Legislator Case Law & Legislation
II C 326/14 AI generated

Civil court dismisses plaintiff's claim for damages due to lack of specific claims and evidence.

Case Number II C 326/14
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the plaintiff's claim for damages regarding a disputed renovation contract due to the absence of specific claims and supporting evidence. Although the plaintiff alleged the contract was ambiguous and resulted in negative consequences, the court found the complaint vague and failed to substantiate her allegations. Consequently, the plaintiff was ordered to bear the defendants' legal costs, while the state covered the fees for the court-appointed lawyer.

Legislator headnote

AI generated

Art. 98 k.p.c.; § 6 pkt 6 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z 28.09.2002 r.: A plaintiff's claim must be specific and substantiated; failure to define the subject matter or provide evidence results in dismissal and liability for the opponent's costs.

Keywords

AI generated
dismissal of claim lack of evidence legal costs court-appointed lawyer specific claims requirement civil procedure substantiation of allegations

Cited Legislation

AI generated
Art. 98 k.p.c.
W tej sytuacji, z braku określenia przedmiotu sprawy, braku wniosków dowodowych na poparcie żądań powódki , braku możliwości ustalenia jej legitymacji czynnej w niniejszym procesie, Sąd oddalił powództwo obciążając ją kosztami zastępstw procesowych pozwanych po myśli art. 98 k.p.c.
§ 6 pkt 6 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z 28.09.2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu
w związku z § 6 pkt 6 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z 28.09.2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu.
§ 19 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z 28.09.2002 r.
§ 20 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z 28.09.2002 r.
art. 98 k.p.c
W tej sytuacji, z braku określenia przedmiotu sprawy, braku wniosków dowodowych na poparcie żądań powódki , braku możliwości ustalenia jej legitymacji czynnej w niniejszym procesie, Sąd oddalił powództwo obciążając ją kosztami zastępstw procesowych pozwanych po myśli art. 98 k.p.c.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II C 326/14

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 25 marca 2015 roku Sąd Okręgowy w Gliwicach Wydział II Cywilny Ośrodek (...) w R. w składzie: Przewodniczący: SSO Elżbieta Gawlik Ławnicy: / Protokolant: Hanna Świątek po rozpoznaniu w dniu 25 marca 2015 roku w Rybniku sprawy z powództwa M. D. przeciwko 1) T. M., 2) J. T. o zapłatę 1) oddala powództwo;

2) zasądza od powódki na rzecz pozwanego T. M. kwotę 3.617 zł (trzy tysiące sześćset siedemnaście złotych) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego;

3) zasądza od powódki na rzecz pozwanej J. T. kwotę 3.617 zł (trzy tysiące sześćset siedemnaście złotych) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego;

4) przyznaje adwokatowi G. Ć. – Kancelaria Adwokacka w O. – kwotę 4.428 zł (cztery tysiące czterysta dwadzieścia osiem złotych) tytułem wynagrodzenia za pomoc prawną udzieloną powódce z urzędu, w tym 828 zł (osiemset dwadzieścia osiem złotych) stanowi podatek od towarów i usług. Sygn. II C 326/14

UZASADNIENIE

Powódka M. D. wniosła o zasądzenie od pozwanych T. M. i J. T. kwoty 130.000 zł z tytułu odpowiedzialności wobec zawarcia umowy o roboty remontowe. Podała, że pozwana, w imieniu firmy pozwanego jako jej pełnomocnik sporządziła umowę o roboty remontowe, podczas gdy w rzeczywistości sporządzony dokument nie jest ani umową o roboty remontowe, ani też nie spełnia wymogów jakiejkolwiek innej umowy. Umowa jest niejednoznaczna, co powoduje dwuznaczność sytuacji po stronie powodowej. W efekcie zawartej umowy, zamiast robót remontowych ,miały miejsce pseudo - roboty o skutkach ujemnych dla strony powodowej.

Zarządzeniem Przewodniczącej Wydziału Cywilnego Sądu Okręgowego w Opolu, przed którym sprawa pierwotnie zawisła ,powódka wezwana została do uzupełnienia braków formalnych pozwu pod rygorem jego zwrotu, w tym do zgłoszenia dowodów na poparcie okoliczności faktycznych, które należało wskazać. Na wniosek powódki, została ona postanowieniem z dnia 16.04.2014 r. zwolniona od kosztów sądowych częściowo tj. od opłaty od pozwu w całości i drugim – z tej samej daty, ustanowiono dla niej pełnomocnika z urzędu. Mimo nie uzupełnienia braków formalnych przez powódkę, zarządzono doręczenie odpisu pozwu pozwanym, zwrócono się przy tym o wyznaczenie dla niej pełnomocnika z urzędu.

Okręgowa Rada Adwokacka w O. pismem z dnia 24.04.2014 r. poinformowała Sąd, że pełnomocnikiem z urzędu dla powódki M. D. wyznaczony został adwokat G. Ć. wykonujący zawód w Kancelarii Adwokackiej w O.. Następnie, pismem osobistym z dnia 25.04.2014 r. , powódka dopozwała jako kolejnych pozwanych S. P., A. P. i G. B. uzasadniając tę czynność tym, iż utrudniali oni sprawę, zatem wniosła o solidarne zasądzenie od wszystkich pozwanych kwoty żądanej w pozwie. Pełnomocnik pozwanych T. M. i J. T. pismem z dnia 30.04.2014 r. przede wszystkim wniósł o przekazanie sprawy do Sądu Okręgowego w Gliwicach jako właściwego miejscowo, co Sąd Okręgowy w Opolu uczynił postanowieniem z dnia 8.07.2014 r.

