Legislator Case Law & Legislation
KIO 912/14 AI generated

Public procurement appeal dismissed as filed two days late under strict 5-day deadline rules for faxed notices.

Case Number KIO 912/14
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The National Reconsideration Chamber dismissed the appeal filed by partners of a civil company regarding the rejection of their offer in a public construction tender. Although the company's offer had the lowest price, the court found the appeal was submitted on May 7th, exceeding the statutory five-day deadline triggered by the fax notification sent on May 3rd. The court ruled that because the appeal was not physically delivered to the Chamber's president by the deadline, it was inadmissible, citing a Supreme Court precedent requiring strict adherence to delivery dates.

Legislator headnote

AI generated

Art. 182 ust. 1 pkt 2 ustawy Pzp; Art. 189 ust. 2 pkt 6 ustawy Pzp: An appeal in public procurement proceedings is inadmissible if not delivered to the reconsideration body within the statutory period, regardless of when it was mailed or stamped.

Keywords

AI generated
public procurement appeal statutory deadline inadmissible appeal fax notification delivery requirement tender rejection procedural time limit

Cited Legislation

AI generated
art. 198a and 198b of the Public Procurement Law of January 29, 2004
Stosownie do art. 198a i 198b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 roku – Prawo zamówień publicznych (Dz.
art. 182 ust. 1 pkt 2 of the Public Procurement Law
Stosownie do art. 182 ust.
art. 189 ust. 2 pkt 6 of the Public Procurement Law
Krajowa Izba Odwoławcza zważyła, co następuje: Odwołanie polega odrzuceniu na podstawie art. 189 ust.
art. 180 ust. 4 of the Public Procurement Law
art. 27 ust. 2 of the Public Procurement Law
1 pkt 2 ustawy Pzp odwołanie wnosi się w terminie 5 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust.

Cited Case Law

AI generated
II CZP 90/13

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt KIO 912/14 POSTANOWIENIE z dnia 19 maja 2014 roku Krajowa Izba Odwoławcza – w składzie: Przewodniczący: Ewa Sikorska po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym bez udziału stron w dniu 19 maja 2014 roku odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 7 maja 2014 roku przez J………. C……….. i J………. K………….., wspólników spółki cywilnej pod firmą Zakład Remontowo-Budowlany Izoterbud s.c. w Toruniu w postępowaniu prowadzonym przez Jednostkę Wojskową nr 4620 w Toruniu postanawia:

1. odrzuca odwołanie 2. kosztami postępowania obciąża J………. C………… i J………. K…………, wspólników spółki cywilnej pod firmą Zakład Remontowo-Budowlany Izoterbud s.c. w Toruniu i: 2.1. zalicza w poczet kosztów postępowania odwoławczego kwotę 10 000 zł 00 gr (słownie: dziesięć tysięcy złotych zero groszy) uiszczoną przez J………… C……… i J……….. K………….., wspólników spółki cywilnej pod firmą Zakład Remontowo- Budowlany Izoterbud s.c. w Toruniu tytułem wpisu od odwołania. Stosownie do art. 198a i 198b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 roku – Prawo zamówień publicznych (Dz.

U. z 2013 roku, poz. 907 ze zmianami) na niniejsze postanowienie – w terminie 7 dni od dnia jego doręczenia – przysługuje skarga za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Toruniu. Przewodniczący: …………………………. Sygn. akt: KIO 912/14 Uzasadnienie Zamawiający – Jednostka Wojskowa nr 4620 w Toruniu – prowadzi postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego na remont budynku nr 1 w Toruniu ul. Okólna 37. Postępowanie prowadzone jest z zastosowaniem przepisów ustawy z dnia 29 stycznia 2004 roku – Prawo zamówień publicznych (Dz.

