Legislator Case Law & Legislation
III Cz 903/14 AI generated

Appeal dismissed; court upheld enforcement fee calculation and rejected debtor's request for fee reduction.

Case Number III Cz 903/14
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The District Court in Gliwice dismissed the debtor's appeal against a partial enforcement order regarding the calculation of enforcement fees. The debtor argued that the court failed to address a separate request to reduce these fees, rendering the final fee determination premature and potentially unenforceable. The appellate court ruled that the lower court correctly assessed the enforcement officer's fee calculation and determined that the appeal was groundless under the relevant civil procedure code provisions.

Legislator headnote

AI generated

Art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 zd. 1 k.p.c.; Art. 13 § 2 k.p.c.; An appeal against an enforcement order is inadmissible if the lower court properly assessed the enforcement costs and the appellant's request for fee reduction was not a prerequisite for the validity of the main decision.

Keywords

AI generated
enforcement appeal enforcement fees partial enforcement order cost reduction request civil procedure code inadmissible appeal enforcement officer

Cited Legislation

AI generated
art. 49 ust. 10 ustawy z dnia 29 08 1997r. o komornikach sądowych i egzekucji
Skontrolowanie przez Sąd prawidłowości tego postanowienia było warunkiem niezbędnym rozpoznania wniosku skarżącego o obniżenie kwestionowanej przez niego opłaty (art. 49 ust. 10 ustawy z dnia 29 08 1997r. o komornikach sądowych i egzekucji - Dz.
art. 360 k.p.c. w związku z art. 13 § 2 k.p.c.
Dlatego pomimo, że zaskarżone rozstrzygnięcie stało się skuteczne z chwilą jego podpisania (art. 360 k.p.c.
art. 385 k.p.c. w związku z art. 397 § 2 zd. 1 k.p.c.
Reasumując zaskarżone postanowienie jest prawidłowe i dlatego zażalenie dłużnika jako bezzasadne oddalono w oparciu o regulację art. 385 k.p.c. w związku z art. 397 § 2 zd. 1 k.p.c. i art.
art. 350 § 1 i 3 k.p.c. w zw. z art. 361 k.p.c.
O sprostowaniu orzeczono na podstawie regulacji art. 350 § 1 i 3 k.p.c. w zw. z art. 361 k.p.c. i art.
art. 360 k.p.c
Dlatego pomimo, że zaskarżone rozstrzygnięcie stało się skuteczne z chwilą jego podpisania (art. 360 k.p.c.
art. 13 § 2 k.p.c
w związku z art. 13 § 2 k.p.c.) Sąd Rejonowy mógł wcześniej - przed rozpoznaniem wniosku o obniżenie opłaty - w postanowieniu częściowym rozstrzygnąć o zasadności skargi kwestionującej prawidłowość wyliczenia przez Komornika opłaty egzekucyjnej.
art. 385 k.p.c
Reasumując zaskarżone postanowienie jest prawidłowe i dlatego zażalenie dłużnika jako bezzasadne oddalono w oparciu o regulację art. 385 k.p.c.
art. 361 k.p.c

Cited Case Law

AI generated
orzecz. SN z dn. 26 04 1935r. III C 473/34, ZB. Urz. 1935r. nr 12, poz. 496
w sposób prawidłowy ustalił koszty postępowania egzekucyjnego a Sąd odwoławczy ocenę tę podziela (orzecz. SN z dn. 26 04 1935r. III C 473/34, ZB. Urz. 1935r. nr 12, poz. 496).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III Cz 903/14 POSTANOWIENIE Dnia 5 sierpnia 2014 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach III Wydział Cywilny Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący-Sędzia: SO Elżbieta Matyasik Sędziowie: SO Leszek Dąbek (spr.) SR del. Marcin Rak po rozpoznaniu w dniu 5 sierpnia 2014 r. w Gliwicach na posiedzeniu niejawnym sprawy egzekucyjnej z wniosku wierzyciela (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w K. przeciwko dłużnikowi M. P. (P.) o świadczenie pieniężne w przedmiocie skargi dłużnika na postanowienie Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym w Oświęcimiu T. P. z dnia 1 sierpnia 2013r., sygn. akt Km 8639/13 na skutek zażalenia dłużnika na postanowienie częściowe Sądu Rejonowego w Wodzisławiu Śląskim z dnia 19 grudnia 2013 r., sygn. akt I Co 1865/13 postanawia: 1 sprostować oznaczenie zaskarżonego orzeczenia o tyle, że jest to postanowienie częściowe; 2 oddalić zażalenie. SSR del. Marcin Rak SSO Elżbieta Matyasik SSO Leszek Dąbek Sygn. akt III Cz 903/14

