Appeal dismissed as inadmissible; fifth complaint on delay filed before 12-month statutory cooling-off period expired.
Legislator summary
AI generatedThe court dismissed the appeal as inadmissible because it was the fifth complaint regarding procedural delay in the same case. The plaintiff argued that the court's slow handling caused financial and health losses, violating the right to a speedy trial. The court rejected this claim, noting that the complaint was filed within 12 months of the dismissal of the previous one, rendering it procedurally barred under the relevant statute.
Legislator headnote
AI generatedArt. 14 of the Act on Complaints for Violation of the Right to a Reasonable Time for the Hearing of a Case; a new complaint in the same proceedings must be filed after a 12-month period from the dismissal of the prior complaint, otherwise it is inadmissible.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
Sygn. akt VIII S 19/13 POSTANOWIENIE Dnia 5 lipca 2013 r. Sąd Okręgowy w Toruniu Wydział VIII Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodnicząca: SSO Hanna Matuszewska (spr.) Sędziowie: SO Jadwiga Siedlaczek, SO Ilona Dąbek po rozpoznaniu w dniu 5 lipca 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa J. J. przeciwko Skarbowi Państwa – Sądowi Rejonowemu dla Warszawy Śródmieście o zapłatę na skutek skargi J. J. na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki w sprawie Sądu Rejonowego w Toruniu sygn. akt I C 325/12 postanawia: odrzucić skargę.
UZASADNIENIE
J. J. w skardze z dnia 11 czerwca 2013 r. wniósł o stwierdzenie, że w postępowaniu sądowym prowadzonym przez Sąd Rejonowy w Toruniu w sprawie I C 325/12 w okresie od 15 października 2012 r. do 3 czerwca 2013 r. nastąpiła przewlekłość postępowania oraz zażądał w związku z powyższym zasądzenia kwoty 20.000 zł. W uzasadnieniu skargi skarżący podniósł, iż nastąpiło „opieszałe rozpoznanie pozwu i skierowanie go na rozprawę oraz jej wyznaczenie”. W konsekwencji doprowadziło to do naruszenia prawa skarżącego do rozpoznania sprawy w rozsądnym czasie, wbrew założeniom ekonomii procesowej oraz poniesienia przez niego strat finansowych i zdrowotnych, co uzasadnia żądanie skargi.
Sąd Okręgowy zważył, co następuje:
Skarga podlegała odrzuceniu jako niedopuszczalna. Zgodnie z treścią art. 14 ustawy o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i w postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki (Dz. U. Nr 179 poz. 1843 z późn. zm.) skarżący może wystąpić z nową skargą w tej samej sprawie po upływie 12 miesięcy, a w postępowaniu przygotowawczym, w którym stosowane jest tymczasowe aresztowanie, oraz w sprawie egzekucyjnej lub innej dotyczącej wykonania orzeczenia sądowego - po upływie 6 miesięcy, od daty wydania przez sąd orzeczenia, o którym mowa w art.
12. W rozpoznawanym stanie faktycznym przedmiotowa skarga była już kolejną (piątą) skargą o stwierdzenie przewlekłości postępowania w tej samej sprawie I C 325/12. Pierwsza skarga o stwierdzenie przewlekłości w sprawie I C 325/12 została złożona przez J. J. w listopadzie 2012 r. i została oddalona przez Sąd Okręgowy w Toruniu postanowieniem z dnia 18 stycznia 2013 r. (VIII S 26/12). Następną skargę o stwierdzenie przewlekłości w sprawie I C 325/12 J. J. złożył w grudniu 2012 r. i skarga ta podlegała odrzuceniu jako skarga ponowna w tej samej sprawie wniesiona przed upływem 12 miesięcy od oddalenia uprzedniej skargi w sprawie I C 325/12 (VIII S 31/12).
Kolejna skarga o stwierdzenie przewlekłości w sprawie I C 325/12 została złożona przez J. J. w dniu 21 lutego 2013 r. i ona również podlegała odrzuceniu (VIII S 5/13). Ponowną skargę o stwierdzenie przewlekłości w sprawie I C 325/12 J. J. złożył w dniu 18 kwietnia 2013 r., która to skarga także została odrzucona (VIII S 14/13). Biorąc zatem pod uwagę, że rozpoznawana - kolejna już skarga o stwierdzenie przewlekłości postępowania w sprawie I C 325/12 została wniesiona także przed upływem 12 miesięcy od oddalenia skargi w tej sprawie, należało ją odrzucić na podstawie art. 14 ustawy o skardze jako niedopuszczalną.