Legislator Case Law & Legislation
II Cz 92/15 AI generated

Court dismissed appeal against expert fee award, ruling procedural defect did not invalidate decision.

Case Number II Cz 92/15
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Court of Appeal dismissed the appellant's appeal against a district court's order awarding fees to a court expert. The appellant argued the district court lacked jurisdiction after a prior decision declared it incompetent, and also contested the expert's report on merits. The court held that the procedural defect did not render the fee award invalid under the Civil Procedure Code, and the final assessment of the report's utility belongs to the trial court.

Legislator headnote

AI generated

Art. 379 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c.; Art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c.: A procedural defect where a court rules in a matter where another court is competent does not invalidate the decision if the jurisdictional issue was not the sole ground for the ruling, and the court retains authority to assess the expert's work.

Keywords

AI generated
civil procedure code court expert fees jurisdictional defect invalidity of decision appeal dismissal court report utility procedural error

Cited Legislation

AI generated
Art. 379 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c.
Zgodnie z art. 379 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. nieważności postępowania zachodzi, jeżeli sąd rejonowy orzekł w sprawie, w której sąd okręgowy jest właściwy bez względu na wartość przedmiotu sporu.
Art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c.
Z tych zasadniczych powodów Sąd Okręgowy, na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c., oddalił zażalenie jako bezzasadne.
art. 379 k.p.c
Zgodnie z art. 379 k.p.c.
art. 397 § 2 k.p.c
z art. 397 § 2 k.p.c., oddalił zażalenie jako bezzasadne.
art. 385 k.p.c
Z tych zasadniczych powodów Sąd Okręgowy, na podstawie art. 385 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II Cz 92/15 POSTANOWIENIE Dnia 23 kwietnia 2015 roku Sąd Okręgowy w Bydgoszczy II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący: SSO Ireneusz Płowaś Sędziowie: SO Tomasz Adamski SO Aurelia Pietrzak (spr.) po rozpoznaniu w dniu 23 kwietnia 2015 roku w Bydgoszczy na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa S. B. przeciwko Skarbowi Państwa – (...) Dyrekcji (...)w W. o zapłatę na skutek zażalenia powoda na postanowienie Sądu Rejonowego w Świeciu z dnia 20 listopada 2014 roku, sygn. akt I C 419/13 postanawia: oddalić zażalenie. II Cz 92/15

UZASADNIENIE

Postanowieniem z dnia 20 listopada 2014 r. Sąd Rejonowy w Świeciu przyznał wynagrodzenie biegłemu sądowemu J. K. w kwocie 690,96 zł tytułem wynagrodzenia za sporządzenie pisemnej opinii w sprawie. Zażalenie na powyższe orzeczenie wniósł powód, wnosząc o jego uchylenie. Zdaniem powoda Sąd Rejonowy wydał to orzeczenie już po wydaniu postanowienie o uznaniu swej niewłaściwości i przekazaniu sprawy do Sądu Okręgowego w Bydgoszczy. Ponadto powód zakwestionował opinię pod względem merytorycznym

Sąd Okręgowy zważył, co następuje:

Zażalenie nie jest zasadne. Jak słusznie wskazał powód w końcowej części zażalenia, wydanie postanowienia o wynagrodzeniu biegłego już po uznaniu braku właściwości rzeczowej Sądu Rejonowego, nie powoduje nieważności tego orzeczenia. Zgodnie z art. 379 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. nieważności postępowania zachodzi, jeżeli sąd rejonowy orzekł w sprawie, w której sąd okręgowy jest właściwy bez względu na wartość przedmiotu sporu. W niniejszej sprawie z taką sytuacją nie mamy do czynienia. Natomiast odnosząc się do merytorycznych zarzutów dotyczących opinii, należy podkreślić, że nie wpływają one na kwestię przyznania biegłemu wynagrodzenia.

Ostateczna ocena przydatności opinii należy do sądu orzekającego w sprawie, a biegłemu na tym etapie postępowania i w okolicznościach tej rozpoznawanej sprawy należy się wynagrodzenie za sporządzoną opinię (vide: postanowienie Sądu Apelacyjnego w Krakowie z dnia 22 lipca 2013 r. I ACz 1176/13, LEX nr 1362758). Taki pogląd jest utrwalony w orzecznictwie. Skarżący nie kwestionował karty pracy biegłego, a zatem jego nakładu pracy, więc Sąd Okręgowy uznał zażalenie za niezasadne. Z tych zasadniczych powodów Sąd Okręgowy, na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c., oddalił zażalenie jako bezzasadne.