Appeal dismissed because the lawyer's request lacked the mandatory declaration of unpaid fees required by the regulation.

Sygn. akt II Cz 246/15 POSTANOWIENIE Dnia 16 kwietnia 2015 r. Sąd Okręgowy w Bydgoszczy II Wydział Cywilny - Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący: SSO Irena Dobosiewicz /spr/ Sędziowie: SO Wojciech Borodziuk SO Aurelia Pietrzak po rozpoznaniu w dniu 16 kwietnia 2015 r. w Bydgoszczy na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku: D. M. o ustanowienie pełnomocnika z urzędu na skutek zażalenia pełnomocnika z urzędu na postanowienie Sądu Rejonowego w Bydgoszczy z dnia 9 stycznia 2015 r. w sprawie I Co 228/14 postanawia: oddalić zażalenie. Na oryginale właściwe podpisy Sygn. akt II Cz 246/15

UZASADNIENIE

Postanowieniem z dnia 28 sierpnia 2014 r. Sąd Rejonowy w Bydgoszczy ustanowił dla wnioskodawcy D. M. pełnomocnika z urzędu w osobie radcy prawnego K. Z.. W dniu 23 października 2014 r. pełnomocnik złożyła wniosek o przyznanie wynagrodzenia za udzieloną pomoc prawną z urzędu. Postanowieniem z dnia 9 stycznia 2015 r. Sąd Rejonowy w Bydgoszczy w sprawie o sygn. akt I Co 228/14 powyższy wniosek oddalił. W uzasadnieniu Sąd wskazał, że pełnomocnik nie zawarła w swoim wniosku oświadczenia, że opłaty nie zostały zapłacone w całości lub w części zgodnie z § 16 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu (t.j.

Dz. U. z 2013 r., poz. 490; dalej: rozporządzenie), co uniemożliwiało jego uwzględnienie. Zażalenie na postanowienie wniosła pełnomocnik z urzędu i domagała się jego zmiany poprzez zasądzenie na jej rzecz stosownego wynagrodzenia. W uzasadnieniu przyznała, że faktycznie jej wniosek nie zawierał oświadczenia, że opłaty nie zostały zapłacone w całości lub w części, jednakże było to skutkiem omyłki. Niezależnie od tego zauważyła, że sytuacja materialna wnioskodawcy wskazuje na brak możliwości opłacenia pełnomocnika.

Ponadto, w jej ocenie, przedmiotowa deklaracja może być złożone na każdym etapie postępowania, wobec czego oświadczyła, że wynagrodzenie za udzieloną pomoc prawną nie zostało zapłacone w całości, ani w części.

Sąd Okręgowy zważył, co następuje:

Zażalenie nie jest zasadne. Rozstrzygnięcie Sądu Rejonowego odpowiada prawu. Na wstępie należy podkreślić, że zgodnie z § 16 rozporządzenia, wniosek o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej powinien zawierać oświadczenie, że opłaty nie zostały zapłacone w całości lub w części. Już literalnie brzmienie przywołanego przepisu wskazuje, że oświadczenie takie powinno znaleźć się we wniosku o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej. Oznacza to, że oświadczenie pełnomocnika o zapłaceniu lub nie opłat za wykonanie czynności w ramach pomocy prawnej przyznanej z urzędu jest elementem 1 konstrukcyjnym wniosku o przyznanie kosztów tej pomocy i zawarcie tego oświadczenia w treści wniosku warunkuje pozytywne jego rozpatrzenie.

W konsekwencji, jeżeli wniosek o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej nie zawiera oświadczenia, że opłaty nie zostały zapłacone w całości lub w części, to należy odmówić przyznania kosztów nieopłaconej pomocy prawnej. Takie stanowisko zostało ugruntowane w orzecznictwie sądów /pr. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 23 lutego 2012r. VCZ 133/11 Lex nr 1215161 czy z dnia 9 września 201 Ir. IIISPP 27/11 Lex nr 1106755/. Przenosząc powyższe na grunt rozpoznawanej sprawy należy zauważyć, że skarżąca, jak sama przyznała, nie zawarła w swoim wniosku o przyznanie kosztów pomocy prawnej udzielonej wnioskodawcy z urzędu oświadczenia, że opłaty nie zostały zapłacone w całości lub w części zgodnie z § 16 rozporządzenia.

Uchybienie to nie może być usprawiedliwione omyłką pełnomocnika, bądź ciężką sytuacją materialną wnioskodawcy, z której wynikać ma oczywisty brak możliwości zapłaty przez niego wynagrodzenia. Nie można także zgodzić się ze skarżącą, że przedmiotowe oświadczenie może zostać złożone na każdym etapie postępowania. Pozostaje to bowiem w sprzeczności z treścią § 16 rozporządzenia. Sąd Najwyższy wprost wskazał, że oświadczenie takie powinno być sformułowane już we wniosku p przyznanie takich kosztów. W tych okolicznościach Sąd Rejonowy słusznie oddalił wniosek pełnomocnika z urzędu.

Mając na uwadze powyższe, Sąd Okręgowy zażalenie pełnomocnika jako bezzasadne - na mocy art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. i art 13 § 2 k.p.c. - oddalił. Na oryginale właściwe podpisy Za zgodność z oryginałem 2