Legislator Case Law & Legislation
IX W 1268/15 AI generated

Court convicts driver of parking on sidewalk violating traffic rules and imposes fine.

Case Number IX W 1268/15
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court convicted the defendant of a traffic violation for parking a vehicle on the sidewalk, obstructing pedestrian passage. The defendant admitted guilt and requested a fine without a trial, which the public prosecutor also supported. The court accepted the evidence, including photographs showing the car occupied more than half the sidewalk width, and imposed a 100 zloty fine along with procedural costs.

Legislator headnote

AI generated

Art. 90 kw; Art. 97 kw; Art. 47 ust. 1 pkt 2 Prawo o ruchu drogowym: Parkinging vehicle on sidewalk with less than 1.5m pedestrian space constitutes a violation punishable by fine.

Keywords

AI generated
parking on sidewalk traffic violation pedestrian safety admission of guilt summary procedure administrative fine road traffic law

Cited Legislation

AI generated
Art. 90 kw
za wykroczenie z art. 90 kw orzeka: I.
Art. 97 kw
97kw i za to na podstawie art. 97 kw skazuje ją na karę grzywny w wymiarze 100 (sto) złotych; II.
Art. 47 ust. 1 pkt 2 Prawo o ruchu drogowym
Art. 118 § 1 k.p.w.
na podstawie art. 118 § 1 kpw i art.
Art. 3 ust. 1 w zw. z art. 21 pkt 2 ustawy o opłatach w sprawach karnych
118 § 1 kpw i art. 3 ust. 1 w zw. z art. 21 pkt 2 ustawy o opłatach w sprawach karnych obciąża obwinioną zryczałtowanymi wydatkami postępowania i opłatą w łącznej kwocie 80 (osiemdziesiąt) złotych.
Art. 58 k.p.w.
Uznając, iż w świetle zebranych dowodów okoliczności czynu zarzucanego obwinionej nie budzą wątpliwości, a cele postępowania zostaną osiągnięte mimo nieprzeprowadzania rozprawy, Sąd na podstawie art. 58 kpw i art.
Art. 63 k.p.w.
58 kpw i art. 63kpw uwzględnił wniosek obwinionej.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt IX W 1268/15

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 17 kwietnia 2015 r. Sąd Rejonowy w Olsztynie, Wydział IX Karny, w składzie: Przewodniczący: SSR Joanna Sienicka Przy udziale oskarżyciela publ. D. S. po rozpoznaniu dnia 17 kwietnia 2015 r., sprawy A. F. c. J. i T. z domu L. ur. (...) w K. obwinionej o to, że: w dniu 24 lutego 2015 r. około godz. 12:05 w O. przy ul. (...) zaparkowała pojazdem M. o nr rej. (...) w wyniku czego naruszyła warunki dopuszczalności zatrzymania lub postoju pojazdu na chodniku, czym wykroczyła przeciwko bezpieczeństwu i porządkowi w komunikacji - tj. za wykroczenie z art. 90 kw orzeka: I. obwinioną A. F. uznaje za winną popełnienia zarzucanego jej czynu ustalając, że wyczerpuje on znamiona wykroczenia z art. 97kw i za to na podstawie art. 97 kw skazuje ją na karę grzywny w wymiarze 100 (sto) złotych; II. na podstawie art. 118 § 1 kpw i art. 3 ust. 1 w zw. z art. 21 pkt 2 ustawy o opłatach w sprawach karnych obciąża obwinioną zryczałtowanymi wydatkami postępowania i opłatą w łącznej kwocie 80 (osiemdziesiąt) złotych. Sygn. akt IX W 1268/15

UZASADNIENIE

A. F. została obwiniona o to, że: w dniu 24 lutego 2015 r. około godz. 12:05 w O. przy ul. (...) zaparkowała pojazdem M. o nr rej. (...) w wyniku czego naruszyła warunki dopuszczalności zatrzymania lub postoju pojazdu na chodniku, czym wykroczyła przeciwko bezpieczeństwu i porządkowi w komunikacji . W dniu 24 lutego 2015 r. około godz. 12:05 strażnicy miejscy D. P. i B. T. zauważyli samochód marki M. o nr rej. (...) zaparkowany przy ul. (...) w O.. Samochód stał dwoma kołami na jezdni , a dwoma kołami prawego boku pojazdu na chodniku.

Szerokość chodnika pozostawiona dla pieszych była mniejsza niż 1,5m. Przy samochodzie nie było kierowcy. Strażnicy pozostawili zawiadomienie o popełnionym wykroczeniu z art. 97kw za wycieraczką pojazdu. (d. notatka k 3, 4-5,zdjęcie k 6, wyjaśnienia obwinionej k 8, dane o karalności k 9, 10, zawiadomienie k 11, wydruk z (...) k 12-13) Obwiniona przyznała siędo popełnienia zarzucanego czynu i wyraziła zgodę na skazanie jej bez przeprowadzania rozprawy na karę grzywny w kwocie 100zł ( k 8). Oskarżyciel publiczny wyraził zgodę na wniosek obwinionej.

Uznając, iż w świetle zebranych dowodów okoliczności czynu zarzucanego obwinionej nie budzą wątpliwości, a cele postępowania zostaną osiągnięte mimo nieprzeprowadzania rozprawy, Sąd na podstawie art. 58 kpw i art. 63kpw uwzględnił wniosek obwinionej. Bezspornym jest, iż obwiniona w dniu zdarzenia zaparkowała samochodem marki M. o nr rej. (...) lewą stroną pojazdu na jezdni, a prawą na chodniku. Ze zdjęcia wykonanego na miejscu zdarzenia w sposób nie budzący wątpliwości wynika, iż samochód zajmował większą część szerokości chodnika, a szerokość pozostawiona dla pieszych była mniejsza niż 1,5m.

Sąd uznał, biorąc pod uwagę treść zarzutu stawianego obwinionej, iż czyn ten wyczerpuje znamiona wykroczenia z art. 97kw . Z art. 47 ust1 pkt 2 prawa o ruchu drogowym wynika, iż dopuszczalne jest zatrzymanie pojazdu lub postój na chodniku kołami jednego boku lub przedniej osi pojazdu samochodowego o dopuszczalnej masie całkowitej nie przekraczającej 2,5t pod warunkiem , iż szerokość chodnika pozostawionego dla pieszych jest taka , że nie utrudni im ruchu i jest nie mniejsza niż 1,5m . Sąd miał na uwadze uprzednią niekaralność obwinionej za przestępstwa (k 9 ) oraz informację o podejmowanych interwencjach przez Straż Miejską (k 10) Mając na uwadze dokonane ustalenia Sąd uznał obwinioną za winną popełnienia zarzucanego jej czynu i za to na podstawie art. 97 kw wymierzył jej zaproponowaną we wniosku o skazanie bez przeprowadzania rozprawy karę 100 zł grzywny .

Sąd uznał, iż kara ta jest współmierna do stopnia społecznej szkodliwości czynu i zawinienia obwinionej. Sąd na podstawie na podstawie art. 118 § 1 kpw i art. 3 ust. 1 w zw. z art. 21 pkt 2 ustawy o opłatach w sprawach karnych obciążył obwinioną zryczałtowanymi wydatkami postępowania i opłatą w łącznej kwocie 80 złotych mając na uwadze, iż obwiniona posiada stałe zatrudnienie ( 7) .