Legislator Case Law & Legislation
KIO 1179/14 AI generated

KIO dismisses appeal on standing grounds, ordering refund of bid bond after buyer accepts all objections.

Case Number KIO 1179/14
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Court of Appeal dismissed the joint appeal filed by three contractors regarding a military telecommunications procurement. The appellants argued that the buyer incorrectly selected a specific consortium as the sole capable bidder, violating transparency rules. The court ruled that the appellants lacked standing because the buyer had already fully accepted their objections, rendering their participation ineffective. Consequently, the appeal was terminated, and the bid bond was ordered to be refunded to the unsuccessful bidders.

Legislator headnote

AI generated

Art. 186 ust. 3, 4, 6 ustawy Prawo zamówień publicznych; When a contracting authority accepts all objections in an appeal, the appeal is dismissed for lack of standing, and the bond is refunded.

Keywords

AI generated
standing in public procurement acceptance of objections termination of appeal refund of bid bond joint venture appeal military procurement lack of interest

Cited Legislation

AI generated
art. 198a and 198b of the Public Procurement Law of January 29, 2004
Stosownie do art. 198a i 198b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r.
art. 186 ust. 3 of the Public Procurement Law
wniósł sprzeciw powołując się na art. 186 ust.4 ustawy Pzp z żądaniem oddalenia odwołania oraz powołując się na art.
art. 186 ust. 4 of the Public Procurement Law
wniósł sprzeciw powołując się na art. 186 ust.4 ustawy Pzp z żądaniem oddalenia odwołania oraz powołując się na art.
art. 186 ust. 6 ust. 1 of the Public Procurement Law
wniósł sprzeciw powołując się na art. 186 ust.4 ustawy Pzp z żądaniem oddalenia odwołania oraz powołując się na art.
Regulation of the Prime Minister of March 15, 2010 on the amount and method of collecting the appeal fee

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt: KIO 1179/14 POSTANOWIENIE z dnia 25 czerwca 2014 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Agata Mikołajczyk Jolanta Markowska Lubomira Matczuk – Mazuś Protokolant: Łukasz Listkiewicz po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym z udziałem stron w dniu 25 czerwca 2014 r. odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 10 czerwca 2014 r. przez wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia KenBIT Koenig i Wspólnicy Sp. J., ul. Żytnia 15/22, 01-014 Warszawa, WB Electronics S.A., ul. Poznańska 129/133, 05-850 Ożarów Mazowiecki, Wojskowe Zakłady Łączności Nr 2 S.A., ul. Fabryczna 12, 55-003 Czernica w postępowaniu prowadzonym przez Inspektorat Uzbrojenia, ul. Królewska 1/7, 00-909 Warszawa, postanawia:

1. umarza postępowanie odwoławcze;

2. nakazać zwrot z rachunku bankowego Urzędu Zamówień Publicznych kwoty 15 000 zł 00 gr (słownie: piętnastu tysięcy złotych zero groszy), stanowiącą kwotę uiszczonego wpisu na rzecz wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia KenBIT Koenig i Wspólnicy Sp. J., ul. Żytnia 15/22, 01-014 Warszawa, WB Electronics S.A., ul. Poznańska 129/133, 05-850 Ożarów Mazowiecki, Wojskowe Zakłady Łączności Nr 2 S.A., ul. Fabryczna 12, 55-003 Czernica. Stosownie do art. 198a i 198b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (Dz.

U. z 2013 r., poz. 907 ze zmianami) na niniejsze postanowienie - w terminie 7 dni od dnia jego doręczenia - przysługuje skarga za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Warszawie. Przewodniczący: …………………………………. …………………………………. …………………………………. Sygn. akt: KIO 1179/14 Uzasadnienie Postępowanie prowadzone jest przez Zamawiającego - Inspektorat Uzbrojenia Wojskowego z Warszawy na podstawie ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz.

U. z 2013 r. poz. 907 ze zm.) [ustawa Pzp), z uwzględnieniem przepisów rozdziału 4a, którego przedmiotem jest „Dostawa dla SZ RP Węzłów Teleinformatycznych w wersji kontenerowej i Węzłów Teleinformatycznych w wersji przenośnej [WTI]” o wartości wyższej niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust.8 ustawy Pzp. Odwołanie zostało wniesione w związku z Ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w sprawie przedmiotowego zamówienia w trybie zamówienia z wolnej ręki (ogłoszenie o dobrowolnej przejrzystości ex ante), opublikowanym w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej w dniu 31 maja 2014 r. pod nr 2014/S 104-182875.

