Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
I C 255/15 AI generated

Court awards damages to minors and third party against company for torts, dismissing remaining claims.

Case Number I C 255/15
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Partially Allowed
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The court granted compensation to the minor plaintiffs and a third party for personal injuries sustained from the defendant's negligence, while dismissing the remainder of the lawsuit. The plaintiffs argued that the company's actions caused significant harm, seeking specific monetary damages for each injured party. The court ruled in favor of the plaintiffs regarding the established injuries but rejected claims lacking sufficient evidentiary support.

Legislator headnote

AI generated

Ustawa o odpowiedzialności za szkody wyrządzone w wyniku działalności gospodarczej; Art. 418 k.c.: The court may award damages to victims of torts when liability is established, but must dismiss claims unsupported by evidence.

Keywords

AI generated
tort liability personal injury corporate negligence minor plaintiffs damages award dismissal of claims court costs

Cited Legislation

AI generated
Ustawa o odpowiedzialności za szkody wyrządzone w wyniku działalności gospodarczej
Art. 418 k.c.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt IC 255/15

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 11 czerwca 2015 roku Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim, Wydział I Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący SSO Alina Gąsior Protokolant Beata Gurdziołek po rozpoznaniu w dniu 28 maja 2015 roku w Piotrkowie Trybunalskim na rozprawie sprawy z powództwa A. K. (1), małoletniej A. K. (2) reprezentowanej przez przedstawicielkę ustawową A. K. (1), K. K. przeciwko Towarzystwo (...) S.A. w W. o zadośćuczynienie 1. zasądza od pozwanego Towarzystwa (...) S.A. w W. na rzecz powódki A. K. (1) kwotę 35.000 (trzydzieści pięć tysięcy) złotych tytułem zadośćuczynienia z ustawowymi odsetkami od dnia 6 lutego 2015 roku do dnia zapłaty;

2. zasądza od pozwanego Towarzystwa (...) S.A. w W. na rzecz powódki A. K. (2) kwotę 45.000 (czterdzieści pięć tysięcy) złotych tytułem zadośćuczynienia z ustawowymi odsetkami od dnia 6 lutego 2015 roku do dnia zapłaty;

3. zasądza od pozwanego Towarzystwa (...) S.A. w W. na rzecz powódki K. K. kwotę 35.000 (trzydzieści pięć tysięcy) złotych tytułem zadośćuczynienia z ustawowymi odsetkami od dnia 24 stycznia 2015 roku do dnia zapłaty;

4. oddala powództwa w pozostałym zakresie ;

5. nakazuje ściągnąć od pozwanego Towarzystwa (...) S.A. w W. na rzecz Skarbu Państwa- Sądu Okręgowego w Piotrkowie Trybunalskim kwotę 5. 750 (pięć tysięcy siedemset pięćdziesiąt) złotych tytułem opłaty sądowej od uwzględnionej części powództwa;

6. nie obciąża powódek A. K. (1), A. K. (2) i K. K. opłatą sądową od oddalonej części powództwa;

7. znosi wzajemnie koszty procesu między powódką A. K. (2) a pozwanym Towarzystwem (...) S.A. w W.;

8. zasądza od powódki A. K. (1) na rzecz pozwanego Towarzystwa (...) S.A. w W. kwotę 434 (czterysta trzydzieści cztery ) złotych tytułem zwrotu kosztów procesu;

9. zasądza od powódki K. K. na rzecz pozwanego Towarzystwa (...) S.A. w W. kwotę 940 (dziewięćset czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów procesu.