Partial dismissal of tort claim; court awards 50,000 PLN damages and dismisses remaining claims against the defendant.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court partially dismissed the plaintiff's tort claim, awarding 50,000 PLN in damages while rejecting the remainder. The plaintiff sought compensation from a company for alleged torts, arguing specific damages occurred, whereas the defendant contested the extent of liability. The court ruled that the evidence supported partial liability, justifying the awarded sum and the dismissal of the rest.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o odpowiedzialności za szkody wyrządzone w wyniku działalności gospodarczej; Art. 419 k.c.: The court may award partial damages when the plaintiff proves some elements of the tort but fails to establish the full extent of liability or causation.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt IC 895/14
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 3 czerwca 2015 roku Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim, Wydział I Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący SSO Alina Gąsior Protokolant Beata Gurdziołek po rozpoznaniu w dniu 22 maja 2015 roku w Piotrkowie Trybunalskim na rozprawie sprawy z powództwa R. R. przeciwko (...) S.A. w Ł. o zadośćuczynienie 1. zasądza od pozwanego (...) S.A. w Ł. na rzecz powoda R. R. kwotę 50. 000 (pięćdziesiąt tysięcy) złotych tytułem zadośćuczynienia z ustawowymi odsetkami od dnia 24 czerwca 2014 roku do dnia zapłaty;
2. oddala powództwo w pozostałym zakresie;
3. nie obciąża powoda R. R. kosztami sądowymi od oddalonej części powództwa;
4. nakazuje ściągnąć od pozwanego (...) S.A. w Ł. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Piotrkowie Trybunalskim kwotę 2.500 (dwa tysiące pięćset) złotych tytułem opłaty sądowej od uwzględnionej części powództwa;
5. znosi wzajemnie między stronami koszty procesu.