Court corrects registry error and voids notary entry due to incorrect deed number citation.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe Court of Appeal corrected the lower court's decision by fixing a clerical error regarding the deed number and voided the notary's entry. The appellant argued the entry was invalid because the lower court cited the wrong deed number (32959/13 instead of 32959/14). The court ruled that the procedural defect necessitated correcting the citation and erasing the erroneous entry to ensure legal accuracy.
Legislator headnote
AI generatedArt. 207 ust. 1 k.w.; Art. 210 k.w.: The court must correct clerical errors in cited deed numbers and void entries based on incorrect references to ensure the integrity of the public register.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III Ca 82/15 POSTANOWIENIE Dnia 16 lutego 2015 r. Sąd Okręgowy w Łodzi Wydział III Cywilny Odwoławczy w składzie następującym : Przewodniczący: SSO Jacek Kępa Sędziowie : SO Radosław Olewczyński (ref.) SR (del.) Krzysztof Turbiński po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 16 lutego 2015 r. w Łodzi sprawy z wniosku Stowarzyszenia (...) w W. z udziałem Związku (...) w W. o dokonanie wpisu w dziale III księgi wieczystej (...) na skutek apelacji uczestnika postępowania od pkt. 1 postanowienia Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi z dnia 3 grudnia 2014 r., sygn. akt Dz. Kw. 47265/14 wydanego wskutek skargi uczestnika postępowania na wpis referendarza sądowego z dnia 15 października 2014 r., sygn. akt Dz. Kw. 32959/14 p o s t a n a w i a :
1. sprostować zaskarżone postanowienie w ten sposób, że w jego komparycji w miejsce błędnie wskazanego numeru dziennika ksiąg wieczystych „Dz. Kw. 32959/13” wpisać prawidłowy numer „Dz. Kw. 32959/14”;
2. zmienić zaskarżone postanowienie w punkcie 1 w ten sposób, że uchylić w całości dokonany wpis referendarza sądowego z dnia 15 października 2014 r., sygn. akt Dz. Kw. 32959/14 i nakazać jego wykreślenie z działu III księgi wieczystej (...) oraz oddalić wniosek o dokonanie tego wpisu;
3. ustalić, że strony ponoszą koszty postępowania apelacyjnego związane ze swym udziałem w sprawie.