Court awards damages, care costs, and increased needs pension to plaintiff against defendant company.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court granted the plaintiff's claim for compensation, care cost reimbursement, and a monthly pension for increased needs against the defendant company. The plaintiff argued for these sums due to personal injury and care requirements, while the defendant contested the full extent of the damages. The court ruled in favor of the plaintiff on specific claims but dismissed the remainder of the lawsuit.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o odpowiedzialności za szkody wyrządzone w wyniku działalności gospodarczej; Ustawa o świadczeniach pieniężnych za zwiększone potrzeby; The court awarded damages and a pension for increased needs when a plaintiff suffered personal injury due to the defendant's business activity.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt I C 1501/13
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 30 kwietnia 2015 roku Sąd Okręgowy w Piotrkowie Tryb. I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia SO Ewa Tomczyk Protokolant Dorota Książczyk po rozpoznaniu w dniu 24 kwietnia 2015 roku w Piotrkowie Tryb. na rozprawie sprawy z powództwa M. J. przeciwko (...) Spółce Akcyjnej V. (...) w W. o zadośćuczynienie, zwrot kosztów opieki i rentę 1. zasądza od pozwanego (...) Spółki Akcyjnej V. (...) w W. na rzecz powódki M. J. kwotę 86.000,00 (osiemdziesiąt sześć tysięcy) złotych tytułem zadośćuczynienia wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 1 marca 2013 r. do dnia zapłaty oraz kwotę 6.016,00 (sześć tysięcy szesnaście) złotych tytułem zwrotu kosztów opieki wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 13 grudnia 2013 r. do dnia zapłaty;
2. zasądza od pozwanego (...) Spółki Akcyjnej V. (...) w W. na rzecz powódki M. J. kwotę 1.500,00 (jeden tysiąc pięćset) złotych tytułem renty za zwiększone potrzeby skapitalizowanej za okres od dnia 1 października 2013 r. do dnia 31 grudnia 2013 r. z ustawowymi odsetkami od dnia 13 grudnia 2013 r. do dnia zapłaty;
3. zasądza od pozwanego (...) Spółki Akcyjnej V. (...) w W. na rzecz powódki M. J. rentę w kwocie po 500,00 (pięćset) złotych miesięcznie z tytułu zwiększonych potrzeb poczynając od dnia 1 stycznia 2014 r. i na przyszłość płatną z góry do dnia 10 – go każdego miesiąca z ustawowymi odsetkami w przypadku uchybienia terminowi płatności którejkolwiek z rat;
4. oddala powództwo w pozostałej części;
5. zasądza od pozwanego (...) Spółki Akcyjnej V. (...) w W. na rzecz powódki M. J. kwotę 12.618,00 (dwanaście tysięcy sześćset osiemnaście) złotych tytułem zwrotu kosztów procesu;
6. nakazuje pobrać od pozwanego (...) Spółki Akcyjnej V. (...) w W. na rzecz Skarbu Państwa –Sądu Okręgowego w Piotrkowie Tryb. kwotę 1.018,58 (jeden tysiąc osiemnaście złotych i 58/100) złotych tytułem zwrotu wydatków poniesionych tymczasowo przez Skarb Państwa. (...)