Odwołujący – wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia - KenBIT Koenig i Wspólnicy Sp. j. z Warszawy, WB Electronics S.A. z Ożarowa Mazowieckiego i Wojskowe Zakłady Łączności Nr 2 S.A. z Czernicy - podniósł zarzut naruszenia art. 131h ust. 6 pkt 1 w zw. z art. 67 ust. 1 pkt 1 lit.

a) i b) ustawy Pzp oraz art. 7 ust. 1 tej ustawy z uwagi na przyjęcie, że jedynym wykonawcą zdolnym do realizacji zamówienia z przyczyn technicznych oraz związanych z ochroną praw wyłącznych jest konsorcjum firm WZŁ Nr 1 S.A., TELDAT Sp. z o.o. sp. k oraz SILTEC Sp. z o.o. Zegrze Płd. (zwane dalej „Konsorcjum WZŁ"). Zdaniem Odwołującego na rynku występują również inne podmioty będące w stanie wykonać zamówienie objęte przedmiotem postępowania, w tym Odwołujący, i z tego względu prowadzone postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego nie zapewnia zachowania uczciwej konkurencji oraz równego traktowania wykonawców, albowiem preferuje konkretnego wykonawcę oraz utrudnia innym, potencjalnym wykonawcom, w tym Odwołującemu, możliwość pozyskania zamówienia, w szczególności poprzez niezastosowanie jednego z dwóch podstawowych trybów udzielania zamówień publicznych w dziedzinach obronności i bezpieczeństwa, tj. przetargu ograniczonego lub negocjacji z ogłoszeniem, w sytuacji, gdy w przedmiotowym stanie faktycznym nie zachodzi żadna z okoliczności przewidzianych ustawowo, jako przesłanka zastosowania trybu niekonkurencyjnego.

Do postępowania odwoławczego po stronie Zamawiającego przystąpili – zgodnie z wymaganiami art. 185 ust.2 ustawy Pzp - wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia - Wojskowe Zakłady Łączności Nr 1 S.A. - TELDAT Sp. z o.o. sp. k. -SILTEC Sp. z o.o. [dalej: Przystępujący], zgłaszając przystąpienie do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej w dniu 24 czerwca 2014 r. oraz wnosząc o oddalenie odwołania. Przystępujący wykonawca oświadczył, że ma interes w uzyskaniu rozstrzygnięcia na korzyść Zamawiającego, podnosząc jednocześnie, że przedmiotowe zmówienie miało być udzielone na jego rzecz, jako jedynego wykonawcy mogącego wykonać to zamówienie, albowiem Zamawiający w wyniku prawidłowo przeprowadzonej długotrwałej oraz wnikliwej fazy analityczno-koncepcyjnej, uznał propozycję Przystępującego za jedyną spełniająca wymagania Sił Zbrojnych RP i w rezultacie Zamawiający zaprosił Odwołującego do negocjacji w trybie zamówienia z wolnej ręki.

Przystępujący podkreślił, że uwzględnienie odwołania (…) narusza interes Zamawiającego, który zobowiązany jest do skutecznej realizacji „Planu Modernizacji Technicznej Sił Zbrojnych RP", a w tym konkretnym przypadku skutecznego pozyskania dla SZ RP wyrobów w postaci „Węzłów Teleinformatycznych w wersji kontenerowej i Węzłów Teleinformatycznych w wersji przenośnej" od Konsorcjum WTS, które to Zamawiający świadomie wybrał, jako jedynego Wykonawcę, posiadającego w tym zakresie wyroby spełniające jego wymagania i będące zarazem wyrobami zapewniającymi pełną unifikację i kompatybilność ze sprzętem wojskowym aktualnie eksploatowanym w SZ RP, tj.

Zintegrowanymi Węzłami Teleinformatycznymi JAŚMIN (125 zestawów), których dotychczasowym dostawcą i jedynym producentem był i nadal jest TELDAT Sp. z o.o. sp.k. oraz Ruchomymi Węzłami Łączności Cyfrowej, Przenośno-Przewoźnymi Terminalami Satelitarnymi, Mobilnymi Terminalami Satelitarnymi, których dotychczasowym dostawcą i jedynym producentem była i nadal jest Spółka Skarbu Państwa - Wojskowe Zakłady Łączności Nr 1 S.A”. Przystępujący stwierdził również, że (…) Jedynie produkty Konsorcjum WTS oraz jego zdolności i kilkunastoletnie doświadczenie ściśle związane z przedmiotem planowanych dostaw pozwalają oraz gwarantują Zamawiającemu skuteczną realizację przedmiotowego zadania i pełną unifikację nowych Węzłów Teleinformatycznych ze sprzętem aktualnie eksploatowanym w SZ RP, których dostawcą były ww. spółki, czego nie jest w stanie zapewnić Odwołujący”.