Równolegle Prokuratura Rejonowa w Wodzisławiu Śl. prowadziła przeciwko powódce dochodzenie w sprawie uporczywego nękania przez nią S. P. i innych poprzez posyłanie pozwów do sądów na terenie kraju obejmujących roszczenia, które nie istnieją w rzeczywistości. Po przekazaniu sprawy do Sądu Okręgowego w Gliwicach Ośrodek (...) w R., ten - pismem z dnia 20.10.2014 r. wezwał pełnomocnika powódki do sprecyzowania żądania pozwu oraz podania jakiej kwoty i z jakiego tytułu powódka dochodzi od każdego z pozwanych. W odpowiedzi, pełnomocnik powódki pismem z dnia 30.10.2014 r. stwierdził, że nie ma możliwości merytorycznego ustosunkowania się do wezwania Sądu, bowiem powódka nie kontaktuje się z pełnomocnikiem w żaden sposób, nie odpowiedziała na skierowane przez niego do niej pismo.

Pismem osobistym z dnia 30.10.2014 r. (k.

74) również nie sprecyzowała wniosków dowodowych w sprawie. Zarzuciła natomiast, że powództwo rozpoznawane w niniejszej sprawie nie jest tożsame z innymi ,wcześniej złożonymi, zatem brak jest podstaw do odrzucenia pozwu. Pismo to nie zostało podpisane przez powódkę, wobec czego zarządzeniem z dnia 7.01.2015 r. po upływie terminu zakreślonego powódce dla jego podpisania, zwrócono je. Równocześnie z postanowieniem z dnia 18.02.2015 r. Sąd oddalił wniosek powódki o wezwanie do udziału w sprawie w charakterze dalszych pozwanych S. P., R.

P. i G. B.. Pismem z dnia 24.03.2015 r. pozwani podtrzymali swoje stanowisko w sprawie podając, że powódka skazana została wyrokiem Sądu Rejonowego w Wodzisławiu Śl. z dnia 10.03.2015 r. Na rozprawie w dniu 25.03.2015 r. pełnomocnik powódki oświadczył, że nie jest w stanie ustosunkować się do osobistego pozwu M. D., a pełnomocnik pozwanych – że zachowanie powódki nie jest dochodzeniem przez nią roszczeń, ale zachowaniem o znamionach przestępstwa, wnosząc co do meritum, o oddalenie powództwa z uwagi na całkowitą bezczynność powódki, bezzasadność jej roszczeń i brak legitymacji czynnej po jej stronie.

Podtrzymał wcześniejszą informację, że w sprawie karnej wydany został wyrok skazujący powódkę za stalking pod adresem pozwanych. Z akt sprawy wynika wprost, że przed rozprawą, tj. w dniu 16.03.2015 r. powódka zapoznała się z aktami sprawy, zatem wiedziała zarówno o terminie rozprawy, na którą wcześniej została wezwana pod rygorem pominięcia dowodu z jej zeznań (k. 87), jak i wiedziała o brakach formalnych pozwu uniemożliwiających wniknięcie w meritum sprawy. Wyrokiem z dnia 25.03.2015 r. Sąd oddalił powództwo M. D. przeciwko T.

M. i J. T. zasądzając od powódki na rzecz każdego z pozwanych koszty zastępstwa procesowego w wysokości 3.617 zł, a pełnomocnikowi powódki, który świadczył na jej rzecz pomoc prawną udzieloną jej z urzędu przyznał wynagrodzenie w wysokości 4.428 zł, w tym kwota 828 zł stanowi podatek od towarów i usług. Wynagrodzenie to wypłacone zostanie pełnomocnikowi powódki ze Skarbu Państwa Sądu Okręgowego w Gliwicach Ośrodka (...) w R. po uprawomocnieniu się wyroku. Oddalając powództwo Sąd miał na uwadze, że nie zostało ono sprecyzowane, ani w żaden sposób uprawdopodobnione, a będąc związanym skutecznym doręczeniem odpisów pozwu pozwanym, nie miał formalnie możliwości jego zwrotu.

W tej sytuacji, z braku określenia przedmiotu sprawy, braku wniosków dowodowych na poparcie żądań powódki , braku możliwości ustalenia jej legitymacji czynnej w niniejszym procesie, Sąd oddalił powództwo obciążając ją kosztami zastępstw procesowych pozwanych po myśli art. 98 k.p.c. w związku z § 6 pkt 6 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z 28.09.2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu. Ten sam przepis wraz z przepisem § 19 i 20 Rozporządzenia legł u podstaw przyznania wynagrodzenia pełnomocnikowi powódki, przy czym zostanie ono wypłacone pełnomocnikowi ze Skarbu Państwa Sądu Okręgowego w Gliwicach Ośrodka (...) w R..