Court partially allowed appeal by reducing debt amount and adjusting interest start dates in civil debt case.
Legislator summary
AI generatedThe appellate court partially modified the first-instance judgment by reducing the principal debt and correcting the interest calculation periods. The plaintiff sought full payment of a debt, while the defendant appealed the initial ruling which had set specific amounts and dates. The court decided to lower the awarded sum and align the interest accrual with the corrected timeline to ensure fairness.
Legislator headnote
AI generatedArt. 385 § 1 k.p.c.; Art. 386 § 1 k.p.c.: The appellate court may modify the first-instance judgment if the lower court erred in assessing the amount of the claim or the calculation of interest, ensuring the final decision reflects the correct legal and factual basis.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III Ca 1282/14
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 16 stycznia 2015 r. Sąd Okręgowy w Łodzi III Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący : Sędzia SO Bożena Rządzińska Sędziowie : SO Izabela Wawrzynkiewicz SO Dorota Kozarzewska Protokolant: Monika Bura po rozpoznaniu w dniu 16 stycznia 2015r. w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa H. M. przeciwko (...) Spółce Akcyjnej w W. o zapłatę na skutek apelacji pozwanego od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi – Widzewa w Łodzi z dnia 17 czerwca 2014r. sygn. akt VIII C 2809/12 1. zmienia zaskarżony wyrok w pkt. 1 w ten tylko sposób, że kwotę 56 544 (pięćdziesiąt sześć tysięcy pięćset czterdzieści cztery) zł zasądza z ustawowymi odsetkami od kwoty 27 852 (dwadzieścia siedem tysięcy osiemset pięćdziesiąt dwa) zł od dnia 19 sierpnia 2012r , a od kwoty 28 692 (dwadzieścia osiem tysięcy sześćset dziewięćdziesiąt dwa) zł od dnia 9 listopada 2013r – do dnia zapłaty;
2. zasądza od H. M. na rzecz (...) Spółki Akcyjnej w W. kwotę 529 (pięćset dwadzieścia dziewięć) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego.