Court partially allows claim for damages against city, awarding 9,250.92 PLN while dismissing remainder and splitting costs.
Legislator summary
AI generatedThe District Court in Łódź partially granted the plaintiff's appeal against the lower court's judgment, ordering the city to pay 9,250.92 PLN in damages with interest. The plaintiff argued for full compensation based on specific losses, while the city contested the full amount and sought cost recovery. The court found the plaintiff partially successful, awarding damages for the proven portion of the claim and splitting the litigation costs between the parties.
Legislator headnote
AI generatedArt. 465 § 1 k.p.c.; Art. 466 § 1 k.p.c.: The appellate court may modify the lower court's judgment if the facts support a partial success, awarding damages for the proven portion while dismissing the rest and allocating costs proportionally.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III Ca 1392/14
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 30 stycznia 2015 roku Sąd Okręgowy w Łodzi III Wydział Cywilny Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący: SSO Zofia Szcześniewicz Sędziowie: SO Izabela Wawrzynkiewicz SR Katarzyna Bielczyk Protokolant: Anna Paradowska po rozpoznaniu w dniu 30 stycznia 2015 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa J. L. przeciwko Miastu Ł. o zapłatę kwoty 14.734,54 zł na skutek apelacji powoda od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi z dnia 8 lipca 2014 roku, sygn. akt II C 144/14 I. zmienia zaskarżony wyrok na następujący:
1. zasądza od Miasta Ł. na rzecz J. L. kwotę 9.250,92 zł (dziewięć tysięcy dwieście pięćdziesiąt złotych 92/100) wraz z odsetkami ustawowymi: a. od kwoty 5.396,37 zł (pięć tysięcy trzysta dziewięćdziesiąt sześć złotych 37/100) – od dnia 1 marca 2014 roku do dnia zapłaty; b. od kwoty 3.854,55 zł (trzy tysiące osiemset pięćdziesiąt cztery złote 55/100) – od dnia 11 czerwca 2014 roku do dnia zapłaty;
2. oddala powództwo w pozostałym zakresie;
3. uznając, że J. L. wygrał sprawę w 62 % rozdziela stosunkowo pomiędzy stronami koszty procesu, szczegółowe ich wyliczenie pozostawiając referendarzowi sądowemu. II. oddala apelację w pozostałym zakresie; III. zasądza od J. L. na rzecz Miasta Ł. kwotę 413,28 zł (czterysta trzynaście złotych 28/100) tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego.