Legislator Case Law & Legislation
KIO 2207/14 AI generated

KIO dismisses public procurement appeal when the buyer accepts all arguments and modifies the tender documents before the hearing.

Case Number KIO 2207/14
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Court of Appeal dismissed the appeal filed by a laundry service consortium against a hospital's public procurement procedure. The buyer voluntarily accepted the appellant's arguments regarding the tender specification's fairness and modified the documents before the hearing commenced. Consequently, the court ruled that the buyer's acceptance constituted a full consideration of the appeal grounds, mandating the termination of the proceedings under the relevant public procurement law.

Legislator headnote

AI generated

Art. 186 ust. 2 Prawo zamówień publicznych; Art. 186 ust. 6 pkt 1 Prawo zamówień publicznych: When a contracting authority accepts all arguments raised in an appeal and modifies the tender documents before the hearing, the appeal proceedings must be terminated, and the authority is obligated to execute the requested changes.

Keywords

AI generated
public procurement appeal acceptance of arguments termination of proceedings tender specification modification buyer's obligation fair competition rules costs of appeal

Cited Legislation

AI generated
art. 198a i 198b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych
Stosownie do art. 198a i 198b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych na niniejsze postanowienie - w terminie 7 dni od dnia jego doręczenia – przysługuje skarga za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Katowicach.
art. 186 ust. 2 ustawy Prawo zamówień publicznych
W ocenie Izby powyższe oświadczenie Zamawiającego, uwzględniające argumentację Odwołującego oznacza uwzględnienie zarzutów odwołania w całości, o którym mowa w art. 186 ust. 2 ustawy Prawo zamówień publicznych.
art. 186 ust. 6 pkt 1 ustawy Prawo zamówień publicznych
Wobec faktu, że uwzględnienie zarzutów nastąpiło przed otwarciem posiedzenia i rozprawy, o kosztach postępowania orzeczono na podstawie art. 186 ust. 6 pkt 1 ustawy Prawo zamówień publicznych.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt: KIO 2207/14 POSTANOWIENIE z dnia 03 listopada 2014 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Aneta Mlącka po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym bez udziału stron w dniu 03 listopada 2014 r. w Warszawie odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 22 października 2014 r. przez wykonawcę Pralnia Opole sp. z o.o., DGP Dozorbud Grupa Polska sp. z o.o., DGP Laundry Partner sp. z o.o. (Al. Wincentego Witosa 26, 45-418 Opole) w postępowaniu prowadzonym przez Zamawiającego Szpital Miejski w Siemianowicach Śląskich sp. z o.o. (ul. Najświętszej Marii Panny 5e, 59-220 Legnica) postanawia:

1. umorzyć postępowanie odwoławcze, 2. nakazać zwrot z rachunku Urzędu Zamówień Publicznych na rzecz wykonawcy Pralnia Opole sp. z o.o., DGP Dozorbud Grupa Polska sp. z o.o., DGP Laundry Partner sp. z o.o. (Al. Wincentego Witosa 26, 45-418 Opole)kwoty 7500 zł 00 gr (słownie: siedem tysięcy pięćset złotych zero groszy), stanowiącej uiszczony wpis od odwołania. Stosownie do art. 198a i 198b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych na niniejsze postanowienie - w terminie 7 dni od dnia jego doręczenia – przysługuje skarga za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Katowicach.

Przewodniczący: ……………………………… Sygn. akt: KIO 2207/14 U z a s a d n i e n i e Zamawiający – Szpital Miejski w Siemianowicach Śląskich sp. z o.o. prowadzi postępowanie w trybie przetargu nieograniczonego, którego przedmiotem jest „wykonywanie dla potrzeb Szpitala Miejskiego w Siemianowicach Śląskich Sp. z o.o. usług pralniczych, dezynfekcji i czyszczenia chemicznego wraz z transportem”. Ogłoszenie o zamówieniu ukazało się w Biuletynie Zamówień Publicznych w dniu 17 października 2014 roku pod pozycją 346136.