Przystępujący wskazał także, że (…) ma interes w przystąpieniu do postępowania odwoławczego z uwagi na fakt, iż to właśnie propozycja Przystępującego został uznana przez Zamawiającego, jako najkorzystniejsza i jedyna spełniająca oczekiwania Zamawiającego. Ewentualne uwzględnienie odwołania może doprowadzić do zmiany wyboru uprzednio dokonanej propozycji na niekorzyść Zamawiającego tj. Sił Zbrojnych RP oraz Przystępującego. Przystępujący ma zatem interes w tym, aby odwołanie zostało rozstrzygnięte na korzyść Zamawiającego.

To właśnie Zamawiający w procedurze dialogu technicznego powziął pełną informację, co do zasadności wdrożenia takiego właśnie trybu postępowania, a każde inne rozstrzygnięcie w tej sprawie byłoby działaniem na szkodę Przystępującego i pozbawiłoby go możliwości uzyskania znaczącego kontraktu oraz wynikających z niego korzyści finansowych, a także wizerunkowych”. Zamawiający w odpowiedzi na odwołanie pismem z dnia 23 czerwca 2014 r. [data wpływu do KIO w dniu 24.06. 2014 r.] oświadczył, że uwzględnił w całości zarzuty przedstawione w odwołaniu oraz, że (…) dokona weryfikacji (oceny) możliwości realizacji zadania przez innych potencjalnych Wykonawców, mając przede wszystkim na uwadze konieczność zapewnienia pełnej kompatybilności i interoperacyjności w zakresie współpracy WTI z systemami aktualnie posiadanymi, eksploatowanymi oraz wprowadzonymi na wyposażenie SZ R zmiany opisu przedmiotu zamówienia w sposób zgodny z żądaniem wnoszącego odwołanie wykonawcy”.

Przystępujący wykonawca w piśmie z dnia 25 czerwca 2014 r. wniósł sprzeciw powołując się na art. 186 ust.4 ustawy Pzp z żądaniem oddalenia odwołania oraz powołując się na art. 190 ust.1 i 3 ustawy Pzp wniósł m.in. o przeprowadzenie de facto dowodu z opinii biegłego z zakresu informatyki i telekomunikacji, że w szczególności (…) niemożliwym jest zapewnienie przez Odwołującego pełnej interoperacyjności oraz kompatybilności z eksploatowanymi z Siłach Zbrojnych RP zintegrowanymi węzłami teleinformatycznymi produkcji firmy TELDAT sp. z o.o. sp.k. (…) Odwołujący na posiedzeniu - na podstawie art. 185 ust.4 ustawy Pzp zgłosił – opozycję, podnosząc brak interesu Przystępującego w uzyskaniu rozstrzygnięcia na korzyść Zamawiającego, podkreślając, że uwzględnienie odwołania także nie będzie naruszało interesu wykonawcy do ubiegania się o zamówienie, albowiem wykonawca ten uczestnicząc w postępowaniu w każdym innym konkurencyjnym trybie przewidzianym ustawą Pzp ma możliwość uzyskania przedmiotowego zamówienia.

Izba zważyła, co następuje: Zgodnie z art. 185 ust. 3 ustawy Pzp wykonawca, który przystąpił do postępowania odwoławczego staje się jego uczestnikiem, jeżeli ma interes w tym, aby odwołanie zostało rozstrzygnięte na korzyść strony do której przystąpił, jednakże zgłoszenie opozycji przeciw przystąpieniu i uwzględnienie opozycji przez Izbę powoduje, że taki wykonawca nie uzyskuje statusu uczestnika postępowania odwoławczego. To z kolei oznacza, że wykonawca ten nie może wnieść sprzeciwu, o którym stanowi art. 185 ust.4 ustawy Pzp, albowiem uprawnienie do wniesienia sprzeciwu wobec uwzględnienia przez zamawiającego w całości zarzutów przedstawionych w odwołaniu zostało przyznane przez ustawodawcę tylko wykonawcy o statusie uczestnikami postępowania odwoławczego.