UZASADNIENIE

Dłużnik M. P. wniósł skargę na postanowienie Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym w Oświęcimiu T. P. z dnia 1 08 2013r. w sprawie o sygn. akt Km 8639/13 oraz wniosek o obniżenie opłaty stosunkowej ustalonej w tym postanowieniu. Sąd Rejonowy w Wodzisławiu Śląskim w postanowieniu z dnia 19 12 2013r. oddalił skargę dłużnika, uznając , że w toku postępowania egzekucyjnego nie naruszono przepisów proceduralnych, a Komornik sądowy szczegółowo wykazał wysokość należnych wierzycielowi opłat, wydatków i kosztów zastępstwa procesowego oraz wskazał prawidłową podstawę prawną ich ustalenia.

Ponadto wyjaśnił, że wniosek dłużnika o obniżenie opłat egzekucyjnych zostanie rozpoznany po uprawomocnieniu postanowienia o zasadności jego skargi. Orzeczenie zaskarżył dłużnik M. P. , który wnosił o zmianę zaskarżonego postanowienia poprzez obniżenie opłaty stosunkowej, bądź o jego uchylenie i przekazanie sprawy Sądowi pierwszej instancji do ponownego rozpoznania „w tym rozpoznania wniosku o obniżenie naliczonej opłaty” oraz zasądzenie na jego rzecz od wierzyciela zwrotu kosztów postępowania. Podnosił, że nierozpoznanie przez Sąd wniosku o obniżenie opłaty egzekucyjnej prowadzi do powstania sytuacji, w której uprawomocni się postanowienie komornika sądowego o ustaleniu tej opłaty w kwocie 19.545,43 zł „a jej ewentualne miarkowanie po wyegzekwowaniu przez komornika sądowego stanie się bezprzedmiotowe”.

Sąd Okręgowy zważył co następuje:

Sąd pierwszej instancji ferując zaskarżone orzeczenie trafnie ocenił, że Komornik w postanowieniu sporządzonym 1 08 2013r. w sposób prawidłowy ustalił koszty postępowania egzekucyjnego a Sąd odwoławczy ocenę tę podziela (orzecz. SN z dn. 26 04 1935r. III C 473/34, ZB. Urz. 1935r. nr 12, poz. 496). Skontrolowanie przez Sąd prawidłowości tego postanowienia było warunkiem niezbędnym rozpoznania wniosku skarżącego o obniżenie kwestionowanej przez niego opłaty (art. 49 ust. 10 ustawy z dnia 29 08 1997r. o komornikach sądowych i egzekucji - Dz.

U. z 2011r., nr 231, poz. 1376 ze zm.). Dlatego pomimo, że zaskarżone rozstrzygnięcie stało się skuteczne z chwilą jego podpisania (art. 360 k.p.c. w związku z art. 13 § 2 k.p.c.) Sąd Rejonowy mógł wcześniej - przed rozpoznaniem wniosku o obniżenie opłaty - w postanowieniu częściowym rozstrzygnąć o zasadności skargi kwestionującej prawidłowość wyliczenia przez Komornika opłaty egzekucyjnej. Znalazło to prawidłowe odzwierciedlenie w zaskarżonym postanowieniu i zażalenie jest bezzasadne. Reasumując zaskarżone postanowienie jest prawidłowe i dlatego zażalenie dłużnika jako bezzasadne oddalono w oparciu o regulację art. 385 k.p.c. w związku z art. 397 § 2 zd. 1 k.p.c. i art. 13 § 2 k.p.c. O sprostowaniu orzeczono na podstawie regulacji art. 350 § 1 i 3 k.p.c. w zw. z art. 361 k.p.c. i art. 13 § 2 k.p.c., SSR (del.) Marcin Rak SSO Elżbieta Matyasik SSO Leszek Dąbek