Legislator Case Law & Legislation
III Cz 1528/14 AI generated

Court dismisses appeal due to procedural invalidity because the defendant died before the lower court's decision. The case is remanded for retrial.

Case Number III Cz 1528/14
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The appellate court declared the lower court's decision invalid and remanded the case for a new trial. The defendant had died before the lower court issued its ruling, meaning the court lacked jurisdiction over a person without legal successors. Consequently, the appellate court found a procedural defect under the Code of Civil Procedure and ordered the matter to be sent back to the first-instance court.

Legislator headnote

AI generated

Art. 64 § 1 k.p.c.; Art. 379 pkt 2 k.p.c.; Art. 386 § 2 k.p.c.; Art. 397 § 2 zd. 1 k.p.c.; Art. 386 § 4 k.p.c.: If a party dies before the court renders a decision and has no legal successors, the proceedings are procedurally invalid and the decision must be set aside with remand for retrial.

Keywords

AI generated
procedural invalidity death of party lack of legal successors remand for retrial Code of Civil Procedure jurisdictional defect set aside decision

Cited Legislation

AI generated
Art. 64 § 1 k.p.c.
W czasie wydania tego postanowienia nie posiadał on zatem zdolności sądowej (art. 64 § 1 k.p.c.), w sprawie nie występowali jego następcy prawni i tym samym zgodnie z art.
Art. 379 pkt 2 k.p.c.
64 § 1 k.p.c.), w sprawie nie występowali jego następcy prawni i tym samym zgodnie z art. 379 pkt 2 k.p.c. w tej części zachodzi nieważność postępowa.
Art. 386 § 2 k.p.c.
Zgodnie z regulacją art. 386 § 2 k.p.c. w związku z art.
Art. 397 § 2 zd. 1 k.p.c.
w związku z art. 397 § 2 zd. 1 k.p.c. obligowało to Sąd odwoławczy do uchylenia zaskarżonego orzeczenia i przekazania sprawy Sądowi pierwszej instancji do ponownego rozpoznania.
Art. 386 § 4 k.p.c.
Reasumując, z podanych powyżej przyczyn zaskarżone postanowienie jest wadliwe i dlatego orzeczono jak w sentencji na mocy art. 386 § 4 k.p.c. w związku z art.
174 § 1 pkt 1 k.p.c.
Sąd Rejonowy, rozpoznając ponownie sprawę uwzględni zawartą powyżej ocenę prawną i wyda postanowienie o zawieszeniu postępowania w oparciu o regulację 174 § 1 pkt 1 k.p.c. oraz rozważy zastosowanie w sprawie regulacji art.
Art. 174 § 2 zd. 2 k.p.c.
oraz rozważy zastosowanie w sprawie regulacji art. 174 § 2 zd. 2 k.p.c. SSR (del.) Marcin Rak SSO Leszek Dąbek SSO Andrzej Dyrda
art. 64 § 1 k.p.c
W czasie wydania tego postanowienia nie posiadał on zatem zdolności sądowej (art. 64 § 1 k.p.c.), w sprawie nie występowali jego następcy prawni i tym samym zgodnie z art.
art. 379 pkt 2 k.p.c
64 § 1 k.p.c.), w sprawie nie występowali jego następcy prawni i tym samym zgodnie z art. 379 pkt 2 k.p.c.
art. 386 § 2 k.p.c
Zgodnie z regulacją art. 386 § 2 k.p.c.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III Cz 1528/14 POSTANOWIENIE Dnia 25 listopada 2014 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach III Wydział Cywilny Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący-Sędzia: SO Leszek Dąbek (spr.) Sędziowie: SO Andrzej Dyrda SR (del.) Marcin Rak po rozpoznaniu w dniu 25 listopada 2014 r. w Gliwicach na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa (...) Bank (...) Spółki Akcyjnej we W. przeciwko M. K. (K.) o zapłatę na skutek zażalenia powódki na postanowienie Sądu Rejonowego w Rudzie Śląskiej z dnia 9 kwietnia 2014 r., sygn. akt I C 140/13 postanawia: uchylić zaskarżone postanowienie i w tym zakresie sprawę przekazać Sądowi Rejonowemu w Rudzie Śląskiej do ponownego rozpoznania, pozostawiając temu Sądowi rozstrzygnięcie o kosztach postępowania zażaleniowego. SSR (del.) Marcin Rak SSO Leszek Dąbek SSO Andrzej Dyrda Sygn. akt III Cz 1528/14

UZASADNIENIE

Sąd Rejonowy w Rudzie Śląskiej w postanowieniu uzupełnił swoje postanowienie z dnia 20 02 2014r. dodając punkt 2, w którym „zasądził od powoda na rzecz pozwanego kwotę 2.400 zł powiększoną o podatek VAT w kwocie 552 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego”, uznając, że powód cofając pozew jest stroną przegrywającą sprawę, w konsekwencji czego ciąży na nim obowiązek zwrócenia pozwanemu kosztów zastępstwa procesowego, o czym nie orzeczono w postanowieniu kończącym postępowanie. Orzeczenie zaskarżyła powódka (...) Bank (...) Spółka Akcyjna w W. , która wniosła „o jego uchylenie” oraz „o odstąpienie od obciążania strony powodowej kosztami postępowania ponad już uiszczone”.

W uzasadnieniu zażalenia między innymi podnosiła, że profesjonalny pełnomocnik ustanowiony dla pozwanego z urzędu nie kierował do powódki żadnych pism procesowych oraz że jego nakład pracy pozostaje w sprzeczności z kwotą zasądzoną zaskarżonym orzeczeniem. W odpowiedzi na zażalenie pełnomocnik pozwanego wniósł o jego oddalenie oraz o zasądzenie od powódki na rzecz pozwanego kosztów postępowania zażaleniowego, w tym kosztów zastępstwa adwokackiego.

Sąd Okręgowy zważył, co następuje:

Przy ferowaniu zaskarżonego orzeczenia umknęło uwadze Sądu Rejonowego, że ze zawartego w aktach odpisu skróconego aktu zgonu wynika, że pozwany M. K. nie żył w chwili wydania tego postanowienia (zmarł w dniu 14 10 2013r. k - 76 akt, a postanowienie wydano w dniu 9 04 2014r.). W czasie wydania tego postanowienia nie posiadał on zatem zdolności sądowej (art. 64 § 1 k.p.c.), w sprawie nie występowali jego następcy prawni i tym samym zgodnie z art. 379 pkt 2 k.p.c. w tej części zachodzi nieważność postępowa. Zgodnie z regulacją art. 386 § 2 k.p.c. w związku z art. 397 § 2 zd. 1 k.p.c. obligowało to Sąd odwoławczy do uchylenia zaskarżonego orzeczenia i przekazania sprawy Sądowi pierwszej instancji do ponownego rozpoznania.

Reasumując, z podanych powyżej przyczyn zaskarżone postanowienie jest wadliwe i dlatego orzeczono jak w sentencji na mocy art. 386 § 4 k.p.c. w związku z art. 397 § 2 zd. 1 k.p.c. Sąd Rejonowy, rozpoznając ponownie sprawę uwzględni zawartą powyżej ocenę prawną i wyda postanowienie o zawieszeniu postępowania w oparciu o regulację 174 § 1 pkt 1 k.p.c. oraz rozważy zastosowanie w sprawie regulacji art. 174 § 2 zd. 2 k.p.c. SSR (del.) Marcin Rak SSO Leszek Dąbek SSO Andrzej Dyrda