Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
II K 706/14 AI generated

Court convicts drunk driver of aggravated DUI with suspended sentence and driving ban.

Case Number II K 706/14
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The Regional Court in Kędzierzyn-Koźlu convicted the defendant, A. K., of driving a motor vehicle while intoxicated, finding him guilty based on breathalyzer results showing 0.54 mg/l and 0.50 mg/l of alcohol. The prosecution argued that the defendant's prior convictions for similar offenses warranted a suspended prison sentence, a daily fine, and a four-year driving ban. The court accepted these arguments, ruling that the defendant's recidivism justified the specific penalties while applying a suspended sentence to avoid immediate incarceration.

Legislator headnote

AI generated

Art. 178a § 4 kk; Art. 69 § 1 kk; Art. 70 § 1 pkt 1 kk; Art. 73 § 1 kk; Art. 71 § 1 kk; Art. 42 § 2 kk; Art. 39 pkt 3 kk: A repeat offender convicted of driving while intoxicated may be sentenced to a suspended term of imprisonment accompanied by a prohibition on operating motor vehicles for a specified period.

Keywords

AI generated
drunk driving recidivism suspended sentence driving ban daily fine criminal liability motor vehicle

Cited Legislation

AI generated
Art. 178a § 4 kk
o czyn określony w art. 178a § 4 kk I uznaje oskarżonego A.
Art. 69 § 1 kk
178 a § 4 kk i za to na podstawie tego przepisu orzeka wobec oskarżonego karę 1 (jednego) roku i 3 (trzech) miesięcy pozbawienia wolności, II na podstawie art. 69 § 1 kk i art.
Art. 70 § 1 pkt 1 kk
69 § 1 kk i art. 70 § 1 pkt 1 kk wykonanie orzeczonej w punkcie poprzedzającym kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza na okres 4 (czterech) lat próby, III na podstawie art.
Art. 73 § 1 kk
70 § 1 pkt 1 kk wykonanie orzeczonej w punkcie poprzedzającym kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza na okres 4 (czterech) lat próby, III na podstawie art. 73 § 1 kk oddaje oskarżonego w okresie próby pod dozór kuratora, IV na podstawie art.
Art. 71 § 1 kk
73 § 1 kk oddaje oskarżonego w okresie próby pod dozór kuratora, IV na podstawie art. 71 § 1 kk orzeka wobec oskarżonego karę 60 (sześćdziesięciu) stawek dziennych grzywny ustalając wysokość jednej stawki na kwotę 40 (czterdziestu) złotych, V na podstawie art.
Art. 42 § 2 kk
71 § 1 kk orzeka wobec oskarżonego karę 60 (sześćdziesięciu) stawek dziennych grzywny ustalając wysokość jednej stawki na kwotę 40 (czterdziestu) złotych, V na podstawie art. 42 § 2 kk i art.
Art. 39 pkt 3 kk
42 § 2 kk i art. 39 pkt 3 kk orzeka wobec oskarżonego środek karny w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 4 (czterech) lat, VI na podstawie art.
Art. 627 kpk
39 pkt 3 kk orzeka wobec oskarżonego środek karny w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 4 (czterech) lat, VI na podstawie art. 627 kpk zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa koszty sądowe tj.
Ustawy z dnia 23.06.1973 r. o opłatach w sprawach karnych
2 Ustawy z dnia 23.06.1973 r. o opłatach w sprawach karnych opłatę w kwocie 540 (pięciuset czterdziestu) złotych.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II K 706/14

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 03 lutego 2015r. Sąd Rejonowy w Kędzierzynie-Koźlu, Wydział II Karny w składzie: Przewodniczący : Sędzia SR M. A. Protokolant st. sekr. sąd. Joanna Simkiewicz po rozpoznaniu dnia 03 lutego 2015r. sprawy A. K., syna F. i K. zd. K., urodzonego (...) w S. oskarżonego o to, że: w dniu 18 października 2014 roku w K. (woj. (...)) w ruchu lądowym, w tym na ul. (...), kierował samochodem osobowym m-ki H. (...) nr rej (...) znajdując się w stanie nietrzeźwości I badanie 0,54 mg/l, II badanie 0,50 mg/l alkoholu w wydychanym powietrzu, będąc uprzednio skazanym prawomocnym wyrokiem Sądu Rejonowego w Rybniku sygnatura akt IX K 762/06 z dnia 22.01.2007 roku za kierowanie pojazdem mechanicznym w stanie nietrzeźwości oraz będąc uprzednio skazanym prawomocnym wyrokiem Sądu Rejonowego w Rybniku sygnatura akt III K 401/11 z dnia 06.07.2011 roku za kierowanie pojazdem mechanicznym w stanie nietrzeźwości tj. o czyn określony w art. 178a § 4 kk I uznaje oskarżonego A.

K. za winnego popełnienia czynu opisanego w części wstępnej wyroku, a stanowiącego przestępstwo z art. 178 a § 4 kk i za to na podstawie tego przepisu orzeka wobec oskarżonego karę 1 (jednego) roku i 3 (trzech) miesięcy pozbawienia wolności, II na podstawie art. 69 § 1 kk i art. 70 § 1 pkt 1 kk wykonanie orzeczonej w punkcie poprzedzającym kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza na okres 4 (czterech) lat próby, III na podstawie art. 73 § 1 kk oddaje oskarżonego w okresie próby pod dozór kuratora, IV na podstawie art. 71 § 1 kk orzeka wobec oskarżonego karę 60 (sześćdziesięciu) stawek dziennych grzywny ustalając wysokość jednej stawki na kwotę 40 (czterdziestu) złotych, V na podstawie art. 42 § 2 kk i art. 39 pkt 3 kk orzeka wobec oskarżonego środek karny w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 4 (czterech) lat, VI na podstawie art. 627 kpk zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa koszty sądowe tj. poniesione w sprawie wydatki w kwocie 100 (stu ) oraz na podstawie art. 2 ust. 1 pkt 4 i art. 3 ust. 2 Ustawy z dnia 23.06.1973 r. o opłatach w sprawach karnych opłatę w kwocie 540 (pięciuset czterdziestu) złotych.