Legislator Case Law & Legislation
Ts 257/13 AI generated

Constitutional Court dismisses appeal regarding Article 2 as independent control model for acquisitive prescription. Court rejects claim that factual situation leading to ownership is constitutionally protected.

Case Number Ts 257/13
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Constitutional Court dismissed the applicant's appeal against a previous decision refusing to continue a constitutional complaint. The applicant argued that Article 2 of the Constitution serves as an independent control model for the right to acquire ownership through prescription, despite the lack of explicit statutory norms. The Court ruled that Article 2 defines a system principle rather than a subjective right and that the factual situation leading to ownership is not constitutionally protected.

Legislator headnote

AI generated

Art. 2 ust. 1 Konstytucji; Art. 32 ust. 1 Konstytucji: Article 2 of the Constitution defines a system principle and cannot serve as an independent model of constitutional control unless linked to specific subjective rights defined in other constitutional provisions.

Keywords

AI generated
constitutional control model acquisitive prescription Article 2 Constitution system principle subjective rights factual situation ownership acquisition

Cited Legislation

AI generated
Art. 172 w zw. z art. 176 § 1 w zw. z art. 232 § 1 i w zw. z art. 233 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. – Kodeks cywilny
(dalej: skarżąca) zakwestionowała zgodność art. 172 w zw. z art. 176 § 1 w zw. z art. 232 § 1 i w zw. z art. 233 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. – Kodeks cywilny (Dz.
Art. 37 ust. 1 w zw. z art. 2 i w zw. z art. 32, art. 64 ust. 1 i 2 w zw. z art. 45 ust. 1 Konstytucji
121, ze zm.; dalej: k.c.) z art. 37 ust. 1 w zw. z art. 2 i w zw. z art. 32, art. 64 ust. 1 i 2 w zw. z art. 45 ust. 1 Konstytucji.
Art. 49 w zw. z art. 36 ust. 3 ustawy z dnia 1 sierpnia 1997 r. o Trybunale Konstytucyjnym
Trybunał Konstytucyjny odmówił nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej z powodu oczywistej bezzasadności zarzutów w niej postawionych (art. 49 w zw. z art. 36 ust. 3 ustawy z dnia 1 sierpnia 1997 r. o Trybunale Konstytucyjnym [Dz.
art. 45 ust. 1 Konstytucji
z art. 45 ust. 1 Konstytucji.
art. 32 Konstytucji
2 i art. 32 Konstytucji nie mogą być samodzielnymi wzorcami kontroli konstytucyjnej.
art. 2 Konstytucji
Trybunał zwraca uwagę na to, że art. 2 Konstytucji skarżąca uczyniła przepisem związkowym (co wynika zarówno z petitum skargi, jak i z pisma uzupełniającego braki formalne).

Cited Case Law

AI generated
wyrok TK z 28 października 2003 r., P 3/03
wyrok TK z 28 października 2003 r., P 3/03, OTK ZU nr 8/A/2003, poz.
postanowienie TK z 24 października 2001 r., SK 10/01

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

444/5/B/2014 POSTANOWIENIE z dnia 18 września 2014 r. Sygn. akt Ts 257/13 Trybunał Konstytucyjny w składzie: Marek Kotlinowski – przewodniczący Mirosław Granat – sprawozdawca Stanisław Rymar, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym zażalenia na postanowienie Trybunału Konstytucyjnego z dnia 6 maja 2014 r. o odmowie nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej E.S., p o s t a n a w i a: nie uwzględnić zażalenia.

UZASADNIENIE

W skardze konstytucyjnej wniesionej do Trybunału Konstytucyjnego 17 września 2013 r. E.S. (dalej: skarżąca) zakwestionowała zgodność art. 172 w zw. z art. 176 § 1 w zw. z art. 232 § 1 i w zw. z art. 233 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. – Kodeks cywilny (Dz. U. z 2014 r. poz. 121, ze zm.; dalej: k.c.) z art. 37 ust. 1 w zw. z art. 2 i w zw. z art. 32, art. 64 ust. 1 i 2 w zw. z art. 45 ust. 1 Konstytucji. Postanowieniem z 6 maja 2014 r. Trybunał Konstytucyjny odmówił nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej z powodu oczywistej bezzasadności zarzutów w niej postawionych (art. 49 w zw. z art. 36 ust. 3 ustawy z dnia 1 sierpnia 1997 r. o Trybunale Konstytucyjnym [Dz.