W dniu 22 października 2014 r. wykonawca Pralnia Opole sp. z o.o., DGP Dozorbud Grupa Polska sp. z o.o., DGP Laundry Partner sp. z o.o. wniósł odwołanie zarzucając Zamawiającemu naruszenie art. 7 ust. 1 u.p.z.p. w związku art. 36 ust. 1 pkt. 5 u.p.z.p. poprzez dokonanie opisu sposobu dokonania oceny spełniania warunku technicznego z naruszeniem zasad uczciwej konkurencji i równego traktowania wykonawców, 2. art. 7 ust. 1 u.p.z.p. w związku z art. 41 pkt. 7 u.p.z.p., poprzez dokonanie opisu sposobu dokonania oceny spełniania warunku technicznego z naruszeniem zasad uczciwej konkurencji i równego traktowania wykonawców, 3. art. art. 7 ust. 1 u.p.z.p. w związku z art. 22 ust. 5 u.p.z.p. poprzez dokonanie opisu sposobu dokonania oceny spełniania warunku technicznego w sposób nie gwarantujący zweryfikowania zdolności wykonawcy do należytego wykonania udzielanego zamówienia, ewentualnie innych przepisów wynikających bezpośrednio i pośrednio z uzasadnia.

Odwołujący wniósł o nakazanie Zamawiającemu dokonania zmiany treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia w zakresie dokonanego opisu sposobu dokonania oceny spełniania warunku technicznego, wskazanego w rozdziale IV, pkt. 3, 5-ty myślnik, poprzez zaniechanie określania umiejscowienia (lokalizacji) systemu filtracji/filtra oraz strefy, poprzestając na wskazaniu efektów jakie wymagane urządzenie ma zapewnić, dokonania zmiany treści rozdziału X pkt. 3 lit. b (trzeci myślnik) specyfikacji istotnych warunków zamówienia zgodnie z powyższym oraz dokonanie zmiany treści ogłoszenia o zamówieniu. 30 października 2014 roku Zamawiający przed otwarciem posiedzenia i rozprawy przesłał pismo, w którym oświadczył, iż uznał argumenty Odwołującego w zakresie nieproporcjonalności wprowadzonego warunku, co do dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym i dokonał modyfikacji rozdziału IV pkt 3, 5-ty myślnik, rozdziału X pkt 3 lit. B, załącznika nr 6 oraz treści wzoru umowy oraz treści ogłoszenia.

Zamawiający wskazał, że modyfikacja SIWZ została dokonana w dniu 27 października 2014 r., w tym też dniu została dokonana zmiana ogłoszenia (które Zamawiający załączył do niniejszej odpowiedzi na odwołanie). Zamawiający wniósł o umorzenie postępowania na posiedzeniu niejawnym bez udziału stron w związku z uwzględnieniem argumentacji Odwołującego i dokonaniem zgodnej z jego żądaniem modyfikacji SIWZ oraz zniesienia kosztów postępowania. W ocenie Izby powyższe oświadczenie Zamawiającego, uwzględniające argumentację Odwołującego oznacza uwzględnienie zarzutów odwołania w całości, o którym mowa w art. 186 ust. 2 ustawy Prawo zamówień publicznych.

Odnosząc się do dodatkowego sformułowania Zamawiającego w przesłanym piśmie: „w przypadku podtrzymania odwołania przez Konsorcjum Wykonawców wnoszę o: oddalenie odwołania w całości (…)”, Izba stwierdza, że uwzględnienie przez Zamawiającego argumentacji (zarzutów) podniesionych w odwołaniu stanowi dla Izby podstawę do umorzenia postępowania na podstawie art. 186 ust. 2 ustawy Prawo zamówień publicznych. Ewentualne podtrzymanie odwołania przez Odwołującego w sytuacji uwzględnienia przez Zamawiającego argumentacji (zarzutów) w całości, nie ma wpływu na możliwość umorzenia postępowania na wyżej wskazanej podstawie.

Izba ustaliła, że w postępowaniu odwoławczym po stronie Zamawiającego nie zgłosił przystąpienia żaden Wykonawca. W związku z powyższym postępowanie odwoławcze należało umorzyć na podstawie art. 186 ust. 2 ustawy Prawo zamówień publicznych. Jednocześnie Izba wskazuje, że powyższy przepis zobowiązuje Zamawiającego do wykonania, powtórzenia lub unieważnienia czynności zgodnie z żądaniem zawartym w odwołaniu. Wobec faktu, że uwzględnienie zarzutów nastąpiło przed otwarciem posiedzenia i rozprawy, o kosztach postępowania orzeczono na podstawie art. 186 ust. 6 pkt 1 ustawy Prawo zamówień publicznych.

Izba orzekła o dokonaniu zwrotu odwołującemu z rachunku Urzędu kwoty uiszczonej tytułem wpisu od odwołania. Przewodniczący: ………………………………