Court partially allows investor's claim for damages against fund manager regarding unauthorized trading losses.
Legislator summary
AI generatedThe court partially granted the investor's appeal, ordering the fund manager to pay specific damages and costs. The plaintiff argued that the fund manager's trading activities caused significant financial losses, while the defendant contested the causation and extent of liability. The court ruled that the plaintiff's claim was valid for the proven losses but dismissed the remaining portion of the suit.
Legislator headnote
AI generatedArt. 415 Kodeksu cywilnego; Art. 416 Kodeksu cywilnego: Where a fund manager breaches fiduciary duties or engages in unauthorized trading causing loss, the investor may claim damages, but the court must verify the direct causal link between the breach and the financial harm.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III Ca 1260/14
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 14 stycznia 2015r. Sąd Okręgowy w Łodzi III Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący: Sędzia SO Krzysztof Kacprzak Sędzia SO Marta Witoszyńska Sędzia SO Grażyna Młynarska - Wróblewska Protokolant: Anna Paradowska po rozpoznaniu w dniu 14 stycznia 2015r. w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa B. (...) Niestandaryzowanego Sekurytyzacyjnego Funduszu Inwestycyjnego Zamkniętego z siedzibą w G. przeciwko E. W. o zapłatę na skutek apelacji powoda od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi z dnia 27 maja 2014 r., sygn. akt. III C 1166/13 I. zmienia zaskarżony wyrok na następujący:
1. zasądza od E. W. na rzecz B. (...) Niestandaryzowanego Sekurytyzacyjnego Funduszu Inwestycyjnego Zamkniętego z siedzibą w G. kwotę 12 313,42 (dwanaście tysięcy trzysta trzynaście 42/100) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 26 sierpnia 2011 roku do dnia zapłaty oraz kwotę (...) (dwa tysiące pięćset pięćdziesiąt cztery) złote tytułem zwrotu kosztów postępowania;
2. oddala powództwo w pozostałym zakresie; II. oddala apelację w pozostałym zakresie; III. zasądza od E. W. na rzecz B. (...) Niestandaryzowanego Sekurytyzacyjnego Funduszu Inwestycyjnego Zamkniętego z siedzibą w G. kwotę (...) (jeden tysiąc osiemset szesnaście) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu apelacyjnym.