Legislator Case Law & Legislation
III Cz 1579/14 AI generated

Court dismissed appeal on property division as appeal was filed after the statutory deadline for notice of enforcement. The court ruled that the deadline for filing an appeal on the granting of enforceability runs from the date the debtor is notified of the commencement of enforcement proceedings. The court found that the appellant was notified on April 18, 2014, and the appeal was filed on April 29, 2014, which was after the one-week deadline expired on April 25, 2014. The court held that the appellant's argument regarding the date on the summons document was incorrect because the actual notification date determined the deadline. Consequently, the appeal was dismissed as untimely and therefore inadmissible under the Civil Procedure Code. The court emphasized that the deadline for filing an appeal on the granting of enforceability runs from the date the debtor is notified of the commencement of enforcement proceedings. The court found that the appellant was notified on April 18, 2014, and the appeal was filed on April 29, 2014, which was after the one-week deadline expired on April 25, 2014. The court held that the appellant's argument regarding the date on the summons document was incorrect because the actual notification date determined the deadline. Consequently, the appeal was dismissed as untimely and therefore inadmissible under the Civil Procedure Code.

Case Number III Cz 1579/14
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Court of Appeal dismissed the appellant's appeal against the lower court's decision to reject the objection to the granting of enforceability. The appellant argued that the appeal was filed within the deadline because the summons indicated an earlier date, but the court determined the actual notification of enforcement commencement occurred on April 18, 2014. The court ruled that the statutory one-week deadline for filing the appeal expired on April 25, 2014, rendering the appeal filed on April 29, 2014, untimely and inadmissible.

Legislator headnote

AI generated

Art. 795 § 2 k.p.c. w związku z art. 13 § 2 k.p.c.; Art. 394 § 2 k.p.c. w związku z art. 13 § 2 k.p.c.: The deadline for filing an appeal on the granting of enforceability runs from the date the debtor is notified of the commencement of enforcement proceedings, and an appeal filed after this period expires is inadmissible.

Keywords

AI generated
appeal deadline granting of enforceability commencement of enforcement notification date inadmissible appeal Civil Procedure Code statutory period

Cited Legislation

AI generated
Art. 795 § 2 k.p.c.
Zgodnie z art. 795 § 2 kpc w związku z art.13 § 2 kpc termin do wniesienia zażalenia na postanowienie co do nadania klauzuli wykonalności biegnie dla dłużnika od daty doręczenia mu zawiadomienia o wszczęciu egzekucji.
Art. 13 § 2 k.p.c.
394 § 2 kpc i art. 13 § 2 kpc , zażalenie jako bezzasadne należało oddalić.
Art. 394 § 2 k.p.c.
art. 394 § 2 kpc w związku z art.13 § 2 kpc).
Art. 385 k.p.c.
Mając powyższe na uwadze, w oparciu o art. 385 kpc w związku z art.
Art. 397 § 1 k.p.c.
385 kpc w związku z art. 397 § 1 i 2 kpc, art.
Art. 397 § 2 k.p.c.
385 kpc w związku z art. 397 § 1 i 2 kpc, art.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III Cz 1579/14 POSTANOWIENIE Dnia 18 listopada 2014 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach III Wydział Cywilny Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący – Sędzia SO Danuta Pacześniowska Sędziowie SO Andrzej Dyrda SR (del.) Roman Troll (spr.) po rozpoznaniu w dniu 18 listopada 2014 r. w Gliwicach na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku C. L. z udziałem E. L. o podział majątku wspólnego na skutek zażalenia uczestnika od postanowienia Sądu Rejonowego w Rybniku z dnia 30 maja 2014 r., sygn. akt I Ns 42/09 postanawia: oddalić zażalenie. SSR (del.) Roman Troll SSO Danuta Pacześniowska SSO Andrzej Dyrda Sygn. akt III Cz 1579/14

UZASADNIENIE

Postanowieniem z dnia 30 maja 2014 r. Sąd Rejonowy w Rybniku odrzucił zażalenie uczestnika na postanowienie z dnia 14 marca 2014 r. dotyczące nadania klauzuli wykonalności wskazując, że zostało złożone po terminie. Zażalenie na uzasadnienie do tego postanowienie złożył uczestnik wskazując, że zażalenie złożył w terminie w dniu 29 kwietnia 2014 r., gdyż w dołączonym do pisma wezwaniu dłużnika widnieje data 24 kwietnia 2014 r.

Sąd Okręgowy zważył, co następuje:

Postanowieniem z dnia 14 marca 2014 r. Sąd Rejonowy w Rybniku nadał klauzulę wykonalności oznaczonym punktom swojego postanowienia z dnia 25 stycznia 2012 r. oraz postanowienia Sądu Okręgowego w Gliwicach z dnia 16 sierpnia 2012 r. Na podstawie tego tytułu wykonawczego C. L. wszczęła postępowanie egzekucyjne prowadzone przez Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym w Rybniku T. W. pod sygn. akt Km 2002/14. E. L. został zawiadomiony o wszczęciu egzekucji 18 kwietnia 2014 r. przez komornika, który przesłał mu zawiadomienie z dnia 16 kwietnia 2014 r., wezwanie z dnia 17 kwietnia 2014 r. oraz kopię tytułu wykonawczego /k. 9 akt egzekucyjnych/.

Data 24 kwietnia 2014 r., o której pisze skarżący dotyczy już zajęcia przez komornika świadczeń emerytalno – rentowych /k. 11 akt egzekucyjnych/. Wobec powyższego nie ulega wątpliwości, iż dłużnik o wydaniu tytułu wykonawczego oraz o wszczęciu na tej postawie egzekucji dowiedział się 18 kwietnia 2014 r. Dodatkowo właśnie to otrzymane dnia 18 kwietnia 2014 r. zawiadomienie o wszczęciu postępowania egzekucyjnego skarżący dołączył do swego zażalenia na postanowienie z dnia 14 marca 2014 r. /k. 1064/. Zgodnie z art. 795 § 2 kpc w związku z art.13 § 2 kpc termin do wniesienia zażalenia na postanowienie co do nadania klauzuli wykonalności biegnie dla dłużnika od daty doręczenia mu zawiadomienia o wszczęciu egzekucji.

Termin ten wynosi tydzień (por. art. 394 § 2 kpc w związku z art.13 § 2 kpc). Skarżący otrzymał zawiadomienie o wszczęciu egzekucji 18 kwietnia 2014 r., a zażalenie złożył 29 kwietnia 2014 r., czyli po upływie przepisanego prawem terminu, który upłynął bezskutecznie z dniem 25 kwietnia 2014 r. Prawidłowe są w tym zakresie ustalenia dokonane przez Sąd Rejonowy. Mając powyższe na uwadze, w oparciu o art. 385 kpc w związku z art. 397 § 1 i 2 kpc, art. 795 § 2 kpc, art. 394 § 2 kpc i art. 13 § 2 kpc , zażalenie jako bezzasadne należało oddalić.

SSR (del.) Roman Troll SSO Danuta Pacześniowska SSO Andrzej Dyrda