Legislator Case Law & Legislation
III Cz 1723/14 AI generated

Appeal dismissed for inadmissibility regarding deadline extension; appeal allowed regarding service defect requiring remand.

Case Number III Cz 1723/14
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The appellate court dismissed the appeal against the first-instance decision to reject the defendant's request for a deadline extension as inadmissible under the Code of Civil Procedure. The defendant argued that the appeal against the rejection of her objection to the payment order was improper because the court failed to verify the validity of the service of the payment order notice. The court ruled that the first-instance court neglected its duty to examine the service defect, rendering the decision on the deadline extension premature and necessitating a remand for a fresh assessment.

Legislator headnote

AI generated

Art. 370 k.p.c.; Art. 373 k.p.c.; Art. 394 § 1 k.p.c.; Art. 397 § 2 zd. 1 k.p.c.; Art. 386 § 4 k.p.c.; Art. 380 k.p.c.: An appeal against a decision to reject a request for a deadline extension is inadmissible if it concerns a non-reviewable intermediate ruling, but if the first-instance court failed to verify the validity of service which is crucial for the deadline calculation, the decision is premature and the appeal is allowed, requiring remand.

Keywords

AI generated
inadmissible appeal deadline extension service defect premature decision remand for retrial payment order Code of Civil Procedure

Cited Legislation

AI generated
Art. 370 k.p.c.
Powoduje to, iż wniesione przez skarżącą zażalenie na to rozstrzygnięcie nie ma umocowania w obowiązującym prawie i jako takie jest niedopuszczalne w rozumieniu art. 370 k.p.c., co stosownie do regulacji art.
Art. 373 k.p.c.
370 k.p.c., co stosownie do regulacji art. 373 k.p.c. w związku z regulacją art.
Art. 394 § 1 k.p.c.
Zawarte w punkcie 1 zaskarżonego postanowienia rozstrzygnięcie o oddaleniu wniosku skarżącej o przywróceniu terminu do wniesienia sprzeciwu od nakazu zapłaty nie kończy postępowania w sprawie w rozumieniu art. 394 § 1 k.p.c.
Art. 397 § 2 zd. 1 k.p.c.
w związku z regulacją art. 397 § 2 zd. 1 k.p.c. obligowało Sąd odwoławczy do jego odrzucenia.
Art. 386 § 4 k.p.c.
a zażalenie na rozstrzygnięcie o odrzuceniu sprzeciwu skarżącej od nakazu zapłaty jest uzasadnione, co prowadziło do uchylenia w całości zaskarżonego postanowienia i przekazania Sądowi pierwszej instancji sprawy do ponownego rozpoznania w oparciu o regulację art. 386 § 4 k.p.c. w związku z art.
Art. 380 k.p.c.
i przy zastosowaniu regulacji art. 380 k.p.c. w odniesieniu do rozstrzygnięcia o oddaleniu wniosku skarżącej o przywrócenie jej terminu do wniesienie sprzeciwu od nakazu zapłaty.
art. 394 § 1 k.p.c
Zawarte w punkcie 1 zaskarżonego postanowienia rozstrzygnięcie o oddaleniu wniosku skarżącej o przywróceniu terminu do wniesienia sprzeciwu od nakazu zapłaty nie kończy postępowania w sprawie w rozumieniu art. 394 § 1 k.p.c.
art. 370 k.p.c
Powoduje to, iż wniesione przez skarżącą zażalenie na to rozstrzygnięcie nie ma umocowania w obowiązującym prawie i jako takie jest niedopuszczalne w rozumieniu art. 370 k.p.c., co stosownie do regulacji art.
art. 373 k.p.c
370 k.p.c., co stosownie do regulacji art. 373 k.p.c.
art. 386 § 4 k.p.c
a zażalenie na rozstrzygnięcie o odrzuceniu sprzeciwu skarżącej od nakazu zapłaty jest uzasadnione, co prowadziło do uchylenia w całości zaskarżonego postanowienia i przekazania Sądowi pierwszej instancji sprawy do ponownego rozpoznania w oparciu o regulację art. 386 § 4 k.p.c.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III Cz 1723/14 POSTANOWIENIE Dnia 16 grudnia 2014 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach III Wydział Cywilny Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący-Sędzia: SO Leszek Dąbek po rozpoznaniu w dniu 16 grudnia 2014 r. w Gliwicach na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa A. B. przeciwko K. K. (1) (K. – K.) o zapłatę na skutek zażalenia pozwanej na postanowienie Sądu Rejonowego w Gliwicach z dnia 16 czerwca 2014 r., sygn. akt II Nc 5029/12 postanawia:

1. odrzucić zażalenie na rozstrzygnięcie zawarte w punkcie 1 zaskarżonego postanowienia;

2. uchylić zaskarżone postanowienie i sprawę przekazać Sądowi Rejonowemu w G. do ponownego rozpoznania, pozostawiając temu Sądowi rozstrzygnięcie o kosztach postępowania zażaleniowego. SSO Leszek Dąbek Sygn. akt III Cz 1723/14

UZASADNIENIE

Sąd Rejonowy w Gliwicach w postanowieniu z dnia 16 06 2014 r. oddalił wniosek pozwanej o przywrócenie jej terminu do złożenia sprzeciwu od nakazu zapłaty w postępowaniu upominawczym z dnia 5 02 2013r. oraz odrzucił sprzeciw. W uzasadnieniu postanowienia uznał, że pozwana nie uprawdopodobniła dostatecznie okoliczności uzasadniających wniosek, nie podjęła żadnych czynności zmierzających do zlikwidowania problemów z dostarczaniem jej korespondencji, w konsekwencji czego niedochowanie przez nią terminu do wniesienia sprzeciwu od nakazu zapłaty było przez nią zawinione, co prowadziło do oddalenia wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia sprzeciwu oraz do odrzucenia sprzeciwu jako wniesionego po terminie. Orzeczenie zaskarżyła pozwana K. K. (1), która wnosiła „o zmianę postanowienia i przywrócenie terminu do wniesienia sprzeciwu od nakazu zapłaty wydanego dnia 5 02 2013r.”.