U. Nr 102, poz. 643, ze zm.; dalej: ustawa o TK]). Trybunał stwierdził bowiem, że Konstytucja nie gwarantuje konstytucyjnych uprawnień osobom znajdującym się w sytuacji faktycznej prowadzącej do zasiedzenia, a zaskarżone przepisy Kodeksu cywilnego mają charakter materialnoprawny i nie można ich wiązać z naruszeniem prawa do rzetelnej procedury sądowej. Trybunał podkreślił również, że w sprawie skarżącej art. 2 i art. 32 Konstytucji nie mogą być samodzielnymi wzorcami kontroli konstytucyjnej. W zażaleniu na to postanowienie skarżąca podniosła, że przedmiotem skargi nie jest ochrona posiadania, lecz „ochrona sposobu nabycia prawa własności poprzez wprowadzenie (bez wyraźnej normy ustawowej) ograniczenia w możliwości zasiedzenia nieruchomości Skarbu Państwa i jednostek samorządu terytorialnego”.

Skarżąca podkreśliła, że sądy odmówiły stwierdzenia, iż jest ona właścicielem nieruchomości, z powodu ustanowienia użytkowania wieczystego, o czym skarżąca w ogóle nie wiedziała. Ponadto – w przekonaniu skarżącej – art. 2 i art. 32 Konstytucji mogą, zgodnie z orzecznictwem Trybunału, być samodzielnymi wzorcami kontroli w postępowaniu zainicjowanym wniesieniem skargi konstytucyjnej. Jak zauważyła skarżąca, w piśmie uzupełniającym braki formalne skargi wskazała „prawo do sprawiedliwego procesu zawierające w sobie zasadę niedziałania prawa wstecz oraz zasadę ochrony zaufania do państwa i prawa, zasadę pewności prawa oraz zasadę poszanowania interesów w toku, prawo do sprawiedliwego traktowania w sferze stosunków objętych gwarancjami konstytucyjnymi wynikającymi z zawartej w art. 2 Konstytucji zasady demokratycznego państwa prawnego (art. 45 ust. 1 w zw. z art. 2 Konstytucji)”.

Skarżąca powołała się na orzecznictwo Trybunału, zgodnie z którym – jak podkreśliła – art. 2 Konstytucji może być samodzielnym wzorcem kontroli konstytucyjnej wówczas, gdy skarżący wskaże jedną z wynikających z tego przepisu zasad: ochrony zaufania do państwa, poprawnej legislacji, pewności prawa, ochrony praw nabytych, poszanowania interesów w toku, prawa do sprawiedliwego traktowania w sferze stosunków objętych gwarancjami konstytucyjnymi. Zdaniem skarżącej, skonkretyzowała ona „zarzuty oparte na art. 2 i art. 32 Konstytucji”, co pozwalało na nadanie skardze dalszego biegu.

Skarżąca podkreśliła, że utrwalona wykładnia zakwestionowanych przepisów pozbawiła ją „prawa do nabycia własności w drodze zasiedzenia”. Powołała się na literaturę, zgodnie z którą zasiedzenie polega na usankcjonowaniu długotrwałego stanu faktycznego nieznajdującego odzwierciedlenia w sferze stosunków prawnorzeczowych. Służy ono korekcie stosunków własnościowych. Skarżąca zaznaczyła, że posiadanie jest niekiedy określane mianem „sobowtóra prawa podmiotowego”. Trybunał Konstytucyjny zważył, co następuje:

Zgodnie z art. 36 ust. 4 w zw. z art. 49 ustawy o TK skarżącemu przysługuje prawo wniesienia zażalenia na postanowienie Trybunału Konstytucyjnego o odmowie nadania skardze konstytucyjnej dalszego biegu. Trybunał, w składzie trzech sędziów, rozpatruje zażalenie na posiedzeniu niejawnym (art. 25 ust. 1 pkt 3 lit. b in fine w zw. z art. 36 ust. 6 i 7 ustawy o TK). Na etapie rozpoznania zażalenia Trybunał Konstytucyjny bada – w zakresie zarzutów sformułowanych w zażaleniu – czy w wydanym postanowieniu prawidłowo ustalił przesłanki odmowy nadania skardze dalszego biegu.