Izba w niniejszej sprawie uwzględniła opozycję, albowiem uznała, że Odwołujący w okolicznościach faktycznych sprawy uprawdopodobnił - zgodnie z art. 185 ust.4 zdanie drugie ustawy Pzp – brak interesu Przystępującego w uzyskaniu rozstrzygnięcia na korzyść Zamawiającego. Zamawiający – tak jak podał w odpowiedzi na odwołanie – uwzględniając to odwołanie w całości, miał przede wszystkim na uwadze konieczność ponownej weryfikacji (oceny) możliwości realizacji zadania przez innych potencjalnych wykonawców, w tym Odwołującego.

Zgodnie z kluczowymi zasadami ustawy Prawo zamówień publicznych przygotowując [w tym dokonując wyboru trybu] i przeprowadzając postępowanie o udzielenie zamówienia każdy zamawiający zobowiązany jest zapewnić zachowanie uczciwej konkurencji oraz równe traktowanie wykonawców, a zamówienie może być udzielone tylko na rzecz wykonawcy wybranego zgodnie z przepisami tej ustawy. Wybór trybu zamówienia z wolnej ręki zawsze musi być poprzedzony rzetelną i obiektywną oceną zastosowanych przesłanek, albowiem zarówno orzecznictwo KIO jak i sądowe wskazuje na konieczność ścisłej wykładni przesłanek zastosowania zamówienia z wolnej ręki, nie pozwalając na stosowanie wykładni rozszerzającej.

Naruszenie przepisów ustawy w zakresie przesłanek wyboru trybu zamówienia z wolnej ręki, o której stanowi przepis art. 67 ust.1 pkt 1 lit a) i b) powodowałoby nieważność takiego postępowania [art. 93 ust.1 pkt 7 ustawy Pzp], a w konsekwencji, w przypadku udzielenia zamówienia - nieważność zawartej umowy [art. 146 ust.1 pkt 1 ustawy Pzp]. Powyższe zasady dotyczą także, wobec treści art. 131 h ust.6 pkt 1 ustawy Pzp, zamówień w dziedzinach obronności i bezpieczeństwa i Zamawiający - tak jak już Izba zauważyła - uwzględniając odwołanie powziął wątpliwości, co do poprawności wyboru trybu zamówienia z wolnej ręki dla udzielenia zamówienia, którego przedmiotem jest „Dostawa dla SZ RP Węzłów Teleinformatycznych w wersji kontenerowej i Węzłów Teleinformatycznych w wersji przenośnej [WTI],” zwracając jednocześnie uwagę na potrzebę rzetelnej weryfikacji tej czynności.

Zatem w okolicznościach faktycznych tej sprawy, Przystępujący nie uprawdopodobnił obiektywnie interesu w uzyskaniu rozstrzygnięcia na korzyść Zamawiającego, albowiem jego argumentacja w istocie zmierzała do uprawdopodabniania interesu wykonawcy w domaganiu się oddalenia odwołania. Wobec powyższych ustaleń Izba uznała, że przystąpienie wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia - Wojskowe Zakłady Łączności Nr 1 S.A. - TELDAT Sp. z o.o. sp. k. - SILTEC Sp. z o.o.- nie było skuteczne i tym samym zgłaszający przystąpienie wykonawcy nie uzyskując statusu uczestnika postępowania odwoławczego nie mogli korzystać z uprawnienia do wniesienia sprzeciwu przyznanego art. 186 ust.4 ustawy Pzp tylko uczestnikowi postępowania odwoławczego.

Mając powyższe na uwadze Izba, stosując odpowiednio przepis art. 186 ust.3 ustawy Pzp, postanowiła o umorzeniu postępowania odwoławczego z uwagi na uwzględnienie przez Zamawiającego w całości podnoszonych w odwołaniu zarzutów. Izba wskazuje ponadto, że zgodnie z treścią powołanego przepisu, w przypadku umorzenia postępowania odwoławczego na skutek uwzględnienia przez zamawiającego w całości zarzutów przedstawionych w odwołaniu, zamawiający wykonuje, powtarza lub unieważnia czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego zgodnie z żądaniem zawartym w odwołaniu.

Orzekając o zwrocie wpisu Izba miała na względzie art. 186 ust. 6 ust. 1 ustawy Pzp oraz przepisy rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 marca 2010 r. w sprawie wysokości i sposobu pobierania wpisu od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu odwoławczym i sposobu ich rozliczania (Dz. U. Nr 41, poz. 238). Przewodniczący: …………………………… …………………………… ……………………………