U. z 2013 roku poz. 907 ze zmianami), zwanej dalej ustawą Pzp. W dniu 7 maja 2014 roku J………. C……… i J…….. K………., wspólnicy spółki cywilnej pod firmą Zakład Remontowo-Budowlany Izoterbud s.c. (dalej: odwołujący) w Toruniu, wnieśli odwołanie od czynności zamawiającego polegającej na odrzuceniu ich oferty, pomimo że zawierała ona najkorzystniejszą cenę, co zostało ogłoszone podczas publicznego otwarcia ofert. Krajowa Izba Odwoławcza ustaliła, co następuje: Przedmiotowe postępowanie dotyczy zamówienia na roboty budowlane o wartości szacunkowej mniejszej niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 1 ustawy Pzp.

W dniu 30 maja 2014 roku zamawiający poinformował wykonawców o wyborze jako najkorzystniejszej oferty złożonej przez konsorcjum firm: FUH RABUD R……… D……….. w Golubiu-Dobrzyniu oraz ELTOP sp.j. w Toruniu. W tym samym piśmie zamawiający poinformował o odrzuceniu oferty odwołujących. Informacja została przesłanka faksem i pocztą. Na powyższą czynność zamawiającego odwołujący wnieśli odwołanie. Odwołanie zostało nadane przesyłką poleconą w dniu 5 maja 2014 roku, co wynika z pieczęci placówki pocztowej Toruń 1, umieszczonych na kopercie.

Do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej wpłynęło w dniu 7 maja 2014 roku, co potwierdza prezentata Krajowej Izby Odwoławczej, umieszczona na pierwszej stronie odwołania. Krajowa Izba Odwoławcza zważyła, co następuje: Odwołanie polega odrzuceniu na podstawie art. 189 ust. 2 pkt 3 w zw. z art. 182 ust. 1 pkt 2 ustawy Pzp. Przedmiotem rozpatrywanego zamówienia publicznego jest robota budowlana, której szacunkowa wartość jest mniejsza niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy Pzp. Zgodnie z art. 189 ust. 2 pkt 6 ustawy Pzp Izba odrzuca odwołanie, jeżeli stwierdzi, że odwołanie zostało wniesione po upływie terminu określonego w ustawie.

Stosownie do art. 182 ust. 1 pkt 2 ustawy Pzp odwołanie wnosi się w terminie 5 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2, albo w terminie 10 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób – w przypadku, gdy wartość zamówienia jest mniejsza niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy Pzp. W związku z tym, że zamawiający poinformował odwołujących o czynności stanowiącej podstawę odwołania za pomocą faksu, który to sposób jest wymieniony w art. 27 ust. 2 ustawy Pzp, przyjąć należy, że odwołanie powinno zostać wniesiony w terminie 5 dni od daty przesłania informacji, a zatem w dniu 5 maja 2014 roku.

W myśl art. 180 ust. 4 ustawy Pzp odwołanie wnosi się do Prezesa Izby w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego certyfikatu. Nowelizacja ustawy Pzp wprowadzona ustawą z dnia 2 grudnia 2009 roku o zmianie ustawy – Prawo zamówień publicznych oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 223, poz. 1778) uchyliła przepis, zgodnie z którym równoznaczne z wniesieniem odwołania jest jego złożenie w placówce pocztowej operatora publicznego. Tym samym, dla zachowania terminu wniesienia odwołania konieczne jest jego doręczenie w wymaganym terminie Prezesowi KIO.

Stanowisko takie potwierdził Sąd Najwyższy w uchwale z dnia 7 lutego 2014 roku Sygn. akt II CZP 90/13. Wobec tego odwołanie złożone w przedmiotowym postępowaniu winno zostać doręczone do Prezesa KIO najpóźniej w dniu 5 maja 2014 roku. Odwołanie zostało zaś wniesione w dniu 7 maja 2014 roku, czyli z dwudniowym uchybieniem terminu. O kosztach postępowania orzeczono stosownie do wyniku postępowania odwoławczego. Przewodniczący: ……………………….