W ocenie Trybunału kwestionowane postanowienie jest prawidłowe, a argumenty przytoczone w zażaleniu nie podważają ustaleń przedstawionych w tym orzeczeniu i dlatego nie zasługują na uwzględnienie. W wydanym w pełnym składzie postanowieniu z 23 stycznia 2002 r. (Ts 105/00, OTK ZU nr 1/B/2002, poz.

60) Trybunał Konstytucyjny stwierdził, że art. 2 Konstytucji nie może być samodzielnym wzorcem kontroli, ale jednocześnie nie wykluczył możliwości wystąpienia takiej sytuacji, w której skarżący powoła się na treść tego przepisu i postawi zarzut naruszenia praw i wolności mających dokładnie sprecyzowaną normatywną postać praw podmiotowych, które nie są odpowiednio wyrażone w treści innych przepisów konstytucyjnych. W niniejszej sprawie skarżąca nie wskazała jednak podmiotowych praw lub wolności konstytucyjnych, których źródło można upatrywać w treści art. 2 Konstytucji, a które mogłyby być samoistną podstawą skargi konstytucyjnej.

Zasady, które wskazała, nie są prawami podmiotowymi. Poza tym zostały przez nią wywiedzione z prawa do sprawiedliwego procesu (art. 45 ust. 1 Konstytucji). Trybunał zwraca uwagę na to, że art. 2 Konstytucji skarżąca uczyniła przepisem związkowym (co wynika zarówno z petitum skargi, jak i z pisma uzupełniającego braki formalne). Skarżąca wskazała prawo do jednakowej ochrony własności i innych praw majątkowych oraz prawo do sprawiedliwego procesu, które są wyrażone w innych przepisach Konstytucji. Oba te prawa wyrażone są w rozdziale II Konstytucji, odpowiednio w art. 64 ust. 1 i 2 oraz art. 45 ust. 1 Konstytucji.

Naruszenie tych praw Trybunał ocenił zaś jako oczywiście bezzasadne. W odniesieniu do zarzutu skarżącej, zgodnie z którym została pozbawiona „prawa do nabycia własności w drodze zasiedzenia”, Trybunał podziela stanowisko zajęte w zakwestionowanym postanowieniu. Skarżąca znajdowała się bowiem jedynie w określonej sytuacji faktycznej. Trybunał podkreśla (za skarżącą), że stwierdzenie zasiedzenia nieruchomości jest usankcjonowaniem długotrwałego stanu faktycznego mającego określone cechy. Możliwość nabycia własności w drodze zasiedzenia (skorelowana z utratą prawa własności przez dotychczasowego właściciela) została wprowadzona przez ustawodawcę zwykłego.

Nie oceniając decyzji ustawodawcy w tym zakresie, Trybunał stwierdza, że ów stan faktyczny nie jest chroniony konstytucyjnie (zob. wyrok TK z 28 października 2003 r., P 3/03, OTK ZU nr 8/A/2003, poz. 82). Trybunał zauważa, że skarżąca domagając się ochrony sposobu nabycia prawa własności, w istocie żąda objęcia ochroną konstytucyjną stanu faktycznego mogącego doprowadzić do nabycia prawa własności. Zgodnie z przywołanym orzecznictwem Trybunału stan ten nie spełnia wymagań ekspektatywy maksymalnie ukształtowanej, a zatem interesy osób znajdujących się w sytuacji faktycznej prowadzącej do zasiedzenia nie są chronione konstytucyjnie.

W odniesieniu do wzorca kontroli konstytucyjnej w postaci zasady równości (art. 32 Konstytucji) Trybunał przypomina, że w wydanym w pełnym składzie postanowieniu z 24 października 2001 r. (SK 10/01, OTK ZU nr 7/2001, poz. 225) stwierdził, iż „art. 32 Konstytucji stanowi zasadę systemu prawa, a nie wolność lub prawo o charakterze konstytucyjnym”. Z tego względu przepis ten mógłby być wzorcem kontroli konstytucyjności tylko w związku z prawami wyrażonymi w art. 64 ust. 1 i 2 lub art. 45 ust. 1 Konstytucji. Zarzuty dotyczące naruszenia tych praw zostały jednak ocenione jako oczywiście bezzasadne.

W tym stanie rzeczy Trybunał Konstytucyjny postanowił jak na wstępie.