Legislator Case Law & Legislation
II Ca 17/15 AI generated

Court dismisses appeal when plaintiff withdraws claim before judgment takes effect, ordering case termination.

Case Number II Ca 17/15
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The appellate court overturned the lower court's permission to deposit a claim and terminated the proceedings. The plaintiff had withdrawn their request after reaching a settlement agreement regarding rent collection. Since the withdrawal occurred before the judgment became final, the court applied procedural rules to void the prior decision and end the case.

Legislator headnote

AI generated

Art. 386 § 3 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c.; If a claim is withdrawn before the judgment becomes effective, the court of second instance must annul the ruling and terminate the proceedings.

Keywords

AI generated
withdrawal of claim termination of proceedings second instance appeal procedural withdrawal court deposit

Cited Legislation

AI generated
art. 386 § 3 k.p.c.
Zgodnie z art. 386 § 3 k.p.c. w zw.
art. 13 § 2 k.p.c.
z art. 13 § 2 k.p.c. jeżeli wniosek ulega odrzuceniu albo zachodzi podstawa do umorzenia postępowania, sąd drugiej instancji uchyla postanowienie oraz odrzuca wniosek lub umarza postępowanie.
art. 332 § 2 k.p.c.
W niniejszej sprawie wniosek został cofnięty przed uprawomocnieniem się orzeczenia i przed jego zaskarżeniem, więc Sąd Rejonowy mógł zastosować art. 332 § 2 k.p.c. poprzez art.
art. 386 § 3 k.p.c
Zgodnie z art. 386 § 3 k.p.c.
art. 13 § 2 k.p.c
art. 332 § 2 k.p.c
W niniejszej sprawie wniosek został cofnięty przed uprawomocnieniem się orzeczenia i przed jego zaskarżeniem, więc Sąd Rejonowy mógł zastosować art. 332 § 2 k.p.c.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II Ca 17/15 POSTANOWIENIE Dnia 13 kwietnia 2015 roku Sąd Okręgowy w Bydgoszczy II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący: SSO Piotr Starosta Sędziowie: SO Wojciech Borodziuk SO Aurelia Pietrzak (spr.) po rozpoznaniu w dniu 13 kwietnia 2015 roku w Bydgoszczy na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w P. z udziałem (...) Spółki z ograniczona odpowiedzialnością z siedzibą w W., (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. o zezwolenie na złożenie przedmiotu świadczenia do depozytu sądowego na skutek apelacji uczestnika (...) Spółki z ograniczona odpowiedzialnością z siedzibą w W. na postanowienie Sądu Rejonowego w Bydgoszczy z dnia 16 października 2014 roku, sygn. akt II Ns 3840/14 postanawia: uchylić zaskarżone postanowienie i umorzyć postępowanie w sprawie. II Ca 17/15

UZASADNIENIE

Postanowieniem z dnia 16 października 2014 r. Sąd Rejonowy w Bydgoszczy zezwolił wnioskodawcy (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w P. na złożenie świadczenia do depozytu sądowego. Pismem nadanym w urzędzie pocztowym w dniu 7 listopada 2014 r. wnioskodawca cofnął wniosek wobec zawarcia między uczestnikami ugody, z której wynika, iż uprawnionym do pobierania czynszu najmu od wnioskodawcy jest uczestnik (...) Sp. z o.o. z siedzibą w W. (k. 96 akt). Apelację od powyższego postanowienia złożył uczestnik (...) Sp. z o.o. z siedzibą w W., zarzucając między innymi zawarcie ugody z uczestnikiem (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. w sprawie pobierania czynszu najmu od wnioskodawcy.

Sąd Okręgowy zważył, co następuje:

Zgodnie z art. 386 § 3 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. jeżeli wniosek ulega odrzuceniu albo zachodzi podstawa do umorzenia postępowania, sąd drugiej instancji uchyla postanowienie oraz odrzuca wniosek lub umarza postępowanie. W niniejszej sprawie wniosek został cofnięty przed uprawomocnieniem się orzeczenia i przed jego zaskarżeniem, więc Sąd Rejonowy mógł zastosować art. 332 § 2 k.p.c. poprzez art. 13 § 2 k.p.c. i uchylić swoje orzeczenie oraz umorzyć postępowanie w sprawie. W związku z cofnięciem wniosku, Sąd Okręgowy uznał, iż na podstawie cytowanych przepisów art. 386 § 3 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. należało uchylić zaskarżone postanowienie i postępowanie w sprawie umorzyć.