Court partially allows death compensation claim against company for two deceased daughters while dismissing remaining relief.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court partially granted T. B.'s claim for damages against a company, awarding 80,000 PLN in compensation for the deaths of her two daughters. The plaintiff argued for full liability, but the court found the company only partially responsible for the specific incidents. Consequently, the claim was allowed for the recognized damages while the remainder was dismissed, with costs allocated accordingly.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o odpowiedzialności za szkody wyrządzone w wyniku działalności gospodarczej; Ustawa o odpowiedzialności za szkody wyrządzone w wyniku działalności gospodarczej: The court established that a company's liability for death damages is determined by the specific causal link between its activities and the loss, allowing partial recovery when full causation is not proven.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt IC 323/14
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 28 kwietnia 2015 roku Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim, Wydział I Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący SSO Alina Gąsior Protokolant Beata Gurdziołek po rozpoznaniu w dniu 16 kwietnia 2015 roku w Piotrkowie Trybunalskim na rozprawie sprawy z powództwa T. B. przeciwko (...) SA w W. o zadośćuczynienie 1. zasądza od pozwanego (...) SA w W. na rzecz powódki T. B. : – kwotę 40.000 (czterdzieści tysięcy) złotych tytułem zadośćuczynienia po śmierci córki M. M., – kwotę 40.000 (czterdzieści tysięcy) złotych tytułem zadośćuczynienia po śmierci córki N. M. , z ustawowymi odsetkami od dnia 22 grudnia 2012 roku do dnia zapłaty;
2. oddala powództwo w pozostałym zakresie;
3. nakazuje ściągnąć od pozwanego (...) SA w W. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Piotrkowie Trybunalskim kwotę 4.000 (cztery tysiące) złotych tytułem opłaty sądowej od uwzględnionej części powództwa ;
4. nie obciąża powódki T. B. opłatą sądową od oddalonej części powództwa;
5. zasądza od pozwanego (...) SA w W. na rzecz powódki T. B. kwotę 1.158 (jeden tysiąc sto pięćdziesiąt osiem) złotych tytułem zwrotu kosztów procesu.