty Odwołującego i unieważnieniu postępowania została przekazana Odwołującemu w dniu 4 sierpnia 2014 roku za pośrednictwem faksu. Izba ustaliła i zważyła co następuje. Odnosząc się do kwestii przesłanek odrzucenia odwołania określonych w art. 189 ust. 2 ustawy P.z.p., stanowiących jednocześnie negatywne przesłanki procesowe, uniemożliwiające rozpoznanie odwołania co do meritum, Izba ustaliła, co następuje. Zgodnie z treścią art. 182 ust. 1 pkt 2 ustawy P.z.p. odwołanie wnosi się w terminie 5 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia - jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2, albo w terminie 10 dni - jeżeli zostały przesłane w inny sposób - w przypadku gdy wartość zamówienia jest mniejsza niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust.
8. Sposób przesłania informacji określony w art. 27 ust. 2 ustawy P.z.p. to przesłanie tej informacji faksem lub drogą elektroniczną. W przedmiotowym postępowaniu wartość zamówienia jest mniejsza niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy P.z.p. Zamawiający przekazał Odwołującemu zawiadomienie o odrzuceniu jego oferty i unieważnieniu postępowania za pośrednictwem faksu w dniu 4 sierpnia 2014 roku. Odwołujący był zatem zobowiązany do wniesienia odwołania w terminie 5 dni od dnia otrzymania informacji o wynikach postępowania, tj. w terminie do dnia 9 sierpnia 2014 roku.
Należy przy tym zauważyć, że dzień 9 sierpnia 2014 roku (sobota) nie jest dniem uznanym ustawowo za dzień wolny od pracy, a zatem nie mógł być podstawą do przedłużenia terminu do wniesienia odwołania. Odwołujący nadał w placówce pocztowej przesyłkę zawierającą odwołanie w dniu 8 sierpnia 2014 roku, natomiast wpłynęło ono do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej dopiero w dniu 11 sierpnia 2014 roku (vide: prezentata z datą wpływu do Izby na odwołaniu i stempel pocztowy na przesyłce). Zgodnie z art. 180 ust. 4 ustawy P.z.p. odwołanie wnosi się do Prezesa Izby w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu.
Izba zauważa, że dla oceny czy odwołanie zostało wniesione z zachowaniem terminu, określonego w art. 182 ustawy P.z.p., decydujące znaczenie ma data faktycznego wpływu odwołania do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej lub elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu. Bez znaczenia natomiast pozostaje data nadania odwołania w placówce pocztowej. Przepisy prawa zamówień publicznych nie przewidują bowiem złożenia odwołania w placówce pocztowej operatora publicznego.
Nie jest to więc równoznaczne z wniesieniem odwołania do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej . W konsekwencji odwołanie, które wpłynęło do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 11 sierpnia 2014 roku należy uznać za wniesione z uchybieniem ustawowego terminu. Przepis art. 189 ust. 2 pkt 3 ustawy P.z.p. stanowi, iż Izba odrzuca odwołanie, jeżeli stwierdzi, że odwołanie zostało wniesione po upływie terminu określonego w ustawie. Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 189 ust. 2 pkt 3 w zw. z art. 182 ust. 1 pkt 2 i art. 180 ust. 4 ustawy P.z.p., Izba orzekła jak w sentencji.
O kosztach postępowania odwoławczego orzeczono na podstawie art. 192 ust. 9 i 10 ustawy P.z.p. oraz w oparciu o przepisy § 3 pkt 1 lit. a oraz § 5 ust. 4 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 marca 2010 r. w sprawie wysokości i sposobu pobierania wpisu od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu odwoławczym i sposobu ich rozliczania (Dz. U. Nr 41, poz. 238). Przewodniczący: …………………………………