Sąd Okręgowy zważył, co następuje:

Zawarte w punkcie 1 zaskarżonego postanowienia rozstrzygnięcie o oddaleniu wniosku skarżącej o przywróceniu terminu do wniesienia sprzeciwu od nakazu zapłaty nie kończy postępowania w sprawie w rozumieniu art. 394 § 1 k.p.c. i nie mieści się także w katalogu zaskarżalnych postanowień wymienionych w tym przepisie. Możliwość jego zaskarżenia w drodze wniesienia od niego zażalenia nie została także przewidziana w żadnym przepisie szczególnym. Powoduje to, iż wniesione przez skarżącą zażalenie na to rozstrzygnięcie nie ma umocowania w obowiązującym prawie i jako takie jest niedopuszczalne w rozumieniu art. 370 k.p.c., co stosownie do regulacji art. 373 k.p.c. w związku z regulacją art. 397 § 2 zd. 1 k.p.c. obligowało Sąd odwoławczy do jego odrzucenia.

Przy ferowaniu drugiego zaskarżonego rozstrzygnięcia o odrzuceniu sprzeciwu skarżącej od nakazu zapłaty umknęło uwadze Sądu pierwszej instancji, że we wniosku o przywrócenie terminu zakwestionowała ona prawidłowość doręczenia jej nakazu zapłaty, podnosząc że nie zostało jej pozostawione zawiadomienie o złożeniu przesyłki zawierającej odpis nakazu zapłaty w placówce doręczyciela. Zagadnienie to ma istotne znaczenia dla oceny dochowania przez skarżącą terminu do wniesienia sprzeciwu od nakazu zapłaty, a w konsekwencji tego również oceny zasadności jej wniosku o przywrócenie tego terminu, gdyż w przy-padku wadliwego doręczenia jej odpisu nakazu zapłaty termin ten nie rozpoczął biec i co za tym idzie nie naruszyła ona terminu do wniesiony sprzeciwu, przez co jej wniosek o jego przywrócenie tego terminu jest bezprzedmiotowy.

Obligowało to Sąd Rejonowy do podjęcia z urzędu czynności w celu skontrolowania prawidłowości doręczenia skarżącej odpisu nakazu zapłaty i w tym celu zakreślenia jej terminu do uprawdopodobnienia poniesionych przez nią okoliczności. Sąd Rejonowy z tego obowiązku się nie wywiązał, w konsekwencji czego rozstrzygnięcia o oddaleniu wniosku skarżącej o przywróceniu jej terminu do wniesienia sprzeciwu od nakazu zapłaty i odrzuceniu tego sprzeciwu są przedwczesne. Czyni to zażalenie uzasadnionym i prowadziło do uchylenia zaskarżonego orzeczenia i przekazania sprawy Sądowi pierwszej instancji do ponownego rozpoznania.

Reasumując, z podanych względów zażalenie pozwanej na rozstrzygnięcie zawarte w punkcie 1 zaskarżonego postanowienia jest niedopuszczalne i dlatego odrzucono je na mocy art. 373 k.p.c. związku z art. 397 § 2 zd. 1 k.p.c. a zażalenie na rozstrzygnięcie o odrzuceniu sprzeciwu skarżącej od nakazu zapłaty jest uzasadnione, co prowadziło do uchylenia w całości zaskarżonego postanowienia i przekazania Sądowi pierwszej instancji sprawy do ponownego rozpoznania w oparciu o regulację art. 386 § 4 k.p.c. w związku z art. 397 § 2 zd. 1 k.p.c. i przy zastosowaniu regulacji art. 380 k.p.c. w odniesieniu do rozstrzygnięcia o oddaleniu wniosku skarżącej o przywrócenie jej terminu do wniesienie sprzeciwu od nakazu zapłaty.

Sąd Rejonowy, rozpoznając ponownie sprawę uwzględni zawartą powyżej ocenę prawną, skontroluje prawidłowość doręczenia pozwanej odpisu nakazu zapłaty i w tym celu zakreśli pozwanej termin do uprawdopodobnienia przywołanych przez nią okoliczności dotyczących pozostawienia jej zawiadomienia o złożeniu przesyłki zawierającej odpis nakazu zapłaty w placówce doręczyciela. Następnie ponownie oceni, czy odpis nakazu zapłaty został jej prawidłowo doręczony i w przypadku jego wadliwego doręczenia nada bieg sprzeciwowi pozwanej od nakazu zapłaty oraz odrzuci jej wniosek o przywrócenie terminu do jego wniesienia (wniosek jest niedopuszczalny, gdyż nie rozpoczął biec termin do jego wniesienia), zaś w przypadku prawidłowego doręczenia pozwanej nakazu zapłaty ponownie rozpozna jej wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia sprzeciwu od nakazu zapłaty i w zależności od podjętej w tej kwestii decyzji procesowej nada bieg sprzeciwowi od nakazu zapłaty albo go odrzuci.

SSO Leszek Dąbek