Legislator Case Law & Legislation
III Ca 1964/14 AI generated

Civ appeal dismissed for withdrawal; plaintiff withdrew appeal, court dismissed proceedings and denied costs.

Case Number III Ca 1964/14
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The appellate court dismissed the civil appeal proceedings after the plaintiff voluntarily withdrew the appeal. The plaintiff had previously withdrawn the appeal from the first-instance court's judgment, which legally obligated the appellate court to terminate the proceedings and deny cost reimbursement. Consequently, the defendants were deemed to have won the case, and the plaintiff was not entitled to recover the costs incurred during the appellate stage.

Legislator headnote

AI generated

Art. 391 § 2 k.p.c.; Art. 203 § 3 k.p.c.; Upon withdrawal of an appeal, the appellate court must dismiss the proceedings and the appellant is not entitled to cost reimbursement as the appeal is deemed withdrawn without judicial review.

Keywords

AI generated
withdrawal of appeal dismissal of proceedings costs of litigation appellate court powers civil procedure code

Cited Legislation

AI generated
Art. 391 § 2 k.p.c.
Stosownie do regulacji art. 391 § 2 k.p.c. w przypadku cofnięcia apelacji sąd drugiej instancji zobowiązany jest umorzyć postępowanie apelacyjne i orzec o kosztach jak przy cofnięciu pozwu.
Art. 203 § 3 k.p.c.
98 § 1 k.p.c., wobec czego stosownie do wyrażonej w tej regulacji prawnej zasady odpowiedzialności za wynik sprawy powódce w świetle regulacji art. 203 § 3 zd.
Art. 98 § 1 k.p.c.
W następstwie tego pozwani formalnie wygrali proces w rozumieniu art. 98 § 1 k.p.c., wobec czego stosownie do wyrażonej w tej regulacji prawnej zasady odpowiedzialności za wynik sprawy powódce w świetle regulacji art.
art. 391 § 2 k.p.c
Stosownie do regulacji art. 391 § 2 k.p.c.
art. 98 § 1 k.p.c
W następstwie tego pozwani formalnie wygrali proces w rozumieniu art. 98 § 1 k.p.c., wobec czego stosownie do wyrażonej w tej regulacji prawnej zasady odpowiedzialności za wynik sprawy powódce w świetle regulacji art.

Cited Case Law

AI generated
III CZP 6/00
Supreme Court dismisses appeal withdrawal review, ruling courts cannot control procedural acts of parties.
I Cz 80/85
Dla oceny przeto, czy i w jakim stopniu strona sprawę przegrała lub wygrała, należy dokonać porównania roszczeń dochodzonych z ostatecznie uwzględnionym, a nie porównania wyniku postępowania w poszczególnych instancjach”, I Cz 80/85, OSNC 1966/3/47).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III Ca 1964/14 POSTANOWIENIE Dnia 9 czerwca 2015 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach III Wydział Cywilny Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący-Sędzia: SO Leszek Dąbek (spr.) Sędziowie: SO Gabriela Sobczyk SR (del.) Roman Troll po rozpoznaniu w dniu 9 czerwca 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa A. Ł. przeciwko (...) Spółka Jawna w P. , P. F. (1) i K. M. o zapłatę na skutek apelacji powódki od postanowienia Sądu Rejonowego w Tarnowskich Górach z dnia 4 czerwca 2014 r., sygn. akt I C 540/14 postanawia:

1. umorzyć postępowania apelacyjne;

2. oddalić wniosek powódki o zasądzenie na jej rzecz od pozwanego zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego SSR (del.) Roman Troll SSO Leszek Dąbek SSO Gabriela Sobczyk Sygn. akt III Ca 1964/14

UZASADNIENIE

Powódka A. Ł. na rozprawie w dniu 15 04 2015r. cofnęła apelację od wyroku Sądu Rejonowego w Tarnowskich Górach z dnia 4 06 2014r. Stosownie do regulacji art. 391 § 2 k.p.c. w przypadku cofnięcia apelacji sąd drugiej instancji zobowiązany jest umorzyć postępowanie apelacyjne i orzec o kosztach jak przy cofnięciu pozwu. Stanowczość powyższej regulacji spowodowała, iż zarówno w judykaturze jak i doktrynie prawa ukształtował się niemal powszechnie akceptowany pogląd, że cofnięcie apelacji nie podlega kontroli sądu (np. uchwała Sądu Najwyższego z dnia 29 05 2000r.

III CZP 6/00; „Kodeks postępowania cywilnego Komentarz” Tadeusz Ereciński, Jacek Gudowski, Maria Jędrzejewska” tom 2 str. 167, Wydawnictwo Prawnicze „LexisNexis” Warszawa 2006r.). W konsekwencji tego cofnięcie przez powódki apelacji od wyroku Sądu Rejonowego w Tarnowskich Górach z dnia 4 06 2014r. wiąże Sąd odwoławczy i dlatego z mocy przywołanej regulacji prawnej postępowanie apelacyjne należało umorzyć. Reasumując postępowanie apelacyjne umorzono stosując regulację art. 391 § 2 k.p.c. Wobec skutecznego cofnięcia apelacji i umorzenia postępowania apelacyjnego uprawomocniło się zawarte w zaskarżonym wyroku rozstrzygnięcie o oddaleniu powództwa skierowanego przez powódkę przeciwko Pozwanym P. F. (2) i K.

M.. W następstwie tego pozwani formalnie wygrali proces w rozumieniu art. 98 § 1 k.p.c., wobec czego stosownie do wyrażonej w tej regulacji prawnej zasady odpowiedzialności za wynik sprawy powódce w świetle regulacji art. 203 § 3 zd. 1 k.p.c. w związku z art. 391 § 2 zd. 1 k.p.c. i art. 98 § 1 k.p.c. nie należy się od pozwanych P. F. (2) i K. M. zwrot kosztów procesu poniesionych w postępowaniu odwoławczym (podobnie w postanowieniu SN z dnia 12 08 1965r. „ Kodeks postępowania cywilnego z 1964 r. - podobnie jak kodeks poprzedni - wychodzi z założenia, ze obowiązek zwrotu kosztów procesu zależy od ostatecznego wyniku "sprawy", a nie od wyniku postępowania w poszczególnych instancjach.

Dla oceny przeto, czy i w jakim stopniu strona sprawę przegrała lub wygrała, należy dokonać porównania roszczeń dochodzonych z ostatecznie uwzględnionym, a nie porównania wyniku postępowania w poszczególnych instancjach”, I Cz 80/85, OSNC 1966/3/47). Niezależnie od tego do zaspokojenia roszczeń powódki w toku postępowania odwoławczego nie doszło na skutek spełnienie zasądzonych świadczenia przez pozwanych P. F. (2) i K. M. lecz w wyniku ich spełnienia przez współpozwaną (...) Spółkę Jawną w P., co nie może być traktowane za „przegranie przez nich sprawy” w postępowaniu odwoławczym.

SSR (del.) Roman Troll SSO Leszek Dąbek SSO Gabriela Sobczyk