Legislator Case Law & Legislation
KIO 1236/14 AI generated

Public procurement appeal dismissed; buyer accepted all contractor complaints before the hearing opened.

Case Number KIO 1236/14
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The National Reconsideration Chamber dismissed the contractor's appeal against the public procurement procedure for software delivery. The buyer voluntarily accepted all complaints regarding clarification questions and potential unfair competition before the hearing commenced. Consequently, the chamber ordered the withdrawal of the appeal proceedings and the refund of the appeal fee.

Legislator headnote

AI generated

Art. 186 ust. 2, 6 pkt 1 ustawy Prawo zamówień publicznych; If the contracting authority fully accepts the appellant's complaints prior to the hearing, the appeal proceedings are dismissed and the appellant is exempted from costs.

Keywords

AI generated
public procurement appeal acceptance of complaints withdrawal of proceedings refund of appeal fee unfair competition defense

Cited Legislation

AI generated
art. 198a and 198b of the Public Procurement Law of January 29, 2004
Stosownie do art. 198a i 198b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r.
art. 186 ust. 2 of the Public Procurement Law
W związku z powyższym postępowanie odwoławcze należało umorzyć na podstawie art. 186 ust.
art. 186 ust. 6 pkt 1 of the Public Procurement Law
W związku z powyższym postępowanie odwoławcze należało umorzyć na podstawie art. 186 ust.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt: KIO 1236/14 POSTANOWIENIE z dnia 24 czerwca 2014 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Aneta Mlącka po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym bez udziału stron w dniu 24 czerwca 2014 r. w Warszawie odwołania wniesionego w dniu 16 czerwca 2014 r. przez wykonawcę AGN Polska sp. z o.o. (adres: ul. Zbójnogórska 36A, 04-802 Warszawa) w postępowaniu prowadzonym przez Zamawiającego Operator Gazociągów Przemysłowych GAZ- SYSTEM S.A. (ul. Mszczonowska 4, 02-337 Warszawa) postanawia:

1. umorzyć postępowanie odwoławcze, 2. nakazać zwrot z rachunku Urzędu Zamówień Publicznych na rzecz wykonawcy AGN Polska sp. z o.o. (adres: ul. Zbójnogórska 36A, 04-802 Warszawa) kwoty 15000 zł 00 gr (słownie: piętnaście tysięcy złotych zero groszy), stanowiącej uiszczony wpis od odwołania. Stosownie do art. 198a i 198b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych na niniejsze postanowienie - w terminie 7 dni od dnia jego doręczenia – przysługuje skarga za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Warszawie.

Przewodniczący: ……………………………… Sygn. akt: KIO 1236/14 U z a s a d n i e n i e Zamawiający – Operator Gazociągów Przemysłowych GAZ-SYSTEM S.A. - prowadzi postępowanie w trybie przetargu nieograniczonego, którego przedmiotem jest dostawa oprogramowania do wirtualizacji infrastruktury komputerowej oraz świadczenie asysty technicznej. Ogłoszenie o zamówieniu ukazało się 19 kwietnia 2014 roku w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej pod numerem 2014/S 078-137663. 16 czerwca 2014 r. Wykonawca AGN Polska sp. z o.o. wniósł odwołanie zarzucając Zamawiającemu naruszenie art. 29 ust. 2 ustawy Prawo zamówień publicznych poprzez udzielenie wyjaśnień do treści Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, których konsekwencją jest opisanie przedmiotu zamówienia w sposób, który mógłby utrudniać uczciwą konkurencję; art. 7 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych poprzez przygotowanie i przeprowadzenie Postępowania w sposób, który nie zapewnia zachowania uczciwej konkurencji oraz równego traktowania wykonawców.

Odwołujący wniósł o dokonanie zmiany treści odpowiedzi Zamawiającego na pytanie nr 1 z dnia 5 czerwca 2014 r.: 1. „Czy oczekiwaniem Zamawiającego jest aby zakupione PSO Credits były widoczne poprzez portal producenta dostarczanego oprogramowania na tym samym koncie użytkownika, co licencje i odnowienia będące przedmiotem zamówienia w pozostałych częściach" poprzez nadanie jej treści: „W przypadku dostawy przedmiotu Zamówienia zgodnego z pkt 2 (Przedmiot Zamówienia) Tabela 1 pkt 3, Zamawiający nie oczekuje, aby PSO Credits były widoczne na koncie Zamawiającego na portalu producenta oprogramowania".

Wniósł także o dokonanie zmiany treści odpowiedzi Zamawiającego na pytanie nr 18 z dnia 5 czerwca 2014 r.: 2. „Czy dopuszczają Państwo możliwość oferowania licencji (OEM), w których wsparcie techniczne świadczone jest przez Wykonawcę lub autoryzowanego dystrybutora oprogramowania Vmware?" poprzez nadanie jej treści: „Zamawiający dopuszcza możliwość oferowania licencji (OEM), w których wsparcie techniczne świadczone jest przez producenta Oprogramowania lub autoryzowanego partnera producenta Oprogramowania". Zamawiający przed otwarciem posiedzenia i rozprawy przesłał pismo (18 czerwca 2014 roku faksem oraz 23 czerwca 2014 roku w formie pisemnej), w którym oświadczył, iż uwzględnia w całości zarzuty podniesione przez Odwołującego w odwołaniu.

Izba ustaliła, że w postępowaniu odwoławczym po stronie Zamawiającego nie zgłosił przystąpienia żaden Wykonawca. W związku z powyższym postępowanie odwoławcze należało umorzyć na podstawie art. 186 ust. 2 ustawy Prawo zamówień publicznych. Jednocześnie Izba wskazuje, że powyższy przepis zobowiązuje Zamawiającego do wykonania, powtórzenia lub unieważnienia czynności zgodnie z żądaniem zawartym w odwołaniu. Wobec faktu, że uwzględnienie zarzutów nastąpiło przed otwarciem posiedzenia i rozprawy, o kosztach postępowania orzeczono na podstawie art. 186 ust. 6 pkt 1 ustawy Prawo zamówień publicznych.

Izba orzekła o dokonaniu zwrotu odwołującemu z rachunku Urzędu kwoty uiszczonej tytułem wpisu od odwołania. Przewodniczący: ………………………………