Legislator Case Law & Legislation
VIII Gz 53/15 AI generated

Bankruptcy trustee lacks standing to challenge forum selection clause; court dismisses appeal upholding original jurisdiction agreement.

Case Number VIII Gz 53/15
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the bankruptcy trustee's appeal, ruling that the trustee lacks formal standing to challenge a forum selection clause in the debtor's contract. Although the trustee represents the debtor's estate, the underlying contractual relationship and its jurisdictional provisions remain valid between the original parties. Consequently, the agreement designating the court in Skierniewice as the competent forum stands, and the appeal was rejected under the relevant procedural codes.

Legislator headnote

AI generated

Art. 144 pr.u.n.; Art. 75 ust. 1 pr.u.n.: The bankruptcy trustee represents the debtor in legal proceedings but does not acquire the debtor's legal personality; therefore, the trustee cannot challenge jurisdictional clauses in the debtor's contracts, which remain binding on the debtor's estate.

Keywords

AI generated
bankruptcy trustee standing forum selection clause legal personality bankruptcy procedural capacity jurisdiction agreement validity

Cited Legislation

AI generated
Art. 144 pr.u.n.
O tym jak kształtuje się pod względem podmiotowym postępowanie sądowe w razie ogłoszenia upadłości obejmującej likwidację majątku upadłego stanowi art. 144 pr.u.n., mający charakter normy procesowej.
Art. 75 ust. 1 pr.u.n.
Jeżeli ogłoszono upadłość obejmującą likwidację majątku upadłego, upadły traci prawo zarządu majątkiem oraz możliwość korzystania z niego (art. 75 ust. 1 pr.u.n.).
Art. 385 kpc
W tej sytuacji zażalenie jako bezzasadne należało oddalić na mocy art. 385 kpc w zw.
Art. 397 § 2 kpc
W konsekwencji nie wygasa stosunek prawny - umowa, która jest podstawą roszczenia pozwu, w tym jej postanowienia co do wyboru właściwego sądu do rozpoznania sprawy. W tej sytuacji zażalenie jako bezzasadne należało oddalić na mocy art. 385 kpc w zw. z art. 397 § 2 kpc.

Cited Case Law

AI generated
III CSK 244/08

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt VIII Gz 53/15 POSTANOWIENIE Dnia 27 kwietnia 2015r. Sąd Okręgowy w Bydgoszczy VIII Wydział Gospodarczy w składzie: Przewodniczący Sędziowie SSO Wiesław Łukaszewski SO Elżbieta Kala SO Marek Tauer po rozpoznaniu w dniu 27 kwietnia 2015r. w Bydgoszczy na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa: (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w B. w upadłości likwidacyjnej przeciwko: (...) SA w S. o zapłatę na skutek zażalenia powoda (...)sp. z o.o. od postanowienia Sądu Rejonowego w Bydgoszczy z dnia 3 lutego 2015r. sygn. akt VIII GNc 7134/14 postanawia : oddalić zażalenie.

UZASADNIENIE

Zaskarżonym postanowieniem Sąd Rejonowy uznał się niewłaściwym i sprawę przekazał do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Skierniewicach powołując się na umowę prorogacyjną jaką strony zawarły w § 17 ust. 3 umowy z dnia 12 listopada 2013 r. o wyborze sądu według siedziby wykonawcy czyli pozwanego. Pełnomocnik powoda pismem z dnia 17 marca 2015 r. wniósł zażalenie na wskazane postanowienie zarzucając naruszenia art. 46 § 1 kpc poprzez jego nieuzasadnione zastosowanie podczas gdy syndyk nie był stroną umowy. Domagał się uchylenia zaskarżonego postanowienia oraz rozpoznania sprawy przez Sąd Rejonowy w Bydgoszczy.

Wywodził, że ustalił właściwość sądu według miejsca płatności na rachunek bankowy powoda w oddziale banku w B.. Podkreślał, że powodem w sprawie jest W. K. syndyk masy upadłości (...) sp. z o. o., który nie był stroną umowy i nie wykonuje umowy upadłej spółki, a jedynie dochodzi należności tej spółki. Dlatego jego zdaniem postanowienia umowne nie znajdują zastosowania. Sąd Okręgowy zważył, że: Z dniem ogłoszenia upadłości majątek upadłego staje się masą upadłości. W jej skład wchodzi majątek należący do dłużnika w dniu ogłoszenia upadłości i nabyty w toku postępowania upadłościowego z wyjątkiem składników wymienionych w art. 62 i nast. pr.u.n. Jeżeli ogłoszono upadłość obejmującą likwidację majątku upadłego, upadły traci prawo zarządu majątkiem oraz możliwość korzystania z niego (art. 75 ust. 1 pr.u.n.).

O tym jak kształtuje się pod względem podmiotowym postępowanie sądowe w razie ogłoszenia upadłości obejmującej likwidację majątku upadłego stanowi art. 144 pr.u.n., mający charakter normy procesowej. Z dniem ogłoszenia upadłości upadły traci legitymację do występowania w sprawach dotyczących masy, pozostaje natomiast stroną w znaczeniu materialnoprawnym, jako podmiot stosunku prawnego, z którego wyniknął spór. Brak legitymacji formalnej upadłego nie jest równoznaczny z brakiem po jego stronie zdolności prawnej, tj. zdolności bycia podmiotem praw i obowiązków.

Skutki ogłoszenia upadłości dotyczą sfery jego zdolności do czynności prawnych. Zgodnie z art. 144 pr.up.n., postępowania sądowe i administracyjne dotyczące masy upadłości mogą być wszczęte i dalej prowadzone jedynie przez syndyka i przeciw niemu. Postępowania sądowe syndyk prowadzi na rzecz upadłego, lecz w imieniu własnym. Świadczenia dochodzone przez syndyka lub przeciwko niemu podlegają zasądzeniu na rzecz lub od upadłego. Podstawienie procesowe syndyka w miejsce upadłego jest podstawieniem bezwzględnym, przy którym legitymację procesową ma tylko podmiot podstawiony.

Podstawienie syndyka odnosi się tylko do postępowań dotyczących masy upadłości. (tak Sąd Najwyższy w wyroku z dnia 16 stycznia 2009 r. III CSK 244/08). Zażalenie jest zatem oparte na błędzie i nie może być uwzględnione z przyczyn opisanych wyżej. Nie jest tak jak de facto chce autor zażalenia, że z chwilą ogłoszenia upadłości syndyk staje się podmiotem praw i obowiązków, które przysługiwały do tej pory upadłemu, a stosunki prawne wygasają. Stroną w znaczeniu materialnoprawnym umowy, z której wynika dochodzone pozwem roszczenie nadal pozostaje upadły, a syndyk ma działać na jego rzecz jako przedstawiciel podstawiony w miejsce upadłego na mocy ustawy.

W konsekwencji nie wygasa stosunek prawny - umowa, która jest podstawą roszczenia pozwu, w tym jej postanowienia co do wyboru właściwego sądu do rozpoznania sprawy. W tej sytuacji zażalenie jako bezzasadne należało oddalić na mocy art. 385 kpc w zw. z art. 397 § 2 kpc.