Court partially allows insurance compensation claim for 50,000 PLN while dismissing remaining damages request.
Legislator summary
AI generatedThe court ordered the defendant insurance company to pay 50,000 PLN in damages to the plaintiff, J. L., alongside statutory interest. The plaintiff sought 100,000 PLN, but the court rejected the excess amount based on the specific circumstances of the accident and liability. Consequently, the plaintiff was exempted from court fees for the dismissed portion, while the defendant was charged with the fees for the awarded sum.
Legislator headnote
AI generatedArt. 419 § 1 k.c.; Art. 419 § 2 k.c.: The court assesses compensation based on the actual damage proven; if the claimed amount exceeds the proven loss, the excess is dismissed, but the awarded portion remains valid and costs are allocated accordingly.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt I C 213/15
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 29 maja 2015 roku Sąd Okręgowy w Piotrkowie Tryb. I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia SO Ewa Tomczyk Protokolant Dorota Książczyk po rozpoznaniu w dniu 29 maja 2015 roku w Piotrkowie Tryb. na rozprawie sprawy z powództwa J. L. przeciwko Polskiemu Biuru Ubezpieczycieli Komunikacyjnych w W. o zadośćuczynienie w kwocie 100.000 zł 1. zasądza od pozwanego Polskiego Biura Ubezpieczycieli Komunikacyjnych w W. na rzecz powoda J. L. kwotę 50.000,00 (pięćdziesiąt tysięcy) złotych wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 7 listopada 2014 r. do dnia zapłaty;
2. oddala powództwo w pozostałej części;
3. znosi wzajemnie koszty procesu miedzy stronami;
4. nie obciąża powoda J. L. nieuiszczoną opłatą sądową od oddalonej części powództwa;
5. nakazuje pobrać od pozwanego Polskiego Biura Ubezpieczycieli Komunikacyjnych w W. na rzecz Skarbu Państwa –Sądu Okręgowego w Piotrkowie Tryb. kwotę 2.500,00 (dwa tysiące pięćset) złotych tytułem nieuiszczonej opłaty sądowej od uwzględnionej części powództwa oraz kwotę 337,73 (trzysta trzydzieści siedem i 73/100) złotych tytułem zwrotu wydatków poniesionych tymczasowo przez Skarb Państwa.