Civil court partially allows appeal by increasing compensation and state costs while dismissing defendant's appeal.
Legislator summary
AI generatedThe District Court in Łódź partially reversed the lower court's judgment, increasing the compensation award to 12,000 PLN and raising state costs to 1,576.41 PLN. The plaintiff argued for higher damages based on specific circumstances, while the defendant contested the initial amounts. The court found the plaintiff's arguments sufficient to justify the increase but rejected the defendant's appeal on other grounds.
Legislator headnote
AI generatedArt. 315 § 1 k.p.c.; Art. 385 § 1 k.p.c.: The appellate court may modify the amount of compensation and costs if the lower court's assessment was incorrect, but must uphold the appeal if the defendant's claims lack merit.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III Ca 1290/14 III Cz 1600/14
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 16 stycznia 2015 roku Sąd Okręgowy w Łodzi III Wydział Cywilny Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący – SSO Bożena Rządzińska Sędziowie: SO Izabela Wawrzynkiewicz SO Dorota Kozarzewska Protokolant: Monika Bura po rozpoznaniu w dniu 16 stycznia 2015 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa G. K. przeciwko Towarzystwu (...) Spółce Akcyjnej z siedzibą w W. o zapłatę na skutek apelacji powódki od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi - Widzewa w Łodzi z dnia 21 maja 2014 roku sygn. akt I C 698/12 oraz na skutek zażalenia pozwanego od postanowienia o kosztach procesu zawartego w punkcie 4. i 5. wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi - Widzewa w Łodzi z dnia 21 maja 2014 roku sygn. akt I C 698/12 I. zmienia zaskarżony wyrok w punkcie 1.a. i 3. w ten sposób, że w punkcie 1.a. zasądzoną kwotę 7 000 złotych tytułem zadośćuczynienia podwyższa do kwoty 12 000 (dwanaście tysięcy) złotych, a w punkcie 3. podlegającą ściągnięciu na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego dla Łodzi – Widzewa w Łodzi kwotę 985 złotych podwyższa do kwoty 1 576,41 (jeden tysiąc pięćset siedemdziesiąt sześć 41/100) złotych;
II. oddala zażalenie; III. zasądza od Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz G. K. kwotę 300 (trzysta) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu apelacyjnym i kwotę 150 (sto pięćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu zażaleniowym; IV. nakazuje ściągnąć od Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego dla Łodzi – Widzewa w Łodzi kwotę 250 (dwieście pięćdziesiąt) złotych tytułem nieuiszczonej opłaty sądowej od apelacji.